15.04.2018 Views

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Zusatzinformationen<br />

Technische Daten<br />

System<br />

Band<br />

DAT (Digital Audio Tape)<br />

Allgemeine Daten<br />

Stromversorgung<br />

Bezugsland<br />

Kanada<br />

Betriebsspannung<br />

120 V Wechselspannung, 60 Hz<br />

Aufnahmekopf<br />

Aufnahmezeit<br />

(mit dem Band DT-120)<br />

Rotierend<br />

Standardplay: 120 Minuten<br />

Longplay: 240 Minuten<br />

Kontinentaleuropa<br />

Leistungsaufnahme<br />

30 W<br />

230 V Wechselspannung,<br />

50/60 Hz<br />

Bandgeschwindigkeit<br />

Standardplay: 8,15 mm/s<br />

Longplay: 4,075 mm/s<br />

Kopftrommel-Drehzahl Standardplay: 2.000 min -1<br />

Spurabstand<br />

Longplay: 1.000 min -1<br />

13,6 µm (20,4 µm)<br />

Abmessungen<br />

Gewicht<br />

ca. 430 × 106 × 325 mm (B/H/T),<br />

ca. 5,0 kg<br />

Mitgeliefertes Zubehör<br />

Siehe Seite 4.<br />

Abtastfrequenzen<br />

Anzahl der Kanäle<br />

48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz<br />

2 (Stereo)<br />

Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben<br />

vorbehalten.<br />

D/A-Wandlung<br />

(Quantisierung)<br />

Frequenzgang*<br />

Signal-Rauschabstand*<br />

Dynamikumfang*<br />

Gesamtklirrgrad*<br />

Standardplay: 16 Bit, linear<br />

Longplay: 12 Bit, nicht linear<br />

Standardplay: 2 - 22.000 Hz (± 0,5 dB)<br />

Longplay: 2 - 14.500 Hz (± 0,5 dB)<br />

über 90 dB (Standardplay und Longplay)<br />

über 90 dB (Standardplay und Longplay)<br />

Standardplay: unter 0,005% (1 kHz)<br />

Longplay: unter 0,008% (1 kHz)<br />

Gleichlaufschwankungen unterhalb Meßgrenze (± 0,001%<br />

W.PEAK)<br />

* Bei analogem Signaleingang und SBM-Funktion ausgeschaltet.<br />

Eingangsbuchsen<br />

Bezeichnung<br />

ANALOG<br />

DIGITAL<br />

OPTICAL<br />

DIGITAL<br />

COAXIAL<br />

Typ<br />

Cinch<br />

Impedanz<br />

47 kOhm<br />

–4 dBs<br />

Optobuchse — —<br />

Cinch<br />

Ausgangsbuchsen<br />

Bezeichnung<br />

Typ<br />

Impedanz<br />

75 Ohm<br />

Nennpegel<br />

Nennpegel<br />

0,5 Vss<br />

Lastimpedanz<br />

SBM-Funktion (Super Bit<br />

Mapping)<br />

Während der Analogaufnahme reduziert die SBM-<br />

Funktion die Rauschanteile in dem Frequenzband, auf<br />

das das menschliche Gehör am stärksten reagiert.<br />

Dadurch wird der Dynamikbereich des<br />

Aufnahmesignals im hörbaren Spektrum wesentlich<br />

vergrößert.<br />

Präziser A/D-Impulswandler<br />

Das Deck verwendet einen A/D-Impulswander und<br />

ein Dezimierungsfilter zur Umwandlung des<br />

Analogsignals in ein quantisiertes 24-Bit-Digitalsignal.<br />

Wie in der CD-Spieler-Technik arbeitet das Deck mit<br />

16-Bit-Quantisierung, so daß sich die erweiterten 8 Bits<br />

in einer präzisieren Quantisierung, umfangreicherer<br />

Signalinformation und weniger<br />

Quantisierungsrauschen ausdrücken. Während der<br />

Umwandlung der 24-Bit-Daten in ein 16-Bit-<br />

Aufnahmesignal hebt die SBM-Funktion die<br />

Klangqualität durch Reintegration von 4 Bits<br />

Signalinformation, die normalerweise im 16-Bit-Signal<br />

verlorenginge.<br />

ANALOG<br />

Cinch<br />

470 Ohm<br />

–4 dBs<br />

10 kOhm<br />

oder mehr<br />

DIGITAL<br />

OPTICAL<br />

Optobuchse<br />

—<br />

Wellenlänge<br />

660 nm<br />

—<br />

PHONES<br />

Stereo-<br />

Klinke<br />

100 Ohm<br />

1,2 mW<br />

32 Ohm<br />

21 D<br />

3-858-189-42(1)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!