11.04.2022 Views

RRG_56_BR

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

We kregen de kans om te rijden met de<br />

krachtigste (500 pk), snelste, meest<br />

opwindende (woorden schieten hier tekort)<br />

Porsche Cayman die ooit werd gebouwd.<br />

Deze ervaring willen we maar wat graag met<br />

u delen. Maar voor het zo ver is, ga ik nog iets vertellen over<br />

zijn roots.<br />

Nous avons eu la chance de prendre le volant du<br />

Porsche Cayman le plus puissant (500 chevaux), le<br />

plus rapide, le plus orgasmique (les mots manquent)<br />

de l’histoire. Et c’est avec un immense plaisir que<br />

nous allons vous partager nos sensations. Mais<br />

avant cela, intéressons-nous à ses origines !?<br />

GEWAAGD PLAN<br />

In 2016 lanceerden een paar ingenieurs van Porsche een<br />

waanzinnig plan: ze zouden de motor van een 911 GT3 in<br />

een Cayman monteren. In minder dan een jaar tijd slaagden<br />

diezelfde ingenieurs erin een eerste prototype te ontwikkelen.<br />

Het doel was om dit project aan de toenmalige R&D chef,<br />

Wolfgang Hatz, te geven als afscheidscadeau. Of tenminste<br />

om hem te bewijzen dat dit gewaagde plan succesvol kon zijn.<br />

Aangezien de definitie van een prototype is dat ermee gereden<br />

kan worden, namen verschillende mensen plaats in de Cayman<br />

met de 911 GT3 motor. Zoals u zich kunt voorstellen, vonden de<br />

kleine schare gelukkigen die van de bolide mochten proeven<br />

deze versie unaniem geweldig.<br />

<strong>BR</strong>UTALE CAYMAN<br />

Terug naar het heden, in 2022. We zijn op het circuit van Estoril<br />

in Portugal. De Cayman GT4 staat naast een GT4 RS, maar je hebt<br />

geen vergrootglas nodig om de enorme verschillen tussen deze<br />

twee ongelooflijke machines te zien. De diverse luchtinlaten<br />

zijn het bewijs van het vele werk dat is verricht aan de koeling<br />

PARI RÉUSSI<br />

En 2016, quelques ingénieurs Porsche lancent un pari fou :<br />

insérer le moteur d’une 911 GT3 dans un Cayman. En moins<br />

d’un an, ces mêmes ingénieurs ont réussi à donner naissance à<br />

un premier prototype. Le but était de l’offrir au responsable du<br />

développement de l’époque, Wolfgang Hatz, avant son départ.<br />

Ou, du moins, de lui prouver que ce pari fou pouvait s’avérer<br />

gagnant. La définition même d’un prototype étant de pouvoir<br />

rouler, plusieurs personnes ont pris place à bord de ce Cayman<br />

au moteur de 911 GT3. Vous vous en doutez, les petits chançards<br />

qui ont pu en prendre le volant ont tous adoré.<br />

TRÈS MÉCHANT,<br />

LE CAYMAN<br />

Retour à l’époque actuelle, en 2022. Nous sommes sur le circuit<br />

d’Estoril, au Portugal. Un Cayman GT4 fait face à une version<br />

GT4 RS. Pas besoin de loupe pour admirer les différences<br />

massives entre ces deux incroyables engins. Les nombreuses<br />

entrées d’air témoignent du gros travail réalisé sur le refroidissement<br />

des freins et du moteur. L’aérodynamique a également<br />

été optimisée, entre autres, grâce à un nouveau diffuseur<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!