Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois
Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois
Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
POWER<br />
TIMER<br />
REC OFF PLAY<br />
AUTO<br />
RENUMBER<br />
START ID<br />
REHEARSAL<br />
WRITE<br />
ERASE<br />
MODE<br />
RESET<br />
MARGIN<br />
RESET<br />
OPEN/CLOSE<br />
AMS<br />
ANALOG<br />
OPTICAL<br />
COAXIAL<br />
INPUT<br />
•<br />
48 kHz<br />
44.1 kHz<br />
LONG<br />
REC MODE<br />
STANDARD<br />
•<br />
• •<br />
SBM<br />
ON<br />
OFF<br />
REC MUTE<br />
REC<br />
•<br />
REC LEVEL L R<br />
5<br />
4<br />
6<br />
3<br />
7<br />
2 8<br />
1<br />
9<br />
0<br />
10<br />
PHONES PHONE LEVEL<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
0<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
10<br />
POWER<br />
TIMER<br />
REC OFF PLAY<br />
AUTO<br />
RENUMBER<br />
START ID<br />
REHEARSAL<br />
WRITE<br />
ERASE<br />
MODE<br />
RESET<br />
MARGIN<br />
RESET<br />
OPEN/CLOSE<br />
AMS<br />
ANALOG<br />
OPTICAL<br />
COAXIAL<br />
INPUT<br />
•<br />
48 kHz<br />
44.1 kHz<br />
LONG<br />
REC MODE<br />
STANDARD<br />
•<br />
• •<br />
SBM<br />
ON<br />
OFF<br />
REC MUTE<br />
REC<br />
•<br />
REC LEVEL L R<br />
5<br />
4<br />
6<br />
3<br />
7<br />
2 8<br />
1<br />
9<br />
0<br />
10<br />
PHONES PHONE LEVEL<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
0<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
10<br />
Tillvägagångssättet vid inspelning<br />
Kodning av delkoder Kodning av delkoder<br />
Timerstyrd bandavspelning<br />
Efter anslutning av en timer (tillval) till däcket är det<br />
möjligt att starta/avbryta en bandavspelning vid<br />
önskade klockslag. Vi hänvisar till bruksanvisningen<br />
som levereras med timern angående detaljer.<br />
g<br />
TIMER<br />
§<br />
≠<br />
±<br />
• •<br />
0<br />
)<br />
p · P r<br />
1 • Följ anvisningarna enligt punkterna 1 till och<br />
med 3 under rubriken Bandavspelning på sid. 8<br />
för att ange tiden för bandavspelningsstart.<br />
• Följ anvisningarna enligt punkterna 1 till och<br />
med 4 under rubriken Bandavspelning på sid. 8<br />
för att ange tiden för bandavspelningsstopp.<br />
• Följ anvisningarna enligt punkterna 1 till och<br />
med 3 under rubriken Bandavspelning på sid. 8<br />
för att ange tiderna för både<br />
bandavspelningsstart och<br />
bandavspelningsstopp.<br />
2 Ställ TIMER på DAT-däcket i läget PLAY.<br />
3 Ställ in önskat/önskade klockslag på timern.<br />
• Efter att tiden för bandavspelningsstart angivits<br />
slås strömmen till DAT-däcket av. Vid det<br />
förvalda klockslaget slås strömmen på, varefter<br />
det tar ca. tio sekunder tills bandavspelningen<br />
sätts igång.<br />
• Efter att tiden för bandavspelningsstopp<br />
angivits fortsätter bandavspelningen på DATdäcket<br />
tills klockslaget för<br />
bandavspelningsstopp slår, då<br />
bandavspelningen avbryts och strömmen slås<br />
av.<br />
• Efter att både tiden för bandavspelningsstart<br />
och bandavspelningsstopp angivits slås<br />
strömmen till DAT-däcket av. Vid det förvalda<br />
klockslaget slås strömmen på, varefter<br />
bandavspelningen sätts igång efter ca. tio<br />
sekunder. När klockslaget för<br />
bandavspelningsstopp slår avbryts<br />
inspelningen och strömmen slås av.<br />
4 Ställ TIMER på DAT-däcket i läget OFF efter<br />
slutförd, timerstyrd bandavspelning.<br />
• •<br />
R<br />
Delkoderna, och deras<br />
tillämpning<br />
Utöver de normala ljudsignalerna kan DAT-bandet<br />
kodas med delkoder (d.v.s. styrkoder, som t. ex.<br />
delkoden start ID och melodinummer). Dessa delkoder<br />
gör det möjligt att utnyttja musiksökning (sid. 14) och<br />
direktval (sid. 14). Eftersom delkoderna kodas på<br />
bandet särskilt, i ett område som ligger avskilt från<br />
bandets ljudspår, så påverkar de inte de inspelade<br />
ljudsignalerna på bandet.<br />
,<br />
,<br />
Melodi<br />
Delkoden start ID<br />
Melodi<br />
,, ,<br />
,, Delkod start ID ,<br />
§<br />
≠<br />
±<br />
• •<br />
0<br />
• •<br />
Melodi<br />
Denna delkod anger början på en viss melodi, vilket<br />
gör det möjligt att noggrant fastställa melodins läge på<br />
bandet. Delkodens start ID längd i tid är nio sekunder<br />
(18 sekunder vid halvfart) för att däcket lätt ska kunna<br />
avkänna delkoden under bandets snabbspolning<br />
framåt/bakåt.<br />
Melodinumret<br />
Denna delkod anger melodins ordningsnummer.<br />
Melodinumret kodas på bandet vid samma läge som<br />
delkoden start ID, vilket gör det möjligt att snabbt leta<br />
fram början på en viss melodi.<br />
OBS!<br />
• Tangenterna p och P kan inte tryckas in under pågående<br />
kodning av delkoder.<br />
• Kodning och radering av delkoden start ID samt<br />
omnumrering av melodinummer kan inte utföras när hålet<br />
för skydd mot radering på DAT-kassetten är öppet (sid. 7).<br />
Kodning av delkoden start ID<br />
under pågående inspelning<br />
Bandet kan kodas, manuellt eller automatiskt, med<br />
delkoden start ID när som helst under pågående<br />
inspelning.<br />
)<br />
R<br />
g<br />
p · P r<br />
START ID<br />
AUTO<br />
START ID<br />
WRITE<br />
· P<br />
(forts. på nästa sida)<br />
15 S<br />
3-858-189-42(1)
Change language