15.04.2018 Views

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

POWER<br />

TIMER<br />

REC OFF PLAY<br />

AUTO<br />

RENUMBER<br />

START ID<br />

REHEARSAL<br />

WRITE<br />

ERASE<br />

MODE<br />

RESET<br />

MARGIN<br />

RESET<br />

OPEN/CLOSE<br />

AMS<br />

ANALOG<br />

OPTICAL<br />

COAXIAL<br />

INPUT<br />

•<br />

48 kHz<br />

44.1 kHz<br />

LONG<br />

REC MODE<br />

STANDARD<br />

•<br />

• •<br />

SBM<br />

ON<br />

OFF<br />

REC MUTE<br />

REC<br />

•<br />

•<br />

3<br />

REC LEVEL<br />

5<br />

4<br />

PHONES<br />

L<br />

PHONE LEVEL<br />

0<br />

R<br />

2 8<br />

1<br />

•<br />

•<br />

0<br />

•<br />

•<br />

6<br />

10<br />

•<br />

•<br />

7<br />

9<br />

•<br />

•<br />

10<br />

Wiedergabebetrieb<br />

Wiedergabebetrieb<br />

iSe<br />

heeis<br />

beirtebe gab rdee Wi<br />

nnde geelund gr<br />

Zum<br />

Anzeigen im Display<br />

Folgende Informationen können im Display angezeigt<br />

werden:<br />

• Absolutzeit<br />

• Titelspielzeit<br />

• Bandrestzeit<br />

• Bandlaufzeit<br />

Hinweise<br />

• Bei einigen vorbespielten Bändern erscheint<br />

möglicherweise am Bandanfang kurzzeitig die Anzeige BB<br />

im Display.<br />

• In folgenden Fällen wird die Titelspielzeit nicht angezeigt:<br />

— Wenn die Wiedergabe in der Mitte eines Titels gestartet<br />

wird.<br />

— Während des Zurückspulens.<br />

• Im Standardplay-Modus erscheint die Bandrestzeit etwa<br />

16 Sekunden nach dem Starten der Wiedergabe.<br />

• Die angezeigte Restzeit kann je nach Band mit einer<br />

gewissen Abweichung behaftet sein.<br />

§<br />

• •<br />

• •<br />

Wenn EMPHASIS im Display angezeigt wird<br />

g<br />

MODE RESET<br />

≠<br />

±<br />

0<br />

)<br />

p · P r<br />

R<br />

In diesem Fall enthält die Aufzeichnung eine Emphasis<br />

(Höhenanhebung). Das Deck nimmt in diesem Fall<br />

automatisch eine De-Emphasis (Höhenabsenkung) vor.<br />

Zum Anzeigen von Absolutzeit,<br />

Titelspielzeit, Bandrestzeit und<br />

Bandlaufzeit<br />

Drücken Sie MODE (oder COUNTER MODE an der<br />

Fernbedienung).<br />

Bei jedem Drücken dieser Taste wird die Anzeige in<br />

der folgenden Reihenfolge umgeschaltet:<br />

Absolutzeit<br />

ABS TIME<br />

<br />

8 m 20 s<br />

Titelspielzeit<br />

PGM TIME<br />

Drücken<br />

<br />

√<br />

3 m 15 s<br />

Bandrestzeit<br />

REMAINING<br />

Drücken<br />

<br />

1 h 00 m<br />

√<br />

Bei einem vorbespielten Band wird<br />

die Restzeit bis zum Ende des<br />

bespielten Teils angezeigt.<br />

Bandlaufzeit<br />

Drücken<br />

<br />

√<br />

5 m 19 s<br />

Drücken<br />

Zum Zurücksetzen der Bandlaufzeit<br />

Drücken Sie RESET (oder COUNTER RESET an der<br />

Fernbedienung).<br />

13 D<br />

3-858-189-41(1)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!