FFT-Katalog 2017

DISKUTIEREN WIR! + Discutons !
Discutons : n Qute de ens
Im Gespräch: In was für einer Welt leben wir?
Wer begibt sich trotz eines Traumjobs in New
York auf Sinnsuche? 2008 entscheidet sich ein
junger Franzose, der Wallstreet den Rücken
zu kehren. Marc de la Ménardière spricht
seine Zweifel laut aus, stellt unser scheinbar
gutes Leben in Frage und sucht nach Antworten.
Nathanaël Coste begleitet ihn dabei mit
der Filmkamera von Indien über die USA bis
nach Europa. In Tübingen spricht der Leiter
des Deutsch-Französischen Kulturinstituts
Tübingen, Matthieu Osmont, mit Nathanaël
Coste, dem Regisseur des Films En Quête de
sens. In Stuttgart moderiert Odile Néri-Kaiser
(Ars Narrandi e.V.) das Gespräch im Rahmen
der Reihe »Mit großen Erzählungen um die
Welt« im Linden-Museum. Eine gemeinsame
Veranstaltung des Deutsch-Französischen
Kulturinstituts Tübingen, des Institut français
Stuttgart, des Linden-Museums Stuttgart und
der Filmtage Tübingen | Stuttgart.
Qui peut bien avoir un job de rêve à New York et
malgré tout vouloir partir en quête de sens ? En
2008, un jeune Français décide de tourner le dos
à Wall Street. Marc de la Ménardière exprime ses
doutes à haute voix. Il se demande si notre vie est
si belle que notre niveau de vie le laisse penser
et cherche des réponses. Caméra en main, Nathanaël
Coste l’accompagne de l’Inde à l’Europe
en passant par les États-Unis. À Tübingen, le
directeur de l’Institut Culturel Franco-Allemand,
Matthieu Osmont, s’entretient avec Nathanaël
Coste, le réalisateur du film En Quête de sens. À
Stuttgart, c’est Odile Néri-Kaiser (de l’association
Ars Narrandi) qui anime la discussion dans le
cadre de la série de manifestations « Mit großen
Erzählungen um die Welt » au Linden-Museum.
Cette manifestation est organisée par l’Institut
Culturel Franco-Allemand de Tübingen, l’Institut
français de Stuttgart, le Linden-Museum
de Stuttgart et le Festival International du Film
Francophone de Tübingen | Stuttgart.
n Qute de ens
A Quest for Meaning
Foto: Kamea Meak Film
Frankreich 2014 87 Min. | OmeU Regie & Buch Nathanaël Coste, Marc de la Ménardière mit Pierre Rabhi, Frédéric Lenoir, Vandana Shiva,
Hervé Kempf, Satish Kumar Kamera, Schnitt, Ton & Musik Nathanaël Coste Produktion Kamea Meah Films
108
Als Nathanaël nach New York kommt, um
Marc wiederzusehen, treffen nicht nur zwei
Kindheitsfreunde, sondern auch zwei Weltanschauungen
aufeinander: Nathanaël kehrt
gerade aus Indien zurück und überspielt Marc
einen Schwung globalisierungskritischer
Dokumentarfilme. Dieser jedoch genießt den
amerikanischen Traum – bis er sich den Fuß
bricht und eine der Dokus anklickt. Und auf
einmal befinden sich die beiden Freunde mit
jeder Menge Fragen tatsächlich auf einer Reise
um die Welt. DOKUMENTARFILM
TÜ: Deutsch-Französisches Kulturinstitut Mo 06 | 19.15
Diskussion im Anschluss an den Film
Quand Nathanaël vient à New York pour revoir
Marc, ce ne sont pas seulement deux amis d’enfance
qui se retrouvent, mais aussi deux visions
du monde qui s’affrontent. Nathanaël revient tout
juste d’Inde et laisse à Marc un paquet de documentaires
critiques sur la mondialisation. Marc
quant à lui savoure le rêve américain... jusqu’au
jour où il se casse le pied et commence à regarder
les documentaires. Les deux amis sont alors
embarqués dans un voyage autour du monde, à la
recherche de réponses aux nombreuses questions
qu’ils se posent. DOCUMENTAIRE
S: Lindenmuseum Di 07 | 19.30
Diskussion im Anschluss an den Film