15.04.2018 Views

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

POWER<br />

TIMER<br />

REC OFF PLAY<br />

AUTO<br />

RENUMBER<br />

START ID<br />

REHEARSAL<br />

WRITE<br />

ERASE<br />

MODE<br />

RESET<br />

MARGIN<br />

RESET<br />

OPEN/CLOSE<br />

AMS<br />

ANALOG<br />

OPTICAL<br />

COAXIAL<br />

INPUT<br />

•<br />

48 kHz<br />

44.1 kHz<br />

LONG<br />

REC MODE<br />

STANDARD<br />

•<br />

• •<br />

SBM<br />

ON<br />

OFF<br />

REC MUTE<br />

REC<br />

•<br />

•<br />

3<br />

1<br />

REC LEVEL<br />

5<br />

4<br />

•<br />

0<br />

PHONES<br />

•<br />

L<br />

PHONE LEVEL<br />

0<br />

6<br />

10<br />

R<br />

2 8<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

7<br />

•<br />

9<br />

•<br />

10<br />

Tillvägagångssättet vid bandavspelning<br />

Snabbsökning efter önskat<br />

musikstycke (Musiksökning*/<br />

Direktval)<br />

Ett musikstycke kan letas fram på flera olika sätt under<br />

förutsättning att delkoden start ID kodats på bandet<br />

(sid. 15 till 18). För att kunna utnyttja direktval måste<br />

bandet ha kodats med melodinummer (sid. 15 och 18).<br />

OPEN/<br />

CLOSE<br />

COUNTER<br />

REPEAT MODE RESET<br />

§<br />

REPEAT<br />

≠ ± 0 ) R<br />

g<br />

1 2 3<br />

p · P r<br />

Repetering av alla melodier<br />

≠ / ± ·<br />

Att leta fram<br />

tryck<br />

början på nästa eller därpå under pågående bandavspelning<br />

följande musikstycken lämpligt antal gånger på ±.<br />

(AMS*):<br />

Tryck, t. ex., två gånger för att leta<br />

fram början på det andra<br />

musikstycket framåt på bandet.<br />

början på musikstycket under pågående bandavspelning<br />

som spelas av för tillfället en gång på ≠.<br />

(AMS*):<br />

början på musikstycken under pågående bandavspelning<br />

längre bak på bandet lämpligt antal gånger på ≠.<br />

(AMS*):<br />

Tryck, t. ex., tre gånger för att leta<br />

fram början på det andra<br />

musikstycket bakåt på bandet.<br />

ett musikstycke genom 1 Tryck på lämplig (lämpliga)<br />

att ange melodinumret direktväljare för att ange önskat<br />

(direktval)Z:<br />

melodinummer.<br />

2 Tryck på ( (eller · på däcket).<br />

Repetering av en enda melodi<br />

* AMS är en förkortning av de engelska orden Automatic<br />

Music Sensor, som i den svenska versionen kallas för<br />

musiksökning.<br />

z Efter att fel melodinummer angivits för direktval Z<br />

Tryck på CLEAR på fjärrkontrollen, så länge inte (<br />

(eller · på däcket) tryckts in, och ange därefter korrekt<br />

nummer. När ( (eller · på däcket) redan tryckts in<br />

påverkas inte det redan angivna melodinumret av att<br />

CLEAR trycks in. Avbryt i detta fall bandavspelningen<br />

och ange därefter önskat melodinummer.<br />

z När däcket avkänner ett blankt bandavsnitt, vars<br />

längd i tid är minst nio sekunder, eller bandslutet<br />

snabbspolas bandet automatiskt till bandbörjan, varefter<br />

däcket blir stillastående (automatisk återspolning).<br />

z Automatisk bandavspelningsstart från bandbörjan<br />

efter bandets snabbspolning bakåt<br />

14 S Håll 0 intryckt och tryck på ·.<br />

• •<br />

• •<br />

Melodiernas repetering<br />

(Repetering) Z<br />

Det är möjligt att gång på gång spela av samma melodi<br />

eller samtliga melodier på bandet.<br />

6<br />

Tryck lämpligt antal gånger på REPEAT under<br />

pågående avspelning av en melodi på bandet tills<br />

REPEAT visas i teckenfönstret. Bandavspelningen<br />

fortsätter tills däcket avkänner slutet på den sista<br />

melodin, d.v.s.:<br />

— ett blankt bandavsnitt, vars längd i tid är minst 9<br />

sekunder,<br />

— bandslutet.<br />

Efter att däcket avkänt något av ovanstående<br />

snabbspolas bandet automatiskt till bandbörjan,<br />

varefter samtliga melodier spelas av på nytt. Detta<br />

repeteras upp till fem gånger, varefter däcket blir<br />

stillastående.<br />

Hur repetering av alla melodier avbryts<br />

Tryck lämpligt antal gånger på REPEAT tills REPEAT<br />

slocknar i teckenfönstret.<br />

OBS!<br />

Repetering av alla melodier kopplas ur när DAT-kassetten<br />

tas ur.<br />

Tryck lämpligt antal gånger på REPEAT under<br />

pågående avspelning av önskad melodi på bandet tills<br />

REPEAT 1 visas i teckenfönstret. Bandavspelningen<br />

fortsätter tills däcket avkänner slutet på melodin,<br />

d.v.s.:<br />

— nästa delkod start ID,<br />

— ett blankt bandavsnitt, vars längd i tid är minst 9<br />

sekunder,<br />

— bandslutet.<br />

Efter att däcket avkänt något av ovanstående<br />

snabbspolas bandet bakåt tills däcket avkänner<br />

delkoden start ID för den valda melodin, varefter<br />

bandavspelningen fortsätter. Detta repeteras upp till<br />

fem gånger, varefter däcket blir stillastående.<br />

Hur repetering av en enda melodi avbryts<br />

Tryck lämpligt antal gånger på REPEAT tills REPEAT 1<br />

slocknar i teckenfönstret.<br />

OBS!<br />

Repetering av en enda melodi kopplas ur när DAT-kassetten<br />

tas ur.<br />

3-858-189-41(1)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!