Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy
Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy
Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GUIDE DE SELECTION PISTOLET SELON LE TYPE D’APPLICATION - SPRAY GUN APPLICATION CHART<br />
LEITFADEN FÜR DIE AUSWAHL DER RICHTIGEN SPRÜHPISTOLE - GUIDA ALLA SELEZIONE DELLA PISTOLA IN BASE AL TIPO DI APPLICAZIONE<br />
GUÍA DE SELECCIÓN PISTOLA SEGÚN EL TIPO DE APLICACIÓN - PISTOOL-SELECTIEGIDS NAARGELANG HET SOORT TOEPASSING<br />
SIGMA 3000WB<br />
SIGMA 6000WB<br />
DL2000WB<br />
DL310<br />
A2000GSS*<br />
A7006GSS*<br />
A7006RSS*<br />
DL41<br />
DL5000WB<br />
MAXAIR 31<br />
MAXAIR 31 HVLP<br />
<strong><strong>Car</strong>rosserie</strong> : Finition (LVLP) - <strong>Industrie</strong> du bois (vernis) - Produits solvantés ou en phase aqueuse<br />
<strong>Car</strong> body: Refi nishing (LVLP) - Wood industry (Clears) - Solvent or water based products<br />
Fertigbearbeitung: LVLP (mittlerer Druck) - Holzindustrie (Lacke) - Lösungsmittelhaltige oder wasserhaltige Stoffe<br />
Finitura: LVLP (carrozzeria) - Legno (vernici) - Vernici a base solvente o in fase acuosa<br />
Acabado: LVLP (media presión) - Industria de la madera (barnices) - Productos con disolventes o agua<br />
Afwerking: Medium druk - Houtenindustrie (vernissen) - Producten op solvent- of waterbasis<br />
<strong><strong>Car</strong>rosserie</strong> : Finition (LVLP) - <strong>Industrie</strong> du bois (vernis) - Produits solvantés ou en phase aqueuse<br />
<strong>Car</strong> body: Refi nishing (LVLP) - Wood industry (Clears) - Solvent or water based products<br />
Fertigbearbeitung: LVLP (mittlerer Druck) - Holzindustrie (Lacke - Lösungsmittelhaltige oder wasserhaltige Stoffe<br />
Finitura: LVLP (carrozzeria) - Legno (vernici) - Vernici a base solvente o in fase acuosa<br />
Acabado: LVLP (media presión) - Industria de la madera (barnices) - Productos con disolventes o agua<br />
Afwerking: Medium druk - Houtenindustrie (vernissen) - Producten op solvent- of waterbasis<br />
Retouche (LVLP) - Produits solvantés ou en phase aqueuse<br />
Touch-up (LVLP) - Solvent or water based products<br />
Ausbesserungen (LVLP) - Lösungsmittelhaltige oder wasserhaltige Stoffe<br />
Ritocchi (LVLP) - Vernici a base solvente o in fase acuosa Retoques (LVLP)<br />
Productos con disolventes o agua<br />
Bijwerking (LVLP) - Producten op solvent- of waterbasis<br />
Apprêt et fi nition (conventionnel)<br />
Primers and Refi nishing (conventional)<br />
Grundierung und Fertigbearbeitung (Konventionell)<br />
Appretto e fi nitura (convenzionale)<br />
Imprimaciones y acabado (convencional)<br />
Grondlaag en afwerking (conventionele)<br />
Retouche (conventionnel) - Compatible avec les peintures en phase aqueuse<br />
Touch-up (conventional) - Suitable for water based coatings<br />
Apprêt et fi nition (conventionnel) - Compatible avec les peintures en phase aqueuse<br />
Primers & Refi nishing (conventional) - Suitable for water based coatings<br />
Finition - <strong>Industrie</strong> - Anti-corrosion et bois (conventionnel) - Compatible avec les peintures en phase aqueuse<br />
Refi nishing - <strong>Industry</strong> - Anti-corrosion and wood (conventional) - Suitable for water based coatings<br />
Finition - <strong>Industrie</strong> - Anti-corrosion et bois (conventionnel)<br />
Refi nishing - <strong>Industry</strong> - Anti-corrosion and wood (conventional)<br />
Fertigbearbeitung - <strong>Industrie</strong> - Rostschutz und Holz (Konventionell)<br />
Finitura - Industria - Anticorrosione e legno (convenzionale)<br />
Acabado - Industria - Anticorrosión y madera (convencional)<br />
Afwerking - <strong>Industrie</strong> - Anticorrosie en hout (Conventionele)<br />
Apprêt et fi nition - <strong>Industrie</strong> (LVLP) - Produits solvantés ou en phase aqueuse<br />
Primers and Refi nishing - <strong>Industry</strong> (LVLP) - Solvent or water based products<br />
Fertigbearbeitung und Grundierung - <strong>Industrie</strong> (LVLP) - Lösungsmittelhaltige oder wasserhaltige Stoffe<br />
Appretto e fi nitura - Industria (LVLP) - Vernici a base solvente o in fase acuosa<br />
Imprimaciones y acabado - Industria (LVLP) - Productos con disolventes o agua<br />
Afwwerking en gronlaag - <strong>Industrie</strong> (LVLP) - Producten op solvent- of waterbasis<br />
Apprêt (conventionnel)<br />
Primers (conventional)<br />
Grundierung (Konventionell) - Appretto (convenzionale)<br />
Imprimaciones (convencional) - Grondlaag (conventionele)<br />
Apprêt (HVLP)<br />
Primers (HVLP)<br />
Grundierung (HVLP) - Appretto (HVLP)<br />
Imprimaciones (HVLP) - Grondlaag (HVLP)<br />
* Modèle disponible uniquement pour le Royaume-Uni - Available only for the United Kingdom - Modell nur für Grossbritannien erhältlich<br />
Modello disponibile solo per il Regno Unito - Modelo disponible únicamente para Reino Unido - Model alleen verkrijgbaar in het Verenigd Koninkrijk<br />
GUN SPRAY PRESSURE GUNS<br />
PISTOLET PISTOLE DI PRESSION VERNICIATURA<br />
PISTOLET PISTOLEN PRESSION<br />
PISTOLET PISTOLETS PRESSION PEINTURE<br />
PISTOLET SPRITZPISTOLEN PRESSION<br />
PISTOLET PISTOLAS PRESSION DE PINTURA<br />
17<br />
17
Change language