MANUALE ISTRUZIONI - logo
MANUALE ISTRUZIONI - logo
MANUALE ISTRUZIONI - logo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
7745264 - Downloaded from www.volvopenta.com 11/05/2006 10:23:54<br />
Codici di errore<br />
ATTENZIONE! Prima di iniziare il lavoro, leggere le precauzioni da adottare nella manutenzione e nel servizio<br />
al capitolo “Informazioni di sicurezza”.<br />
N.B.: La lettura dei codici di errore seguenti, ad esempio Il Codice 2.1, PID /SPN 97, è 2.1 un codice lampeggiante<br />
visualizzato da una spia di diagnosi. Il PID 97 viene letto per mezzo dello strumento diagnostico VODIA. Nell’uso<br />
dell,a DCU o della DU il messaggio di errore viene visualizzato in chiaro.<br />
Per ulteriori spiegazioni consultare la sezione “Lettura dei codici di errore”.<br />
N.B.: Se viene fatto riferimento ai connettori del cablaggio centralina motore, vedere “Schema elettrico CIU oppure<br />
DCU”.<br />
Codice 1.1 Nessun errore<br />
Non esistono errori attivi.<br />
Codice 2.1, PID / SPN 97, Acqua nel carburante<br />
Causa:<br />
Acqua nel carburante.<br />
Effetto:<br />
Nessuno.<br />
Provvedimento:<br />
Vuotare il prefiltro carburante.<br />
Codice 2.2, PID / SPN 111, Livello refrigerante<br />
Causa:<br />
Scarso livello liquido refrigerante.<br />
Effetto:<br />
La centralina limita l’erogazione di potenza del<br />
motore (se la protezione non viene disattivata tramite<br />
lo strumento VODIA).<br />
Il motore viene arrestato<br />
Provvedimento:<br />
Controllare il livello del refrigerante.<br />
Controllare il funzionamento del sensore di livello<br />
del liquido refrigerante.<br />
Codice 2.3, PID / SPN 111,<br />
Sensore di livello del liquido refrigerante<br />
Causa:<br />
Cortocircuito verso il, polo positivo (+).<br />
Difetto nel sensore.<br />
Effetto:<br />
Nessuno.<br />
Provvedimento:<br />
Controllare che il cablaggio del sensore di livello<br />
del liquido refrigerante non sia danneggiato.<br />
Controllare il funzionamento del sensore di livello<br />
del liquido refrigerante.<br />
Codice 2.4, SID21 / SPN 637,<br />
Sensore del regime di giri, volano<br />
Causa:<br />
Nessun segnale.<br />
Frequenza anomala.<br />
Segnale irregolare dal sensore.<br />
Difetto nel sensore.<br />
Effetto:<br />
Il motore è molto difficile da avviare e funziona irregolarmente<br />
dopo l’avviamento.<br />
Provvedimento:<br />
Controllare che il connettore del sensore sia correttamente<br />
montato.<br />
Controllare che il cablaggio diretto al sensore di<br />
regime non sia danneggiato.<br />
Controllare che il sensore di regime sia correttamente<br />
montato nella campana del volano.<br />
Controllare il funzionamento del sensore di regime.<br />
Codice 2.5, SID22 / SPN 636<br />
Sensore del regime di giri, camma<br />
Causa:<br />
Nessun segnale.<br />
Frequenza anomala.<br />
Difetto nel sensore.<br />
Effetto:<br />
L’avviamento del motore richiede più tempo del<br />
normale. Dopo l’avviamento, il motore funziona<br />
normalmente.<br />
Provvedimento:<br />
Controllare che il connettore del sensore di regime<br />
sia correttamente montato.<br />
Controllare che il cablaggio diretto al sensore del<br />
regime di giri non sia danneggiato.<br />
Controllare che il sensore del regime di giri sia<br />
correttamente montato nel coperchio superiore<br />
della distribuzione.<br />
Controllare il funzionamento del sensore di regime.
Change language