Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy
Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy
Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.deltalyo.com<br />
PROFESSIONAL LIGHT SYSTEMS<br />
LAMPADE PROFESSIONALI<br />
LAMPES PROFESSIONNELLES<br />
PROFI-LAMPE<br />
LÁMPARAS PROFESIONALES<br />
70<br />
PROFESSIONELE LAMPEN<br />
KIT OPUS 1<br />
541120-00N<br />
CARACTÉRISTIQUES - SPECIFICATIONS<br />
EIGENSCHAFTEN - CARATTERISTICHE - CARACTERÍSTICAS - BEVAT<br />
Puissance - Power<br />
Leistung - Potenza<br />
Potencia - Output<br />
Données électriques<br />
Electrical data<br />
Elektrische Werte<br />
Datti elettrici<br />
Datos eléctricos<br />
Elektrische gegevens<br />
Intensité lumineuse<br />
Luminous fl ux<br />
Lichtstrom<br />
Flusso luminoso<br />
Flujo luminoso<br />
Lichthelderheid<br />
11 W 220/240 V - 50/60 Hz 900 lumen 20 - II<br />
FR<br />
GB<br />
D<br />
I<br />
E<br />
NL<br />
LAMPE "SPECIAL CARROSSERIE" avec kit de détection des bosses : repérage instantané<br />
et effi cace<br />
• Longue durée de vie du tube fl uorescent et 20 % d’intensité lumineuse supplémentaire<br />
grâce au ballast électronique haute fréquence<br />
• Démarrage immédiat sans vacillement de la lumière<br />
• Réfl ecteur anti-éblouissement<br />
• Economique : tube fl uo 11 W équivalent à une ampoule de 75 W<br />
• Interrupteur marche/arrêt • Crochet orientable et incassable<br />
• Résistance à l’huile et à l’essence • Remplacement aisé du tube fl uo<br />
LAMP SPECIALLY DESIGNED FOR CAR BODY INDUSTRY + Dent detection set: effi cient<br />
and immediate dent detection<br />
• Longer shelf life of the fl uo tube and 20% additional light intensity thanks to the high<br />
frequency electronic ballast<br />
• Quick start without light fl ickering<br />
• Non-blinding refl ector • Cost effective: 11 W tube fl uo is equivalent to a 75-watt bulb<br />
• Switch on/off • Fully swivelling and unbreakable hook<br />
• Oil and petrol resistant<br />
• Easy exchange mechanism for fl uorescent tubes<br />
LAMPE "SPEZIAL KAROSSERIEBAU" mit Dellen-Erkennung : rasches und einwandfreies Auffi nden<br />
• Langlebige Leuchtstoffröhre mit 20 % mehr Lichtstärke dank eines Hochfrequenz-Vorschaltgeräts<br />
• Sofortiges Licht ohne Flackern beim Einschalten<br />
• Refl ektor für Blendfreiheit<br />
• Sparsam: 11 W-Leuchtröhre = 75W-Birne<br />
• Schalter Ein/Aus • sehr praktischer drehbarer Aufhänger<br />
• Beständig gegen Öl und Benzin<br />
• einfacher Austausch der Leuchtröhre<br />
LAMPADA "SPECIALE CARROZZERIA" con kit di rilevamento ammaccature: rilevamento istantaneo ed effi cace<br />
• Lunga durata del tubo fl uorescente e 20% di intensità luminosa in più grazie all’alimentatore elettronico<br />
alta frequenza<br />
• Accensione immediata senza sfarfallio • Rifl ettore antiabbagliante<br />
• Economica: tubo fl uorescente 11 W equivalente a una lampadina da 75W<br />
• Interruttore ON/OFF • Gancio orientabile<br />
• Resistente a olio e benzina<br />
• Facile sostituzione del tubo fl uorescente<br />
LÁMPARA ESPECIAL PARA TALLERES DE CHAPA Y PINTURA + Set de detección de abolladuras: detección<br />
de las abolladuras instantánea y efi caz<br />
• Duración más larga del tubo fl uorescente y un 20% más de intensidad luminosa gracias al balasto<br />
electrónico de alta frecuencia<br />
• Arranque inmediato sin vacilar<br />
• Refl ector antideslumbrante<br />
• Económico: tubo fl uorescente 11 W igual que una bombilla incandescente de 75 W<br />
• Interruptor arranque/parada • Gancho giratorio y irrompible<br />
• Resistencia al olio y a la gasolina<br />
• Cambio fácil del tubo fl uorescente<br />
LAMP "SPECIAAL CARROSSERIE" met bellen-detectiekit: onmiddellijke en effi ciënte detectie<br />
• Fluorescentielamp met lange levensduur en 20 % extra lichtopbrengst dank zij de elektronische hoge<br />
frequentie-ballast<br />
• Onmiddellijke start, zonder fl ikkeren<br />
• Niet-verblindende refl ector<br />
• Economisch: fl uorescentielamp van 11 W, equivalent met een gloeilamp van 75W<br />
• Aan/uit-schakelaar • Richtbare haak<br />
• Bestand tegen olie en benzine<br />
• Gemakkelijke vervanging van de fl uorescentielamp<br />
IP<br />
5 m<br />
(H07RN-F-2x1 mm2 Flex)<br />
64 mm 425 mm 38,5 mm