15.04.2018 Views

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Förberedelserna<br />

Exempel på anslutningar<br />

p Däckets anslutning till en förstärkare<br />

Använd de medföljande ljudkablarna för att ansluta<br />

däcket till en förstärkare. Var noga med att ansluta<br />

de kodfärgade kontakterna på rätt sätt, d.v.s. de<br />

röda kontakterna till de högra kanalin/utgångarna<br />

(R) och de vita till de vänstra (L). Kontrollera att<br />

kontakterna skjutits in så långt det går för att<br />

undvika störningar.<br />

OBS!<br />

När PROHIBIT visas i teckenfönstret betyder det att<br />

inspelning via den digitala ingången inte är möjlig.<br />

Ställ i detta fall INPUT i läget ANALOG och spela in ljudet<br />

från ljudkällan via de analoga linjeingångarna ANALOG IN.<br />

Nätkabelns anslutning<br />

Anslut nätkabeln till ett nätuttag.<br />

L<br />

R<br />

DAT-däck<br />

ANALOG IN/OUT<br />

IN OUT<br />

L<br />

R<br />

Ç<br />

ç<br />

Förstärkare<br />

LINE IN/OUT<br />

OUT IN<br />

L<br />

L<br />

R<br />

R<br />

Det nästa steget?<br />

Nu är däcket klart att användas.<br />

Läs sidorna 6 till 8 beträffande det grundläggande<br />

användningssättet. Gå vidare till avsnitten som börjar på<br />

sidan 9 för mer avancerade användningssätt.<br />

zInspelning via ansluten stereomikrofon (tillval)<br />

Anslut de analoga utgångarna på en<br />

mikrofonförstärkare till de analoga linjeingångarna<br />

ANALOG IN på DAT-däcket.<br />

p Däckets anslutning till en digital ljudkomponent<br />

Efter anslutning av en digital utgång på en digital<br />

ljudkomponent, som t. ex. en digital förstärkare, ett<br />

DAT-däck, en CD-spelare, MD-spelare eller<br />

satellitmottagare, till den digitala ingången<br />

DIGITAL OPTICAL IN eller DIGITAL COAXIAL IN<br />

på DAT-däcket, är det möjligt att digitalt spela in<br />

ljudsignalerna från den anslutna ljudkällan.<br />

Efter anslutning av den digitala utgången DIGITAL<br />

OPTICAL OUT på däcket till en digital ingång på en<br />

digital ljudkomponent, som t. ex. en digital<br />

förstärkare, ett DAT-däck eller en MD-spelare, är<br />

det möjligt att digitalt spela in ljudsignalerna från<br />

DAT-däcket.<br />

Använd optiska kablar (POC-15A eller<br />

motsvarande, medföljer ej) eller en koaxialkabel för<br />

digital anslutning (VMC-10G eller motsvarande,<br />

medföljer ej).<br />

Grundläggande tillvägagångssätt<br />

• De optiska kablarnas anslutning<br />

DAT-däck<br />

DIGITAL IN/OUT<br />

Digital ljudkomponent<br />

OPTICAL<br />

COAXIAL<br />

IN<br />

IN OPTICAL<br />

OUT<br />

ç<br />

IN<br />

OUT<br />

Ç<br />

• Koaxialkabelns anslutning<br />

DAT-däck<br />

DIGITAL IN/OUT<br />

Digital ljudkomponent<br />

COAXIAL<br />

COAXIAL<br />

IN<br />

IN OPTICAL<br />

OUT<br />

OUT<br />

Ç<br />

5 S<br />

3-858-189-41(1)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!