10.05.2013 Views

genius loci pt. pdf.qxd - ROMANIAN LIBRARY

genius loci pt. pdf.qxd - ROMANIAN LIBRARY

genius loci pt. pdf.qxd - ROMANIAN LIBRARY

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nach meiner Meinung wird es in Fäche bestimmter Literaturen<br />

(wie zum Beispiel, die italienische oder franzözische Literatur) empholen,<br />

wo die Verkettung von “ Mittelalter, Humanismus, Renaissaince,<br />

Barock und Manierismus, Klassizismus, Encyklopediesmus, Romantik,<br />

und Risorgimento“ etc mit eindeutigen Proben in regionaler Evolution<br />

festgestellt wird. „Die Extrapolation“ ist keine Lösung, weil in<br />

anderer Regionen, inklusiv europäische, die Kronologie der Fälle, Ideologien,<br />

Werktypen, also eine lokale, aktive und wesentliche Tradition<br />

vom Modell und Werbung einer anderer Periodisierung mit spezifische<br />

Eigenschaften und „Begrenzung“ verschieden ist. Um dafür<br />

Beispiele zu finden, habe ich vier Epoche der rumänischen Literatur<br />

gewählt, die sehr verschiden von der Verfahren der französischen<br />

Literatur und im Allgemeinen die west-Europäische Literatur sind.<br />

Ein anderer Grund der Betroffenheit ist die eigene kulturelle<br />

Materie. Die Umstände, daß in West keine Bizantintradition —<br />

christlich-ortodox -beherrscht, mit Schritte und Rückschritte, aber<br />

mit in tiferen Schichten unveränderlich und eine Art der Tradution<br />

mit stärke Lokalinhalt- „es ist die Differenz“ und wegen dieses Grundes<br />

wäre es sich gelohnt, eine seriöse Examination zu leisten. Es<br />

werden nicht nur Tendenzen und originale und andersartige Werken<br />

in neueren Gebieten erschienen, sondern auch literarische Strömungen,<br />

wie „Brancoveanismus“ (zwischen 1690-1725). Auch die<br />

messianische Romantik nimmt ihre Substanz aus die vorherigen<br />

Reuessions-Epochen (XVIII Jahrhundert) in Manuskri<strong>pt</strong> und Kultur<br />

aus Klostern während der französischen Encyklopedie.<br />

Die sublunarische, geheime Energie, von deren geheimnisvollen<br />

Netze ich gesucht habe, um zu identifizieren und auszuprobieren,<br />

wird es in einer Maße durch die christliche-ortodoxe Mitwirkung, durch<br />

die bysantinische, aber original Substanz, aber wann der Bizantz<br />

existiert oder gestürtzt hat, als Metropol oder Symbol, seine Seele<br />

ist Insubstantialität in dieser Raum von Limes, die wir „paralelle<br />

Bysantin“ benennen können, geworden.<br />

Aber recht zu sprechen, nicht nur die „Bysantinialität“ muss<br />

in dieser Substanz betont und verwertet werden. Sie stellt sich als<br />

erkennbaren, aber sehr partiellen Begriff einer Substanz vor, die in<br />

seiner Eigenheit mit Spannungen, von denen in diesem Inhalt nur<br />

ein Teil aufgenommen wurde, und wird kaum durch einer Gleichniss<br />

von gleichsamen Ursprung oder durch Verwaltung und Unterschichtkonjunktionen,<br />

die heute schwer treffen können, Integriert. Unter<br />

dieser Geschichteschicht, die trotzdem eine europäischen Kern (die<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!