REMS Picus S1 REMS Picus S3 REMS Picus S2 / 3,5 REMS Picus ...
REMS Picus S1 REMS Picus S3 REMS Picus S2 / 3,5 REMS Picus ...
REMS Picus S1 REMS Picus S3 REMS Picus S2 / 3,5 REMS Picus ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
spa spa<br />
exterior G ½. En las máquinas accionadoras <strong>Picus</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S1</strong>, <strong>Picus</strong> <strong>S3</strong> y <strong>Picus</strong><br />
SR no está montado en el estado al suministrarse el dispositivo de admisión<br />
de agua (15) sino que se ha adjuntado. El alojamiento para la conexión de<br />
agua en las máquinas accionadoras está cerrado con una tapa (14). En este<br />
estado se pueden aplicar las máquinas accionadoras (<strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S1</strong>, <strong>Picus</strong><br />
<strong>S3</strong> y <strong>Picus</strong> SR) para la perforación en seco. En la <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S2</strong>/3,5 el<br />
dispositivo de admisión de agua ya está premontado. Perfora ción en húmedo<br />
ver punto 2.5.<br />
El número de revoluciones de la máquina accionadora para una perforación<br />
económica depende del diámetro de la corona perforadora de diamante. La<br />
selección del número de revoluciones de la máquina accionadora se debe<br />
efectuar de tal manera que la velocidad periférica (velocidad de corte) de la<br />
corona perforadora se encuentre en un margen óptimo entre 2 y 4 m/s. Fuera<br />
de este margen óptimo, por supuesto, también se puede perforar, pero con<br />
concesiones a la velocidad de trabajo y/o el tiempo de parada de la corona<br />
perforadora de diamante.<br />
El número de revoluciones de la <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S1</strong> se ha ajustado de modo fijo.<br />
A partir de un diámetro de perforación de 62 mm la <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S1</strong> funciona<br />
en un margen óptimo de velocidad periférica, en diámetros más pequeños aún<br />
en un margen aceptable. Los segmentos de diamante de la corona perforadora<br />
de diamante universal <strong>REMS</strong> están diseñados en la unión de tal modo que<br />
con ellos se puede perforar bien incluso en diámetros más pequeños con<br />
<strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S1</strong>.<br />
El número de revoluciones de <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S3</strong> se puede seleccionar mediante<br />
un mecanismo de cambio de velocidad de 3 marchas de modo que siempre<br />
se perfore en el margen óptimo. La marcha correcta se puede deducir de la<br />
placa de características (Fig. 7) de <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S3</strong>. Esa tabla muestra en la<br />
primera columna las marchas 1 a 3, en la segunda los números de revoluciones<br />
correspondientes, en la tercera los diámetros de la corona perforadora para<br />
mampostería y en la cuarta los diámetros de la corona perforadora para<br />
hormigón armado. Por tanto, se realiza una perforación con corona de Ø<br />
102 mm en mampostería con la 3ª marcha, en hormigón armado con la 1ª<br />
marcha.<br />
La velocidad de <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S2</strong>/3,5 se puede seleccionar mediante un variador<br />
de 2 niveles, de modo que siempre se perfore en el área óp timo. La marcha<br />
correcta se puede deducir de la placa indicadora de potencia (Fig. 8) de <strong>REMS</strong><br />
<strong>Picus</strong> <strong>S2</strong>/3,5. La tabla ilustrada allí muestra en la primera columna las marchas<br />
1 y 2, en la segunda las velocidades correspondientes, en la tercera los<br />
diámetros de las coronas de perforación para la mampostería y el hormigón<br />
armado.<br />
La velocidad de <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> SR se puede seleccionar de manera continua<br />
mediante un cambio de velocidades de 2 niveles en combinación con una<br />
regulación de velocidad electrónica de modo que se taladre en el área óptima.<br />
La velocidad correcta se debe consultar en la tabla (Fig. 9). La marcha correcta<br />
del cambio de velocidad se selecciona con el puño de cambio (39), la velocidad<br />
