FFT-Katalog 2017
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Horr♭i♭zo♭nss + HORIZONTE<br />
De to♭u♭tess mess forrcess<br />
Doppelleben<br />
Nassim ist gerade in die 11. Klasse gekommen und scheint ein<br />
normales Leben zu führen. Was keiner weiß: Nach der Schule<br />
geht er nicht nach Hause, so wie alle anderen. Nassim hat vor<br />
Kurzem seine Mutter verloren und wohnt in einem Waisenhaus.<br />
Von nun an führt er ein Doppelleben und will um jeden Preis<br />
verhindern, dass die zwei unterschiedlichen Welten, in denen<br />
er lebt, sich begegnen. Ein Drahtseilakt, den er mit wackliger<br />
Balance zu absolvieren versucht. DRAMA<br />
»Ich wollte die beiden separaten Welten Nassims beschreiben,<br />
die geborgene Atmosphäre seiner Schule und die des Waisenhauses<br />
…« Chad Chenouga<br />
Nassim vient d’entrer en classe de première et semble mener une<br />
vie normale. Mais ce que personne ne sait, c’est qu’après l’école, il<br />
ne rentre pas à la maison comme tous les autres élèves. Nassim a<br />
perdu sa mère depuis peu et vit dans un orphelinat. Il mène désormais<br />
une double vie et veut à tout prix éviter que ses deux mondes<br />
ne se rencontrent. Un numéro de haute voltige qu’il tente d’accomplir<br />
dans un équilibre chancelant. DRAME<br />
« J’avais envie de raconter les deux mondes distincts de Nassim;<br />
son environnement parisien feutré et son foyer à l’orphelinat… »<br />
Chad Chenouga<br />
Frankreich 2016<br />
98 Min. | OmeU<br />
Regie Chad Chenouga<br />
Chad Chenouga, Schauspieler, Drehbuchautor<br />
und Regisseur, stammt aus Frankreich. Er<br />
wurde 1962 in Paris geboren und wuchs auf,<br />
ohne zu wissen, wer sein Vater ist. Diese<br />
Thematik verarbeitete er in seinen beiden<br />
Filmen 17 rue Bleue und De toutes mes<br />
forces.<br />
Buch Christine Paillard, Chad Chenouga<br />
mit Khaled Alouach, Yolande Moreau,<br />
Laurent Xu, Daouda Keita, Aboudou Sacko<br />
Kamera Thomas Bataille<br />
Schnitt Pauline Casalis<br />
Ton Xavier Griette<br />
Musik Thylacine<br />
Produzent Miléna Poylo, Gilles Sacuto<br />
Produktion TS Productions<br />
Filmographie<br />
2001 17 rue Bleue<br />
Weltvertrieb<br />
Films Distribution<br />
www.filmsdistribution.com<br />
RT: Kamino<br />
Do 02 | 18.00<br />
TÜ: Arsenal<br />
Fr 03 | 16.00<br />
S: Delphi<br />
Fr 03 | 16.00<br />
Foto: Films Distribution<br />
57