19.05.2013 Views

MANUALE ISTRUZIONI - logo

MANUALE ISTRUZIONI - logo

MANUALE ISTRUZIONI - logo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7745264 - Downloaded from www.volvopenta.com 11/05/2006 10:23:54<br />

Avvertenze di sicurezza<br />

Leggete il presente capitolo con molta attenzione. Riguarda la vostra sicurezza. Qui troverete informazioni sulle<br />

modalità di presentazione delle norme di sicurezza nel manuale e sul prodotto. In esso è anche contenuto un<br />

sommario delle fondamentali norme di sicurezza riguardanti la cura del motore.<br />

Prima di proseguire nella lettura, accertare di essere in possesso del corretto manuale. In caso contrario,<br />

vi preghiamo di prendere contatto con il vostro concessionario Volvo Penta.<br />

Uso del motore od interventi di manutenzione non corretti possono avere gravi conseguenze per<br />

cose e persone. Leggere quindi attentamente il manuale prima di avviare il motore o di eseguire<br />

operazioni di manutenzione. In caso di incertezza circa le operazioni o le informazioni di questo<br />

manuale, vi preghiamo di richiedere l’assistenza del vostro rivenditore Volvo Penta.<br />

Questo simbolo viene usato, nel manuale e sul motore, per evidenziare informazioni relative<br />

alle norme di sicurezza. Leggere sempre con molta attenzione tali informazioni.<br />

Nel manuale, i richiami sulla sicurezza hanno la seguente priorità:<br />

ATTENZIONE! Mette in guardia dal pericolo di lesioni personali, gravi danni al prodotto o<br />

alle cose, o seri inconvenienti di funzionamento nel caso in cui l’avvertenza non sia rispettata.<br />

IMPORTANTE! Richiama l’attenzione su tutto ciò che può causare lesioni personali, oppure<br />

danni materiali o malfunzionamenti del prodotto.<br />

NOTA! Richiama l’attenzione su importanti informazioni che facilitano le operazioni o le procedure<br />

d’officina.<br />

Tale simbolo appare talvolta sui nostri prodotti e rimanda ad informazioni importanti contenute<br />

nel manuale di istruzioni. Accertarsi che i simboli di avvertenza e di informazione applicati<br />

sul motore e sulla distribuzione siano sempre ben visibili e leggibili. Sostituire i simboli danneggiati<br />

o coperti da vernice.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!