REMS Picus S1 REMS Picus S3 REMS Picus S2 / 3,5 REMS Picus ...
REMS Picus S1 REMS Picus S3 REMS Picus S2 / 3,5 REMS Picus ...
REMS Picus S1 REMS Picus S3 REMS Picus S2 / 3,5 REMS Picus ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
hrv / srp hrv / srp<br />
NAPOMENA<br />
Pogonski stroj nemojte uključivati i isključivati s ciljem da otpustite čvrsto<br />
stegnutu dijamantnu bušaću krunu. Time možete pokvariti stroj (vidi 5.1).<br />
3.1. Ručno suho bušenje <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S1</strong>, <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S3</strong> i <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> SR<br />
UPOZORENJE<br />
Pri ručnom bušenju obavezno koristiti podupiralo (zbog opasnosti od<br />
nezgode)!<br />
OPREZ<br />
Kod rukom vođenog suhog bušenja montiran uređaj za dovod vode (15) smeta<br />
i treba da skinuti. Mjesto spoja priključka za vodu treba zatvoriti poklopcem<br />
(14), jer bi inače prašina mogla prodrijeti u stroj.<br />
Odabranu dijamantnu bušaću krunu naviti na pogonsko vreteno (11) pogonskog<br />
stroja te ju ručno lagano pritegnuti. Dodatno pritezanje ključem za vijke nije<br />
potrebno. Koristiti pomoćni element za zabušivanje (vidi 2.4.1.). Pogonski stroj<br />
čvrsto držati za ručku motora (20) i za podupiralo (12), a pomoćni element za<br />
zabušivanje postaviti u središte bušotine koju želite izbušiti. Pogonski stroj<br />
uključiti sklopkom (21).<br />
UPOZORENJE<br />
Sklopku pogonskog stroja se pri ručnom bušenju nikada ne smije blokirati/aretirati<br />
(postoji opasnost od nezgode)! Ako bi se dogodilo da zbog<br />
blokirajuće dijamantne bušaće krune pogonski stroj bude izbačen iz ruke,<br />
blokirana sklopka se više ne bi mogla odblokirati. Pogonski bi se stroj tada<br />
nekontrolirano okretao te bi ga se moglo umiriti samo izvlačenjem utikača iz<br />
mrežne utičnice.<br />
Zabušivanje (početno bušenje) provodite sve dok dijamantna bušaća kruna ne<br />
zabuši cca 5 mm duboko.<br />
UPOZORENJE<br />
Izvući utikač iz mrežne utičnice! Tada odvijte pomoćni element za zabušivanje,<br />
po potrebi ga otpustite pomoću ključa za vijke otvora 19 (SW 19). Koristite<br />
odsisavanje prašine (vidi 2.4.2.). Bušite dalje sve dok bušenje s vađenjem<br />
jezgre nije do kraja gotovo. Pritom pogonski stroj uvijek držite čvrsto kako biste<br />
mogli sigurno izdržati udare zakretnog momenta (postoji opasnost od nezgode!).<br />
Pazite da pri radu zauzmete pravilan položaj tijela. Bušotine većih promjera<br />
bušite koristeći stalak za bušenje.<br />
Ako se pri suhom bušenju ne bi odsisavalo prašinu, moglo bi zbog pregrijavanja<br />
doći do oštećenja dijamantne bušaće krune. Osim toga postoji opasnost da<br />
prašina koja nastaje pri bušenju bude zbijena u rasporu bušotine te izazove<br />
blokadu dijamantne bušaće krune. Ako se mora raditi bez odsisavanja prašine,<br />
potrebno je kod materijala sa sitnim porama raditi tako da se dijamantnu bušaću<br />
krunu što je moguće češće povuče unatrag i laganim zamahom ponovo pogura<br />
naprijed, tako da se prašinu izbaci iz raspora bušotine.<br />
NAPOMENA<br />
Armirani beton smije se bušiti samo mokrim postupkom!<br />
3.2. Ručno mokro bušenje <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S1</strong>, <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S3</strong> i <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> SR<br />
UPOZORENJE<br />
Pri ručnom bušenju obavezno koristiti podupiralo (zbog opasnosti od<br />
nezgode)!<br />
Odabranu dijamantnu bušaću krunu naviti na pogonsko vreteno (11) pogonskog<br />
stroja te ju ručno lagano pritegnuti. Dodatno pritezanje ključem za vijke nije<br />
potrebno. Priključiti dovod vode (vidi 2.5.). Koristiti pomoćni element za zabušivanje<br />
(vidi 2.4.1.). Pogonski stroj čvrsto držati za ručku motora (20) i za<br />
podupiralo (12), a pomoćni element za zabušivanje postaviti u središte bušotine<br />
koju želite izbušiti. Pogonski stroj uključiti sklopkom (21).<br />
UPOZORENJE<br />
Sklopku pogonskog stroja se pri ručnom bušenju nikada ne smije blokirati/aretirati<br />