correcta de la electrónica de regulación de velocidad se ajusta en la rueda de<br />
ajuste (57). Con la regulación electrónica permanece constante la velocidad<br />
seleccionada incluso bajo carga.<br />
ADVERTENCIA<br />
¡Cambiar el engranaje sólo cuando está parada! No cambiar nunca en<br />
funcionamiento o durante la descarga. Si no se puede conectar una marcha,<br />
se debe girar simultáneamente el mango de cambio (39) y mover a mano el<br />
husillo de accionamiento/corona perforadora de diamante. ¡Desconectar antes<br />
la clavija de la red!<br />
2.3. Coronas perforadoras diamantadas universales <strong>REMS</strong> UDKB, <strong>REMS</strong><br />
UDKB-LS<br />
<strong>REMS</strong> UDKB – soldadas por inducción y reutilizables.<br />
<strong>REMS</strong> UDKB-LS – soldadas con láser y resistentes a altas temperaturas.<br />
Las propiedades de corte de la corona perforadora de diamante se determinan<br />
por la calidad del diamante, el tamaño del grano y la forma del diamante, así<br />
como por la unión, al polvo metálico al que se unen los granos de diamante.<br />
Los usuarios, que realizan múltiples perforaciones deben tener preparadas<br />
distintas coronas perforadoras de diamante según el tamaño, para la adaptación<br />
óptima de las propiedades de corte de las coronas perforadoras de<br />
diamante a las distintas tareas de perforación múltiples. Con frecuencia sólo<br />
se puede probar in situ qué corona perforadora de diamante es más adecuada<br />
respecto al corte (velocidad de trabajo) y tiempo de parada para una perforación.<br />
Otras veces es incluso necesario la consulta del usuario al fabricante de<br />
la corona perforadora de diamante para poder preparar la corona perfora dora<br />
de diamante más adecuada.<br />
Para tareas de perforación corrientes, <strong>REMS</strong> ha desarrollado la corona perforadora<br />
de diamante universal. Éstas se pueden emplear de modo universal<br />
para la perforación en seco y en húmedo, guiado a mano o con columna para<br />
perforar. La rosca de empalme de la corona perfora dora de diamante universal<br />
<strong>REMS</strong> UNC 1¼ se adapta a <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S1</strong>, <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S3</strong>, <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong><br />
<strong>S2</strong>/3,5 y <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> SR y a máquinas accionadoras idóneas de otros<br />
fabricantes. En caso de roscas de empalme diferentes de la máquina accionadora<br />
se pueden entregar adaptadores como accesorios (22).<br />
2.3.1. Montaje de la corona perforadora de diamante<br />
ADVERTENCIA<br />
¡Sacar la clavija de red! Atornillar la corona perforadora seleccionada en el<br />
husillo de accionamiento (11) de la máquina accionadora y apretar a mano<br />
empujando suavemente. Es ventajoso colocar un anillo fácilmente desmontable<br />
entre la corona de perforación de núcleos de diamante y el husillo de accionamiento<br />
(Nº de art. 180015). No es necesario apretarla con una llave de boca.<br />
Procurar que estén limpias las roscas del husillo de accionamiento y de la<br />
corona perforadora.<br />
2.3.2. Desmontaje de la corona perforadora de diamante<br />
ADVERTENCIA<br />
¡Sacar la clavija de red! Sujetar el husillo de accionamiento (11) con la llave<br />
de boca SW 32 y aflojar la corona perforadora de diamante (48) con llave de<br />
boca SW 41.<br />
Tras finalizar los trabajos de perforación, destornillar siempre la corona perforadora<br />
de diamante de la máquina accionadora. Especialmente tras las<br />
perforaciones en húmedo, de lo contrario, existe peligro de que la corona<br />
perforadora de diamante sea difícil de soltar por la corrosión.<br />
AVISO<br />
El tubo de la corona perforadora de diamante no se ha endurecido. Los golpes<br />
(con herramientas) e impactos (transporte) en el tubo dan lugar a daños que<br />
pueden provocar el atasco de la corona perforadora de diamante y/o del núcleo<br />
de perforación. Con lo cual puede inutilizarse la corona perforadora de diamante.<br />
2.3.3. Afilado de la corona perforadora de diamante<br />
Las coronas perforadoras diamantadas <strong>REMS</strong> poseen segmentos de diamante<br />
