FFT-Katalog 2017
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ACHTUNG, DIE QUÉBECER KOMMEN! + Attace ta uue, le Québec est là !<br />
Traelling isriution – Les ils ui oaent<br />
Travelling Distribution – Filme, die reisen<br />
Kurzfilme aus der Provinz Québec: Der Vertrieb Travelling Distribution hat sich seit 2007 zur Aufgabe<br />
gemacht, Kurzfilme im Ausland zu verbreiten. Mehr als 100 Filme kann Travelling Distribution<br />
für sich verbuchen und unterstützt mehr als 150 Künstler im Bereich Film, Video und Medienkunst.<br />
Allein 2016 verzeichnete Travelling Distribution international mehr als 675 Nominierungen auf<br />
Festivals weltweit und erhielt eine Vielzahl an Preisen.<br />
Seien Sie dabei, wenn wir Ihnen eine kleine Auswahl aus dem Repertoire des Québecer Vertriebs<br />
zeigen, und freuen Sie sich auf packende, herzzerreißende, bizarre, spannende und witzige Québecer<br />
Kurzfilme!<br />
Des courts métrages de la province du Québec : depuis 2007, le distributeur Travelling Distribution<br />
s’engage à diffuser ces films à l’étranger. Travelling Distribution a plus de 100 films à son compteur et<br />
soutient plus de 150 artistes dans les domaines du film, de la vidéo et des arts médiatiques. Rien qu’en<br />
2016, le distributeur a enregistré plus de 675 nominations dans des festivals du monde entier et a reçu<br />
une multitude de prix.<br />
Venez apprécier notre sélection de films captivants, déchirants, bizarres, passionnants ou encore amusants,<br />
tous tirés du répertoire du distributeur québécois !<br />
Ina itosi | Ina Litovski<br />
2012 | 10 Min.<br />
Regie & Buch André Turpin, Anaïs Barbeau-Lavalette<br />
Produzent Stéphanie Verrier<br />
Sophie ist anders. Auf einem Konzert mit ihren Mitschülern will sie<br />
ihrem tristen Alltag entkommen. Und wartet vergeblich auf ihre<br />
Mutter …<br />
Mrius rodine |<br />
Marius Borodine 2010 | 15 Min.<br />
Regie Emanuel Hoss-Desmarais<br />
Buch Marc Tulin<br />
Produzent Vincent Hoss-Desmarais, Emanuel<br />
Hoss-Desmarais<br />
Sonderbarer Junge oder Genie? Nach fragwürdigen Erfindungen<br />
kommt sein Durchbruch. Mit einem unglaublichen Finale.<br />
Les eies | Beiges<br />
2016 | 10 Min.<br />
Regie Étienne Lacelle<br />
Produzent Étienne Lacelle<br />
Formula Drift: Eintauchen in die Welt von jungen Drift-Begeisterten<br />
beim größten Event des Jahres von Saint-Eustache.<br />
Ptit rre | Kleiner Bruder<br />
2014 | 14 Min.<br />
Regie Rémi St-Michel<br />
Buch Eric K. Boulianne<br />
Produzent Rémi St-Michel, Eric K. Boulianne,<br />
Jean-Sébastien B. Gagnon<br />
Ein Herz und eine Seele – und nur Unsinn im Kopf. Antoine und sein<br />
Betreuer verbringen ihren letzten Tag miteinander …<br />
euiem pour une roance |<br />
Requiem für eine Liebe<br />
2012 | 7 Min.<br />
Regie & Buch Jonathan Ng<br />
Produzent Meilie Ng<br />
Füreinander gemacht, aber es darf nicht sein. Eine Liebe, die im<br />
modernen China am Telefon ihr Ende nimmt.<br />
tr | Star<br />
2015 | 14 Min.<br />
Regie & Buch Emilie Mannering<br />
Produzent Sarah Mannering, Fanny Drew<br />
Komplizenschaft und Einschüchterung: der Alltag von Tito und Jay.<br />
Star zeigt die beiden Brüder mitten in der Pubertät.<br />
TÜ: Atelier<br />
Fr 03 | 22.15<br />
TÜ: Atelier<br />
Mo 06 | 22.30<br />
Fotos: Travelling Distribution<br />
96