RRG_56_BR

De Bentley Continental GTC Speed is meer dan snel.
Zijn W12-motor levert 659 pk en dat volstaat om een
topsnelheid van 335 km/u te halen. Met een motorkoppel
van 900 Nm zet hij ook puike acceleraties
neer want de oefening tot 100 km/u lukt in amper
3,7 seconden. Deze cijfers geven mogelijk de indruk dat deze
auto op papier een stuk brutaler is dan hij zich in werkelijkheid
gedraagt. Zoals het een Bentley betaamt, maakt ook deze GTC
Speed er een punt van om zijn inzittenden te laten baden in
luxe en dat merk je vanaf de eerste oogopslag.
Rapide, la Bentley Continental GTC Speed l’est résolument
! Son moteur W12 porté à 659 chevaux lui
permet de pousser jusqu’à 335 km/h. Et grâce à
son couple de 900 Nm, elle accélère également très
fort : les 100 km/h sont atteints en 3,7 secondes. Des
valeurs qui peuvent laisser l’impression d’une voiture bien
plus « violente » sur le papier qu’elle ne l’est dans les faits. Car
en bonne Bentley, cette GTC Speed met un point d’honneur à
ne pas brusquer ses occupants. Et cela commence au premier
coup d’œil.
DISCRETE SPORTIVITEIT
SPORTIVITÉ DISCRÈTE
Qua look oogt is deze Speed-versie absoluut dynamisch
zonder te overdrijven. De exclusiviteit wordt benadrukt door
specifieke koetswerkelementen zoals de badges, een donker
radiatorrooster, optionele carbonelementen en exclusieve
22-duimsvelgen. De softtop opent in 19 seconden en maakt het
uitermate verfijnde interieur zichtbaar. Hier wordt nog gebruik
gemaakt van echt hout en de Speed-logo’s zijn in de hoofdsteunen
en deurdrempels geïntegreerd. Naar goede Bentleygewoonte
kan het centrale display worden omgevormd tot
aantrekkelijke ronde wijzerplaten, die op hun beurt wegklappen
wanneer de motor wordt gedoofd.
Extérieurement, cette version Speed sait rester digne de son
standing, sans trop en faire. Son exclusivité, elle l’affirme par
quelques détails tels des badges spécifiques disposés ci-et-là,
sa grille de calandre assombrie, des bas de caisse optionnels en
fibre de carbone ou encore ses jantes exclusives de 22 pouces.
En 19 secondes, la capote ouvre au grand air un habitacle au
même raffinement, où le bois véritable côtoie des logos Speed
sur les appuie-têtes et les seuils de portes. Comme de coutume
chez Bentley, l’écran central peut s’éclipser au profit de jolis
cadrans ronds, qui disparaissent à leur tour lorsqu’on éteint le
moteur.
DISCRETIE
FEUTRÉE
Voor dagelijks gebruik zorgen de grote cilinderinhoud en vooral
het motorkoppel voor een soepele en relatief discrete loopcultuur.
Onder het verfijnde koetswerk schuilt evenwel een sterk
En usage quotidien, le souffle et le couple du moteur permettent
de rouler tout en souplesse et dans une relative discrétion. Mais
ces dehors bien éduqués cachent toutefois un tempérament
9