11.10.2017 Views

FFT-Katalog 2017

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Attace ta uue, le Québec est là ! + ACHTUNG, DIE QUÉBECER KOMMEN!<br />

Québéoisie<br />

Québékoisie<br />

Olivier Higgins und Mélanie Carrier machen eine Fahrradtour<br />

quer durch Québec. Mit dem Ziel, die komplexe Beziehung<br />

zwischen Neo-Québecern und den First Nations besser zu verstehen.<br />

Auf ihrer Reise suchen sie den Dialog mit beiden Seiten.<br />

Dabei stoßen sie auf beeindruckende Geschichten, auf eine tief<br />

gespaltene Gesellschaft und auf die Frage: Was macht eigentlich<br />

Identität aus? Voller Teilnahme dokumentieren die beiden Filmemacher<br />

ihre Expedition, um ein Volk zu Wort kommen zu lassen,<br />

das lange geschwiegen hat. DOKUMENTARFILM<br />

»Ehrlich, einfühlsam, jeder sollte diesen Film sehen. Mich hat er<br />

mitten ins Herz getroffen. Sehr sehenswert!« Patricia Tadros<br />

Olivier Higgins et Mélanie Carrier partent à vélo à travers le Québec.<br />

Leur but ? Mieux comprendre les relations complexes entre les<br />

Néo-Québécois et les premières nations. Au cours de leur voyage,<br />

ils cherchent à dialoguer avec les deux côtés. Ils découvrent des<br />

histoires impressionnantes, une société profondément divisée, et<br />

se heurtent à une question : qu’est-ce qui constitue l’identité ? Les<br />

deux réalisateurs, très impliqués, relatent leur expédition pour<br />

donner la parole à un peuple qui a vécu dans le silence pendant très<br />

longtemps. DOCUMENTAIRE<br />

« Une vérité et une sensibilité incroyable ; tout le monde devrait voir<br />

ce documentaire. Pour moi, c’est un grand grand coup de cœur. À<br />

voir ! » Patricia Tadros<br />

Kanada 2013<br />

80 Min. | OmeU<br />

Regie & Buch Mélanie Carrier, Olivier<br />

Higgins<br />

Mélanie Carrier und Olivier Higgins sind in<br />

Québec geboren und studierte Biologen.<br />

Während ihrer zahlreichen Reisen entdeckten<br />

sie den Film und gründeten 2010 die Produktionsfirma<br />

MÖ Films. Québékoisie ist<br />

ihr erster Dokumentarfilm, er wurde vielfach<br />

ausgezeichnet.<br />

mit Marco Bacon, Serge Bouchard, Isabelle<br />

Kanapé, Pierrot Ross-Tremblay, Francine<br />

Lemay<br />

Kamera Olivier Higgins<br />

Schnitt Myriam Verreault, Olivier Higgins<br />

Ton Bruno Pucella<br />

Produzent Olivier Higgins, Mélanie Carrier<br />

Produktion MÖ Films<br />

Filmographie<br />

2011 Rencontre<br />

2007 Asiemut<br />

TÜ: Studio Museum<br />

Sa 04 | 14.30<br />

TÜ: Atelier<br />

So 05 | 14.00<br />

Weltvertrieb<br />

MÖ Films<br />

www.mofilms.ca<br />

Foto: MÖ Films<br />

91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!