Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy
Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy
Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TUYAU D’AIR TRESSÉ<br />
HEAVY DUTY BRAIDED AIRHOSE<br />
FLEXIBLER LUFTSCHLAUCH<br />
TUBO ARIA INTRECCIATO<br />
TUBERÍA DE AIRE TRENZADA<br />
LUCHTSLANG MET GEVLOCHTEN MANTEL<br />
(B) PT310<br />
50.2011F<br />
MINI-MIXER SUR PILES<br />
PAINT MIXER<br />
BATTERIEBETRIEBENER KLEINMIXER<br />
MINI MIXER SU PILE<br />
MINI-MEZCLADOR DE PINTURA<br />
KLEINE MIXER OP BATTERIJEN<br />
BA9121<br />
COMPRESSEURS<br />
COMPRESSORS<br />
KOMPRESSOREN<br />
COMPRESSORI<br />
COMPRESORES<br />
COMPRESSOREN<br />
(A)<br />
C45DC<br />
Longueur 3 m - Avec raccord pour aérographe à une extrémité et raccord 1/4” BSP<br />
FR<br />
femelle à l’autre.<br />
The ideal hose for connection to a compressor. 10ft (3.05m) long hose with<br />
GB<br />
airbrush fi tting one end and 1/4” BSP female connector the other.<br />
D 3 m – mit Anschluss für Farbsprüher einerseits und ¼“ BSP-Innengewinde andererseits<br />
Lunghezza 3 m – Con adattatore per aerografo a un’estremità e adattatore 1/4” BSP femmina<br />
I<br />
dall’altra.<br />
E Longitud 3 m – Con conector para aerógrafo en un extremo y conector 1/4” BSP hembra en el otro.<br />
Lengte 3 m - Met koppeling voor airbrush aan een kant en 1/4” BSP-koppeling (vrouwtje)<br />
NL<br />
aan de andere kant.<br />
CARACTÉRISTIQUES - SPECIFICATIONS<br />
EIGENSCHAFTEN - CARATTERISTICHE - CARACTERÍSTICAS - BEVAT<br />
1/4’’ BSP<br />
FR Pour mélanger la peinture directement dans des godets<br />
GB Mixes paints in 1oz, 3oz and 4oz bottles. Runs off 2 x AA batteries (not supplied).<br />
D Für Farbmischung unmittelbar im Becher<br />
I Per la mescola delle vernici direttamente nel contenitore<br />
E Mezcla la pintura directamente en el depósito<br />
NL Voor directe verfmenging in potten<br />
CARACTÉRISTIQUES - SPECIFICATIONS<br />
EIGENSCHAFTEN - CARATTERISTICHE - CARACTERÍSTICAS - BEVAT<br />
FR<br />
GB<br />
D<br />
I<br />
E<br />
NL<br />
30, 90, 120 cc<br />
(A) Compresseur robuste, parfaitement adapté à tous les aérographes de ce<br />
catalogue.<br />
(B) Compresseur à membrane - Sans huile - 1/10 CV<br />
(A) Well-built, robust work-horse of a compressor which is well suited to the<br />
entire range of airbrushes within this catalogue.<br />
(B) Diaphragm type compressor - Oil-less - 1/10 CV<br />
(A) Robuster Kompressor zur Anwendung mit allen in diesem Katalog erscheinenden Farbsprühern<br />
(B) Membranverdichter - Ölfrei - 1/10 PS<br />
(A) Compressore robusto, adatto a tutti gli aerografi contenuti in questo catalogo.<br />
(B) Compressore a membrana - Senza olio - 1/10 CV<br />
(A) Compresor robusto y perfectamente adaptado a todos los aerógrafos de este catálogo.<br />
(B) Compresor de membrana - Sin aceite - 1/10 CV<br />
(A) Degelijke compressor, perfect geschikt voor alle airbrushes uit deze catalogus.<br />
(B) Membraan compressor - Zonder olie - 1/10 CV<br />
CARACTÉRISTIQUES - SPECIFICATIONS<br />
EIGENSCHAFTEN - CARATTERISTICHE - CARACTERÍSTICAS - BEVAT<br />
l/mn<br />
(A)<br />
70 l/mn (2.5 cfm)<br />
bar<br />
(A)<br />
3,8 bar (55 psi)<br />
AIRBRUSHES ACCESSORIES<br />
ACCESSORI PER AEROGRAFI<br />
TOEBEHOREN VOOR AIRBRUSHES<br />
ACCESSOIRES AEROGRAPHES<br />
ZUBEHÖR FÜR FARBSPRÜHGERÄTE<br />
ACCESORIOS PARA AERÓGRAFOS<br />
39<br />
39
Change language