Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy
Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy
Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.deltalyo.com<br />
TURBINES HVLP<br />
102<br />
TABLEAU DE SÉLECTION BUSES SELON LE TYPE DE PRODUIT<br />
TIP SELECTION CHART ACCORDING TO MATERIAL VISCOSITY<br />
MATERIAU<br />
MATERIAL<br />
Vernis, lasures, laques de fi nition, impressions<br />
d'accrochage, teintures, colorants<br />
Inks, dyes, stains, extremely thin viscosity fl uids,<br />
water based fi nishes<br />
Laques, vernis peu dilués, antirouille<br />
All purpose, thin lacquers, thin enamels, water<br />
based fi nishes, automotive, marine<br />
Vinyles, acryliques, latex, produits multicolores<br />
suivant viscosité<br />
Catalysed lacquers, conversion varnish, primers,<br />
high viscosity industrial coatings<br />
Vinyles, acryliques, latex, produits multicolores<br />
suivant viscosité<br />
Thinned latex paints, multi-color, heavy primers,<br />
high viscosity industrial coatings<br />
Produits multicolores épais, produits structurés<br />
Thinned latex paints, multi-color, texture<br />
coatings<br />
Chapeaux d'air :<br />
• BLEU pour acrylique<br />
• ROUGE (en option) pour produits solvantés<br />
Air caps:<br />
• BLUE for acrylic paints<br />
• RED (optional) for solvent based paints<br />
VISCOSITE<br />
VISCOSITY<br />
Fine<br />
Fine<br />
Moyenne<br />
Medium<br />
Assez épaisse<br />
Medium-Thick<br />
Epaisse<br />
Thick<br />
Très épaisse<br />
Thick-Heavy<br />
KIT BUSE/POINTEAU<br />
TIP/NEEDLE SET<br />
1.0 mm<br />
1.3 mm<br />
1.7 mm<br />
2.5 mm<br />
3.0 mm<br />
La plupart des produits mentionnés ci-dessus doivent être DILUES afi n d'obtenir la consistance de<br />
pulvérisation idéale pour une bonne atomisation.<br />
Consulter les recommandations du fabricant en matière de dilution.<br />
Most products mentioned above have to be THINNED to get the right spray consistency for a good<br />
atomisation.<br />
Refer to the manufacturer's recommendations concerning thinning.