13.07.2015 Views

Troisième rapport périodique : Portugal. 22/05 ... - Direitos Humanos

Troisième rapport périodique : Portugal. 22/05 ... - Direitos Humanos

Troisième rapport périodique : Portugal. 22/05 ... - Direitos Humanos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1991 0,8 4,4Source : Census à la population de l'Institut national de statistique.35. Les données de l'OCDE révèlent que le pourcentage de la population dans le groupe âgé de 24 à 35 ans ayant terminé l'enseignementsecondaire est pratiquement le double de celui âgé de 45 à 54 ans (graphique 2). Cependant, l'écart dans la réussite scolaire entre le<strong>Portugal</strong> et les autres pays de l'OCDE reste élevé. Le pourcentage de la population ayant terminé au moins l'enseignement secondaire au<strong>Portugal</strong> continue d'être environ de 35 % inférieur à la moyenne de l'Union européenne. Le gouvernement est en train de mettre en oeuvreune politique d'éducation de base dans le but d'atteindre les 100 % de couverture à la fin des années 90.Tableau 8Indicateurs du niveau de vie. Consommationprivée par habitantselon la paritépouvoir d'achatcourant (dollarsE.U.)Voitures par 1000habitants. 1986 1995 Période de référence :1992Téléviseurs par 1000habitantsPériode de référence :1993Médecins par 1000habitantsPériode de référence :1994Mortalité infantile par1000 enfants nésPériode de référence: 1994Belgique 7 172 12 960 335(84) 402 303(84) 453 2.8(84) 3.7 9.4(85) 7.6Danemark 7 129 11 531 293(85) 312 392(85) 537 2.5(84) 2.8 (2) 7.9 (85) 5.4 (2)Finlande 6 571 9 643 316(85) 367 370(86) 5<strong>05</strong> 2.1(85) 2.7 6.3(85) 4.6France 7 389 11 996 360(83) 419 297(80) 408 2.1(82) 2.9 6.9(85) 6.1Allemagne 7 116 11 707 441(86) 533 377(86) 558 2.5(84) 3.2 (1) 9.1(85) 5.8 (2)Grèce 4 130 9 071 108(83) 187 158(80) 201 2.8(83) 3.9 (2) 14.1(85) 7.9Irlande 3 994 9 467 206(83) 251 181(80) 304 1.3(82) 2.0 8.9(85) 5.9Italie 6 963 11 952 355(84) 516 (1) 244(84) 421 3.6(82) 1.7 (1) 10.9(85) 7.3 (2)Pays-Bas 7 016 11 854 341(85) 372 317(86) 488 2.2(84) 2.5 9.6(86) 5.6Luxembourg 7 921 16 827 414(85) 506 336(83) 267 1.7(84) 2.2 (2) 9.0(85) 8.5 (1)Norvège 8 109 11 194 382(86) 375 346(86) 424 2.2(84) 3.3 (2) 8.5(86) 5.1 (2)<strong>Portugal</strong> 3 857 8 150 135(82) 332 140(80) 303 (3) 1.8(82) 2.9 17.8(85) 7,9Espagne 5 113 8 812 240(85) 343 256(82) 402 3.3 4.1 (2) 7.0(84) 7.6 (2)Suède 6 804 9 778 377(85) 404 390(85) 469 2.5 3.0 6.8(85) 4.8Royaume-Uni7 156 11 319 312(83) 375 (1) 336(84) 435 2.3(83) 1.5 (2) 9.4(85) 6.2Source : OCDE (1) 1992 (2) 1993 (3) 1994Les indicateurs sélectionnés des niveaux de vie montrent qu'il y a eu une grande amélioration dans les standards de vie portugais,convergeant ainsi vers la moyenne européenne.Article 2I. LA CONSTITUTION DE LA RÉPUBLIQUE PORTUGAISE36. L'article 13 de la Constitution établit le principe de l'égalité selon lequel tous les citoyens ont la même dignité sociale et sont égaux devantla loi. Nul ne peut être privilégié, ni bénéficier ou être privé d'un droit ou être dispensé d'un devoir en raison de l'ascendance, du sexe, de larace, de la langue, du territoire d'origine, de la religion, des convictions politiques ou idéologiques, de l'instruction, de sa situation économiqueou de sa condition sociale. Les citoyens portugais se trouvant à l'étranger ou y résidant, jouissent de la protection de l'Etat pour l'exercice deleurs droits et sont soumis aux devoirs compatibles avec leur absence du pays.37. Les étrangers et apatrides se trouvant ou résidant au <strong>Portugal</strong> jouissent des droits et sont soumis aux devoirs des citoyens portugais. Lesdroits politiques en général, l'exercice de fonctions publiques n'ayant pas une nature essentiellement technique et les droits et les devoirs

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!