FFT-Katalog 2017

Autour du Festival + RUND UMS FESTIVAL
Mehr als nur Kino
Bien plus que du cinéma
Fête du Festival | Festivalparty
04.11. | 22.00 Uhr PRESSURE - Drum & Bass Originals im Schlachthaus | Eintritt 5 €
Musik für Körper, Kopf und Seele - Drum & Bass in all seinen Facetten: von zart
bis hart, von fröhlich bis düster, von melodiös bis monoton, von groovig bis bratzig,
von oldschoolig bis futuristisch. Die SANTORIN-Crew um die DJs Lightwood
und Telmo A legt auf. Mit dabei: Papaloco, der bewegte Bilder live zur Musik
mischt und animiert.
04.11. | 22h PRESSURE - Drum & Bass Originals à la Schlachthaus | Entrée 5 €
De la musique pour le corps, la tête et l’âme. Du drum & bass pour tous les goûts : du plus doux au plus
« hard », du plus joyeux au plus sombre, du plus mélodieux au plus monotone, du plus groove au plus
tapageur, du plus oldschool au plus futuriste. Avec la SANTORIN-Crew : les DJs Lightwood et Telmo A.
Avec eux Papaloco, qui mixe en live et anime des images en mouvement avec sa musique.
Soirées musicales | Musikabende
02.11. | 21.00 Uhr Jam-Session im Ratskeller| Eintritt frei
Funk, Rock, Soul, Reggae … Kommen, zuhören, mitmachen. Bei unserer Jam-
Session wird für Stimmung, Spaß und gute Laune gesorgt. Zwei Gitarrenverstärker,
ein Bassverstärker und ein Schlagzeug sind vorhanden.
02.11. | 21h Jam-Session dans la Ratskeller| Entrée libre
Funk, Rock, Soul, Reggae… Venir, écouter, participer. Lors de notre Jam-session, nous veillerons à
l’ambiance, au divertissement et à la bonne humeur. Deux amplis pour guitare, un pour basse et une
batterie seront mis à disposition.
03.11. | 22.00 Uhr DJ im Ratskeller | Eintritt frei
Lasst uns ein bisschen feiern, denn es ist Wochenende! Freuen wir uns auf gute Musik in einem
schönen Kellerambiente.
03.11. | 22h DJ au Ratskeller | Entrée libre
Et si on faisait la fête : c’est le week-end ! Venez profiter d’une bonne musique dans une ambiance de
cave.
06.11. | 20.30 Uhr Jazzabend in der Liquid Bar | Eintritt frei
Jazz am Montag – lassen Sie sich tragen von den verschiedenen musikalischen Rhythmen des Jazz.
06.11. | 20h30 Soirée jazz au Liquid Bar | Entrée libre
Du jazz le lundi. Laissez-vous porter par les différents rythmes musicaux du jazz.
Fotos: FFT
08.11. | 23.00 Uhr Im Anschluss an die Preisverleihung: Blues der 40er und 50er im Ratskeller mit
Treat Me Like A Dog | Eintritt frei
Ist Blues nothing but the Blues oder einfach nur Musik? Jeder kann ihn haben,
aber nicht jeder kann ihn spielen! Lassen Sie es sich nicht entgehen, wenn die
Tübinger Blues-Band Treat Me Like A Dog Größen wie Muddy Waters, Big Mama
Thornton und Arthur Crudup erklingen lässt.
08.11. | 23h juste après la remise des prix : blues des années 1940 et 1950 au Ratskeller avec Treat Me Like A Dog. | Entrée
libre
Le blues, nothing but the blues ou bien juste de la musique ? On peut tous l’avoir, mais pas tous le
jouer ! En tout cas ne le laissez pas filer lorsque le groupe tubingeois Treat Me Like A Dog jouera des
morceaux des grands Muddy Waters, Big Mama Thornton et Arthur Crudup !
147