(postoji opasnost od nezgode)! Ako bi se dogodilo da zbog<br />
blokirajuće dijamantne bušaće krune pogonski stroj bude izbačen iz ruke,<br />
blokirana sklopka se više ne bi mogla odblokirati. Pogonski bi se stroj tada<br />
nekontrolirano okretao te bi ga se moglo umiriti samo izvlačenjem utikača iz<br />
mrežne utičnice.<br />
Zabušivanje (početno bušenje) provodite sve dok dijamantna bušaća kruna ne<br />
zabuši cca 5 mm duboko. Tada odvijte pomoćni element za zabušivanje, po<br />
potrebi ga otpustite pomoću ključa za vijke otvora 19 (SW 19). Tlak vode na<br />
uređaju za dovod vode (15) tako podesite da voda umjereno, ali konstantno<br />
istječe iz bušotine. Prenizak tlak vode, kod kojeg odnošeni materijal iz bušotine<br />
izlazi kao mulj ili pasta, jednako je tako nepovoljan za napredovanje bušenja i<br />
za trajnost dijamantne bušaće krune kao i previsok tlak vode kod kojeg voda<br />
za ispiranje istječe bistra iz bušotine. Bušite dalje sve dok bušenje s vađenjem<br />
jezgre nije do kraja gotovo. Pritom pogonski stroj uvijek držite čvrsto kako biste<br />
mogli sigurno izdržati udare zakretnog momenta (postoji opasnost od nezgode!).<br />
Pazite da pri radu zauzmete pravilan položaj tijela. Bušotine većih promjera<br />
bušite koristeći stalak za bušenje.<br />
OPASNOST<br />
Pritom pazite da pri radu voda ne dospije u motor pogonskog stroja.<br />
Opasno po život!<br />
3.3. Načini pričvršćivanja stalka za bušenje<br />
Preporučuje se stalak za bušenje pričvrstiti bez pogonskog stroja i dijamantne<br />
bušaće krune. S montiranim pogonskim strojem stalak za bušenje je opterećen<br />
momentom što otežava njegovo pričvršćivanje.<br />
3.3.1. Pričvršćivanje u beton pomoću zaglavice (tiple) tipa udarnog ankera za<br />
zabijanje (sl. 5)<br />
Za bušenja u betonu stalak za bušenje se ponajprije pričvršćuje pomoću udarnog<br />
ankera za zabijanje (čelične zaglavice - tiple). Pričvršćivanje treba provesti na<br />
sljedeći način:<br />
Mjesto rupe za zaglavicu (tiplu) za <strong>REMS</strong> Simplex 2 treba zacrtati na udaljenosti<br />
od oko 200 mm, za <strong>REMS</strong> Titan s kutnim steznikom i <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S3</strong> odnosno<br />
<strong>Picus</strong> SR na oko 250 mm, a za <strong>REMS</strong> Titan i <strong>Picus</strong> <strong>S2</strong>/3 na oko 290 mm od<br />
središta rupe za bušenje s vađenjem jezgre. Postavite svrdlo za zaglavicu Ø<br />
15 mm i izbušite rupu dubine oko 55 mm. Rupu očistite, u nju čekićem zabijte<br />
udarni anker (23), te ga proširite elementom za postavljanje (24). Koristite samo<br />
udarne ankere koji imaju odobrenje za korištenje (kat.br. 079005). Pazite na<br />
uvjete iz dozvole! Šipku s vitičastim navojem (25) zavijte u zabijeni udarni anker<br />
te ju pritegnite koristeći primjerice odvijač koji ste utaknuli u poprečni provrt u<br />
šipki s vitičastim navojem. Četiri vijka za namještanje (5) na stalku za bušenje<br />
odvrnite toliko unatrag da ne prelaze preko ravnine plohe temeljne ploče stalka.<br />
Stalak zatim s njegovim rasporom (7) postavite na šipku s vitičastim navojem,<br />
pazeći pritom na položaj bušotine koju namjeravate izbušiti. Podložnu pločicu<br />
(26) postavite na šipku s vitičastim navojem i pritegnite brzosteznu maticu (27)<br />
koristeći ključ za vijke otvora 30 (SW 30). Sva 4 vijka za namještanje (5) pritegnite<br />
ključem otvora 19 (SW 19) kako biste izravnali položaj stalka u odnosu<br />
na neravnine temeljne površine na koju ga montirate. Pritom pazite da protumatice<br />
ne sprječavaju podešavanje vijaka za namještanje. Po potrebi pritegnite<br />
i protumatice. Uz pomoć 4 vijaka za namještanje (5) i nivelacijskog bloka (56)<br />
stalak se može usmjeriti za okomito bušenje.<br />
3.3.2. Pričvršćivanje u zidani zid pomoću zaglavice (tiple) tipa ankera za proširivanje<br />
(sidrene posteljice) (sl. 6)<br />
Za bušenja u zidanom zidu stalak za bušenje se ponajprije pričvršćuje pomoću<br />
ankera za proširivanje (sidrene posteljice). Pričvršćivanje treba provesti na<br />
sljedeći način:<br />
