Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy
Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy
Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.deltalyo.com<br />
PRESSURE SPRAY GUN<br />
PISTOLET PRESSION<br />
PISTOLET PRESSION<br />
PISTOLET PRESSION<br />
PISTOLET PRESSION<br />
94<br />
PISTOLET PRESSION<br />
TUYAUX POUR CUVES &<br />
POMPES BASSE PRESSION<br />
HOSES FOR PRESSURE TANKS &<br />
LOW PRESSURE PUMPS<br />
SCHLÄUCHE FÜR TANKS &<br />
NIEDERDRUCKPUMPEN<br />
TUBI PER SERBATOI E POMPE A<br />
BASSA PRESSIONE<br />
MANGUERAS PARA CALDERINES Y<br />
BOMBAS DE BAJA PRESIÓN<br />
SLANGEN VOOR TANKEN<br />
EN LAGE DRUK POMPEN<br />
(A)<br />
1,50 m -> 101.212.5<br />
5 m -> 101.220.F<br />
10 m -> 101.221.F<br />
(B)<br />
1,50 m -> 101.265.5<br />
5 m -> 101.26505.F<br />
10 m -> 101.26510.F<br />
(C)<br />
5 m -> 101.26605<br />
10 m -> 101.26610<br />
DL5000WB<br />
Autres modèles disponibles.<br />
Nous consulter.<br />
Other models available.<br />
Please, contact us.<br />
Weitere Modelle erhältlich.<br />
Bitte nachfragen.<br />
Altri modelli disponibili.<br />
Consultarci.<br />
Otros modelos disponibles.<br />
Consúltenos.<br />
Andere modellen leverbaar.<br />
Neem contact met ons op.<br />
FR<br />
GB<br />
D<br />
I<br />
E<br />
NL<br />
FR<br />
GB<br />
D<br />
I<br />
E<br />
NL<br />
(A) TUYAUX D’AIR - ø 8 mm<br />
(B) TUYAUX PRODUIT - ø 6,3 mm<br />
(C) TUYAUX PRODUIT - Spécial colle - ø 10 mm<br />
(A) AIR HOSES - ø 8 mm<br />
(B) AIR HOSES - ø 6,3 mm<br />
(C) AIR HOSES - Specially for glue - ø 10 mm<br />
(A) LUFTSCHLÄUCHE - ø 8 mm<br />
(B) SCHLÄUCHE FÜR DAS GEFÖRDERTE MEDIUM - ø 6,3 mm<br />
(C) SCHLÄUCHE FÜR DAS GEFÖRDERTE MEDIUM - Spezial Kleber - ø 10 mm<br />
(A) TUBI PER L’ARIA - ø 8 mm<br />
(B) TUBI PER IL PRODOTTO - ø 6,3 mm<br />
(C) TUBI PER IL PRODOTTO - Speciale per la cola - ø 10 mm<br />
(A) MANGUERAS DE AIRE - ø 8 mm<br />
(B) MANGUERAS PRODUCTO - ø 6,3 mm<br />
(C) MANGUERAS PRODUCTO - Especial cola - ø 10 mm<br />
(A) LUCHTSLANGEN - ø 8 mm<br />
(B) MATERIAALSLANGEN - ø 6,3 mm<br />
(C) MATERIAALSLANGEN - Speciale lijmslangen - ø 10 mm<br />
Voir descriptif tuyaux pages 28 et 29.<br />
See hose description pages 28 & 29.<br />
Siehe Beschreibung der Schläuche Seite 28 u. 29.<br />
PISTOLET POUR CUVES & POMPES BASSE PRESSION<br />
(A) DL5000WB - Pistolet pression LVLP*<br />
(B) Spécial colle<br />
SPRAY GUN FOR PRESSURE TANKS & LOW PRESSURE PUMPS<br />
(A) DL5000WB - LVLP pressure spray gun*<br />
(B) Specially for glue<br />
DRUCKPISTOLE FÜR TANKS & NIEDERDRUCKPUMPEN<br />
(A) DL5000WB - Mitteldruckpistole*<br />
(B) Spezial für Kleber<br />
PISTOLA PER SERBATOI E POMPE A BASSA PRESSIONE<br />
(A) DL5000WB - Pistola a media pressione (LVLP)*<br />
(B) Speciale per la colla<br />
PISTOLA PARA CALDERINES Y BOMBAS DE BAJA PRESIÓN<br />
(A) DL5000WB - Pistola de media presión (LVLP)*<br />
(B) Especial cola<br />
DRUKPISTOOL VOOR TANKEN EN LAGE DRUK POMPEN<br />
(A) DL5000WB - Medium druk pistool*<br />
(B) Speciaal voor lijm<br />
* Voir pistolets pression page 15.<br />
* See pressure guns page 15.<br />
* Siehe Druckpistolen Seiten 15.<br />
Vedere la descrizione tubi alle pagine 28 e 29.<br />
Ver descripción mangueras páginas 28 y 29.<br />
Zie beschrijving slangen op blz. 28 en 29.<br />
CARACTÉRISTIQUES - SPECIFICATIONS<br />
EIGENSCHAFTEN - CARATTERISTICHE - CARACTERÍSTICAS - BEVAT<br />
REF.<br />
(A) 1,2 mm DL50000WB-P-1.2<br />
(B) 1,4 mm DL50000WB-P-1.4<br />
* Vedere pistole pressione a pagina 15.<br />
* Véanse las pistolas de presión en la página 15.<br />
* Zie drukpistolen op blz. 15.