RRG 59_BR (2)

More documents

Recommendations

Info

GA<strong>BR</strong>IELLE 'COCO' CHANEL. c'est Patrice Leguéreau qui, en tant que directeur du studio depuis 2009, propose les thèmes. Ce faisant, nous tenons naturellement compte de notre patrimoine historique. Mademoiselle Chanel elle-même a dit un jour de sa première collection de Haute Joaillerie : Mes bracelets et mes bagues doivent être doux au toucher, comme des rubans glissant sur les doigts et les poignets. Nous nous y efforçons encore aujourd'hui. » Et comment arrive-t-on à cette prouesse technique ? M. E. : « Notre technique d'articulation, très avancée, nous permet de placer des petits maillons qui font que le bijou tombe et bouge parfaitement sur la peau. En outre, nous jouons également avec la taille et la forme des diamants. Nous pouvons aussi jouer avec le mode de sertissage, en le combinant à la plaque, au pavé ou encore au rail,... pour apporter de la variation et créer une dynamique. Il y a aussi le mélange des matériaux. Nous combinons les diamants avec, par exemple, de l'onyx, du spinelle, du saphir et/ou des perles. Tous ces matériaux ont des caractéristiques différentes sur le plan visuel. » Procédez-vous différemment pour la conception de bijoux précieux que pour la Haute Joaillerie ? M. E. : « Certaines Maisons de luxe ont une équipe distincte pour les bijoux précieux et une autre pour la Haute Joaillerie. Chez nous, c'est une seule et même équipe dirigée par Patrice Leguéreau. En d'autres termes, que nous fabriquions une bague Coco Crush d'une valeur de 2.000 € ou un collier de Haute Joaillerie d'exception d'une valeur de 5 millions €, c'est la même équipe qui s'y consacre, avec la même intention créative, la même exigence, la même inspiration et finalement le même œil de Patrice qui jugera. Il en résulte des collections cohérentes, qu'il s'agisse de bijoux précieux, de Haute Joaillerie ou de commandes spéciales. Cela nous permet de créer un style bien défini avec des pièces reconnaissables, uniques à Chanel. Il est vrai qu'en fonction de leurs compétences, de leur charge de travail et de leurs préférences, certaines personnes du studio se concentreront un peu plus sur la Haute Joaillerie que d'autres, mais au bout du compte, ce sont les mêmes talents créatifs qui se penchent sur les dessins. » Votre façon de concevoir est diamétralement opposée à celle privilégiée par la plupart des autres Maisons comme par exemple Cartier. M. E. : « Chez Chanel, nous ne partons jamais de la pierre mais toujours de la conception du bijou. Il est vrai que notre façon de travailler est techniquement plus difficile que si nous concevions à partir d'un ensemble de pierres, comme le font beaucoup d'autres Maisons, mais elle offre au 72
The Etreinte ring Tsavorite and diamonds CREATION – HANDMADE – REPAIR – TRANSFORMATION Boulevard de Waterloo, 11 – 1000 Brussels – +32 (0) 2 512 61 18 – www.manalys.com
Page 1 and 2:
RACING GREEN 59 WINTER 22-23 6 €
Page 3 and 4:
EDITO A car-free Brussels? In no wa
Page 5 and 6:
15,9 - 22,6 kWh/100 KM • 0 G/KM C
Page 7 and 8:
Le 100 e Salon de l’auto ? Ce n
Page 10 and 11:
HERITAGE Laurent Zilli 10 CARS THAT
Page 12 and 13:
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23: HERITAGE Laurent Zilli 10 CARS THAT
Page 30 and 31: HISTORY Frédéric De Backer 30
Page 32 and 33: IN DE GEBOUWEN VAN DE MALIESTRAAT V
Page 34 and 35: D’IETEREN VOERT IN BELGIË VOLKSW
Page 36 and 37: HISTORY Frédéric De Backer Porsch
Page 38 and 39: De V8-motor in de neus leverde in d
Page 40 and 41: GRAND TOURING De 928 was Porsche's
Page 42 and 43: WATCHES Maxime Pasture Icônes cont
Page 44 and 45: Baume & Mercier Naissance : 1830 À
Page 46 and 47: A. Lange & Söhne Naissance : 1845
Page 48 and 49: Hamilton Naissance : 1892 À l’ho
Page 50 and 51: WATCHES Pierre-Benoît Sepulchre l
Page 52 and 53: WATCHES Maxime Pasture Fuchs & Gov
Page 54 and 55: FIRST TEST Maxime Pasture Porsche 9
Page 56 and 57: MAGISCH MOMENT: INSTAPPEN IN DEZE I
Page 58 and 59: PARTNER CONTENT Lotus Evija Fittipa
Page 60 and 61: Zwart en goud, de kleuren van het m
Page 62: supercars, stak ook hij zijn verbaz
Page 65 and 66: AU SEIN DE LA COLLECTION BARBIERE,
Page 67 and 68: Le "T" magique La lettre T rend ici
Page 69 and 70: de Saint-Luc, il rejoint l’entrep
Page 71: Chanel Des étoiles de toute taille
Page 75 and 76: JEWELS VENTE AUX ENCHÈRES 05 Févr
Page 77: PNEU PREMIUM, LE TS870P CONVIENT AU
Page 80 and 81: 8 11 12 Son idée est d’offrir au
Page 82 and 83: LIFESTYLE Thibaut Simon A2 Rencontr
Page 84 and 85: REDGREEN RACING THE ROAD TO HIGH LI
Page 86 and 87: TRAVEL Pierre-Benoît Sepulchre Le
Page 88 and 89: TRAVEL Pierre-Benoît Sepulchre Mai
Page 90 and 91: TRAVEL Anja Van Der Borght LE BIEN-
Page 92 and 93: TRAVEL Anja Van Der Borght Hôtel R
Page 94 and 95: TRAVEL Thibaut Simon 94
Page 96 and 97: CET HIVER, IL Y A MILLE ET UNE RAIS
Page 98 and 99: SPORT Aspria 5 conseils pour tenir
Page 100 and 101: SCB22028 SCABAL SAVILE ROW PODIUM I
Page 102 and 103: CHRONIQUE Rodrigue Gillion « Nous
Page 104 and 105: REPORTAGE Pierre-Benoît Sepulchre
Page 106 and 107: REDGREEN RACING THE ROAD TO HIGH LI
Page 108 and 109: Construction Ensemble, construisons
Page 110 and 111: UCCLE - entre le Prince d’Orange
Page 112 and 113: Uccle Quartier Prince d’Orange Vi
Page 114 and 115: JW JW ARCHITECTS ARCHITECTURE ET IN
Page 116: THE FIRST ALL-ELECTRIC HYPER-SUV No
show all

RRG 59_BR (2)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?