Mjesto rupe za zaglavicu (tiplu) za <strong>REMS</strong> Simplex 2 treba zacrtati na udaljenosti<br />
od oko 200 mm, za <strong>REMS</strong> Titan s kutnim steznikom i <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S3</strong> odnosno<br />
<strong>Picus</strong> SR na oko 250 mm, a za <strong>REMS</strong> Titan i <strong>Picus</strong> <strong>S2</strong>/3 na oko 290 mm od<br />
središta rupe za bušenje s vađenjem jezgre. Postavite svrdlo za zaglavicu Ø<br />
20 mm i izbušite rupu dubine oko 85 mm. Rupu očistite, te u nju uvucite anker<br />
za proširivanje (25) zajedno sa šipkom s vitičastim navojem (25). Šipku s vitičastim<br />
navojem (25) zavijte do kraja te ju pritegnite koristeći, primjerice, odvijač<br />
koji ste utaknuli u poprečni provrt u šipki s vitičastim navojem. Četiri vijka za<br />
namještanje (5) na stalku za bušenje odvrnite toliko unatrag da ne prelaze<br />
preko ravnine plohe temeljne ploče stalka. Stalak zatim s njegovim rasporom<br />
(7) postavite na šipku s vitičastim navojem, pazeći pritom na položaj bušotine<br />
koju namjeravate izbušiti. Podložnu pločicu (26) postavite na šipku s vitičastim<br />
navojem i pritegnite brzosteznu maticu (27) koristeći ključ za vijke otvora 19<br />
(SW 19). Sva 4 vijka za namještanje (5) pritegnite ključem otvora 30 (SW 30)<br />
kako biste izravnali položaj stalka u odnosu na neravnine temeljne površine<br />
na koju ga montirate. Pritom pazite da protumatice ne sprječavaju podešavanje<br />
vijaka za namještanje. Po potrebi pritegnite i protumatice.<br />
Anker za proširivanje može se nakon završetka bušenja ukloniti kako bi ga se<br />
moglo ponovo upotrijebiti. U tu se svrhu šipku s vitičastim navojem odvije za<br />
cca. 10 mm. Laganim udarcem po šipki oslobađa se konus ankera, te se zatim<br />
kompletan anker može izvaditi. Uz pomoć 4 vijaka za namještanje (5) i nivelacijskog<br />
bloka (56) stalak se može usmjeriti za okomito bušenje.<br />
3.3.3. Pričvršćivanje u zidani zid kompletom za brzo zatezanje 500<br />
Kod zidanih zidova sa šupljinama treba računati s tim da pričvršćivanje stalka<br />
za bušenje pomoću zaglavice (tiple) neće uspjeti ili neće biti dovoljno. U takvim<br />
se slučajevima preporučuje probušiti rupu promjera 18 mm kroz čitav zid, a<br />
stalak za bušenje pričvrstiti kompletom za brzo zatezanje 500.<br />
3.3.4. Vakuumsko pričvršćivanje<br />
Za bušenje uz vađenje jezgre u građevinskim elementima glatkih površina (npr.<br />
pločice, mramor) kod kojih nije moguće pričvršćivanje zaglavicama, stalak za<br />
bušenje se može postaviti i na mjestu bušenja držati pomoću vakuuma. Prikladnost<br />
građevinskih elemenata za vakuumsko pričvršćivanje mora se provjeriti.<br />
Ovaj način pričvršćivanja moguć je sa stalkom tipa <strong>REMS</strong> Titan. Potrebni<br />
dijelovi (br. art. 183603) za stalak nisu sadržani u isporuci. Potrebno je postupiti<br />
na sljedeći način:<br />
Brtveni prsten (43) uložiti u utor na donjoj strani temeljne ploče (6). Raspor (7)<br />
u temeljnoj ploči (6) treba zatvoriti pokrovnom pločom (42) s priključkom za<br />
crijevo (41). Vakuumsku pumpu (67, br. art. 183670) spojite na priključak za<br />
crijevo (41) te istom stvorite vakuum za čvrsto prianjanje stalka za bušenje na<br />
podlogu. Tijekom bušenja treba stalno provjeravati negativni tlak (prikaz manometra).<br />
Pridržavajte se uputa za rad korištene vakuumske pumpe. Bušite s<br />
niskim posmičnim pritiskom. Kako se stalak za bušenje ne bi tijekom rada<br />
nehotično odvojio, vakuumska pumpa bi čitavo vrijeme trebala ostati uključena.<br />
3.3.5. Pričvršćivanje sa stupom za brzo upinjanje/podupiranje<br />
Stalak <strong>REMS</strong> Titan nudi također mogućnost da se stalak za bušenje upne<br />
između poda i stropa ili između dvaju zidova. U tu se svrhu između glave za<br />
upinjanje (29) stalka za bušenje i stropa/zida postavi npr. uobičajeni stup za<br />
brzo upinjanje/podupiranje ili pak čelična cijev 11/4” te ih se upne koristeći npr.<br />
odvijač zataknut u poprečni provrt u glavi za upinjanje. Pritegnuti treba i protumaticu<br />
(30).