FFT-Katalog 2017
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DIE PERLEN DES INSTITUT FRANÇAIS + Less B♭i♭jo♭u♭x de l’I♭nss♭t♭i♭t♭u♭t frra♭nça♭iss<br />
Less B♭i♭jo♭u♭x de l’I♭nss♭t♭i♭t♭u♭t frra♭nça♭iss<br />
Die Perlen des Institut Français<br />
Bei den 34. Französischen Filmtagen Tübingen<br />
| Stuttgart zeigen wir Ihnen die Perlen des<br />
Institut Français.<br />
Das Institut Français trägt mit seinem Programm<br />
zur Verbreitung des Französischen Kinos<br />
im Ausland bei. Dies wird durch ein breites<br />
Netz aus französischen Instituten und Kulturzentren<br />
(Alliances françaises) sowie durch über<br />
300 große Partner weltweit ermöglicht. Das<br />
Institut Français fördert das kulturelle Erbe des<br />
Films und legt zudem Wert auf filmische Bildung.<br />
In Zusammenarbeit mit dem nationalen<br />
Filmzentrum (CNC) verschreibt sich das Institut<br />
Français im Rahmen seiner Fabrique des<br />
cinémas du monde während des Festivals von<br />
Cannes sowie der Cinémathèque Afrique und<br />
des Hilfsprojekts l’Aide aux cinémas du monde<br />
auch der Verbreitung des Weltkinos.<br />
Le 34ème Festival International du Film Francophone<br />
de Tübingen | Stuttgart est pour nous<br />
l’occasion de présenter des bijoux du programme<br />
de l’Institut français.<br />
L’Institut français œuvre, au travers du réseau des<br />
Instituts français, des Alliances françaises et de<br />
plus de 300 grands partenaires dans le monde,<br />
à la promotion et la diffusion du cinéma français<br />
à l’étranger. Ses programmes contribuent à la<br />
diffusion non commerciale du cinéma français<br />
contemporain, à la promotion du patrimoine cinématographique,<br />
ainsi qu’à l’éducation au cinéma.<br />
À travers d’une part sa Fabrique des cinémas<br />
du monde pendant le festival de Cannes, ainsi<br />
que la Cinémathèque d’Afrique, et par ailleurs le<br />
dispositif d’aide aux cinémas du monde, en partenariat<br />
avec le Centre national du cinéma et de<br />
l’image animée (CNC), l’Institut français s’inscrit<br />
également dans un mouvement de promotion des<br />
cinémas du monde.<br />
Ada♭ma<br />
Adama<br />
Frankreich 2015 82 Min. | OmeU Regie Simon Rouby Buch Julien Lilti, Simon Rouby Musik Pablo Pico Produzent Philippe Aigle, Séverine<br />
Lathuillière Produktion Naina Productions, France 3 Cinéma, Piangaï, Albatros Productions Foto: Institut Français<br />
Tief im Westen Afrikas im Jahre 1916. Für den<br />
12-jährigen Adama gibt es zwei Welten, die seines<br />
Dorfes und die unbekannte Welt der Winde,<br />
die hinter den Felsen beginnt.<br />
Als sein älterer Bruder verschwindet, ist für<br />
ihn klar: Er muss ihn wieder zurückholen.<br />
Also macht er sich auf den Weg hinein ins<br />
Unbekannte, über die Felsen hinaus bis in den<br />
Norden. Dort, wo bereits der Erste Weltkrieg<br />
tobt. ZEICHENTRICKFILM<br />
Nous sommes en 1916, au fin fond de l’Afrique<br />
de l’ouest. Le monde est divisé en deux pour<br />
Adama, âgé de 12 ans. Pour lui, il existe son<br />
petit village, et le monde inconnu, « le monde<br />
des Souffles » qui commence derrière les falaises.<br />
Lorsque son frère aîné disparait, Adama<br />
décide d’aller le chercher à tout prix. Il se met<br />
alors en marche vers l’inconnu, bien au-delà<br />
des falaises et jusqu’au nord. Là où la première<br />
guerre mondiale se déchaîne déjà. ANIMATION<br />
TÜ: Arsenal Sa 04 | 11.30<br />
124