Views
6 months ago

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Suédois

• • • •

• • • • Operazioni fondamentali Registrazione di nastri DAT 3 45 7 MODE RESET OPEN/CLOSE § ≠ AMS ± ANALOG OPTICAL COAXIAL INPUT • • • 0 48 kHz 44.1 kHz LONG REC MODE STANDARD • • • ) • • SBM ON OFF REC MUTE R 3 1 REC LEVEL 5 4 • 2 8 • 0 • • L 6 10 • R • 7 9 POWER g TIMER REC OFF PLAY START ID AUTO RENUMBER REHEARSAL WRITE ERASE MARGIN RESET · p P r REC PHONES PHONE LEVEL 0 10 2 8 6 Vedere pagina 4 e 5 per informazioni sui collegamenti. 1 2 Premere 3 Premere Accendere l’amplificatore e riprodurre la fonte di programma che si desidera registrare. POWER. OPEN/CLOSE § e inserire una cassetta. Facciata con la finestrella verso OPEN/CLOSE § b b OPEN/CLOSE § 4 Regolare l’alto Inserire la cassetta oltre la barra argentata. Chiudere il comparto cassetta premendo OPEN/CLOSE §. INPUT in corrispondenza al connettore di ingresso. Per registrare tramite ANALOG IN Regolare INPUT su ANALOG DIGITAL OPTICAL IN DIGITAL COAXIAL IN OPTICAL COAXIAL 6 I 3-858-189-41(1)

Operazioni fondamentali 5 Localizzare il punto da cui si desidera iniziare la registrazione. Per registrare dall’inizio del nastro Premere 0 per riavvolgere il nastro fino all’inizio. Per registrare dalla fine della parte registrata 1 Premere 0 per riavvolgere il nastro fino all’inizio. 6 Premere 2 Premere ). La piastra localizza la fine della parte registrata sul nastro e si ferma automaticamente. r REC. La piastra è pronta a registrare. z Se “UNLOCK” appare sul display La fonte di programma non è collegata corretamente alla piastra o non è accesa. Verificare che la fonte di programma sia collegata correttamente e accesa. 7 Quando 8 Premere 9 Iniziare si registra il segnale in ingresso analogico, regolare il livello di registrazione con REC LEVEL. Il livello di registrazione consigliato è 3. Per dettagli, fare riferimento a “Regolazione del livello di registrazione per la registrazione analogica” a pagina 10. P o ·. La registrazione ha inizio. a riprodurre la fonte di programma. Quando il nastro raggiunge la fine, la piastra lo riavvolge automaticamente fino all’inizio e si ferma (riavvolgimento automatico). Operazioni fondamentali Per Interrompere la registrazione Fare una pausa nella registrazione Estrarre la cassetta Premere p P. Premere di nuovo il tasto per riprendere la registrazione. OPEN/CLOSE § dopo aver interrotto la registrazione Per evitare cancellazioni accidentali Spostare la linguetta di protezione dalla registrazione verso sinistra come mostrato nell’illustrazione sotto. Registrazione impossibile (foro aperto) Registrazione possibile (foro chiuso) 7 I 3-858-189-41(1)