con forma inclinada y no necesitan ser afiladas en el estado de entrega. Los<br />
segmentos de diamante se afilan solos aplicando la presión de empuje adecuada<br />
y añadiendo eventualmente agua. Una presión de empuje inadecuada, así<br />
como perforaciones en seco en hormigón provocan un “pulido” de los elementos<br />
diamante, con la consiguiente pérdida de la capacidad de corte. En este caso,<br />
se perfora con la corona perforadora de diamante 10 a 15 mm de profundidad<br />
en piedra arenisca, asfalto o una piedra de afilar (accesorio Nº de art. 079012)<br />
para volver a afilar el segmento de diamante.<br />
2.4. Perforación en seco guiado a mano <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S1</strong>, <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S3</strong> y<br />
<strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> SR<br />
Fijar la empuñadura (12) en el cuello de sujeción (13) de la máquina accionadora.<br />
ADVERTENCIA<br />
Trabajar guiado a mano sólo con la empuñadura montada (¡peligro de<br />
accidentes!)<br />
ATENCIÓN<br />
En la perforación en seco guiada a mano molesta el dispositivo de alimentación<br />
de agua (15) montado y por tanto, se debe desmontar. El alojamiento para la<br />
conexión de agua se debe cerrar con la tapa (14), puesto que de lo contrario<br />
puede penetrar polvo en la máquina.<br />
AVISO<br />
¡Perforar el hormigón armado sólo en mojado!<br />
2.4.1. Centrador de taladro para <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S1</strong>, <strong>Picus</strong> <strong>S3</strong> y <strong>Picus</strong> SR<br />
La perforación guiada a mano se facilita mucho con el centrador de taladro<br />
<strong>REMS</strong> (49). Éste se debe de equipar con una broca para hormigón de metal<br />
duro corriente de Ø 8 mm, que se fija con una llave allen hexagonal SW 3. El<br />
centrador de taladro se atornilla con la rosca G ½ en el husillo de la máquina<br />
accionadora y se aprieta suavemente con la llave de boca SW 19.<br />
2.4.2. Aspiración de polvo <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S1</strong>, <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> <strong>S3</strong> y <strong>REMS</strong> <strong>Picus</strong> SR<br />
Para retirar el polvo de la perforación, se recomienda el uso de la aspira ción<br />
de polvo. Ésta se compone del rotor de aspiración <strong>REMS</strong> (accesorio Nº de art.<br />
180160) para la aspiración de polvo y un aspirador adecuado para el uso<br />
industrial para polvo fino. El rotor de aspiración (46) se atornilla con la cone xión<br />
G ½ en el husillo de accionamiento (11) de la máquina accionadora. La conexión<br />
de corona perforadora combinada (47) en el lado contrario permite el alojamiento<br />
de la corona perforadora de diamante con la rosca interna UNC 1¼ y el alojamiento<br />
centrador de taladro (49).<br />
AVISO<br />
¡Perforar el hormigón armado sólo en mojado!<br />
Si no se aspira el polvo originado en la perforación en seco, se puede dañar<br />
la corona perforadora de diamante por recalentamiento. Además, existe el<br />
peligro de que el polvo de perforación acumulado en la ranura bloquee la<br />
corona perforadora de diamante.<br />
2.5. Perforación en húmedo<br />
Los resultados óptimos de perforación sólo se conseguirán con alimentación<br />
constante de agua a través de la corona perforadora de diamante. A la vez se<br />
enfría la corona perforadora de diamante y flota el material sacado fuera del<br />
agujero de perforación. Para el montaje del dispositivo de alimentación de<br />
agua (15) se debe retirar la tapa (14) y fijar el dispositivo de alimentación de<br />
agua con el tornillo cilíndrico adjunto. En el acoplamiento rápido con retén de<br />
agua se debe conectar una manguera de ½”. No exceder la presión de agua<br />
de 4 bar.<br />
Si no se dispone de una toma de agua cercana, se puede conectar el depósito<br />
de presión de agua (51) (accesorio) al dispositivo de abastecimiento de agua.<br />
Observar que el dispositivo de abastecimiento de agua contenga agua.<br />
Si fuera necesario se puede utilizar un dispositivo de aspiración de agua (44)<br />
(accesorio código 183606). Montaje, ver fig. 10 y 11. Éste consta de un anillo