23.05.2013 Views

Scuola secondaria di primo grado - Narrativa

Scuola secondaria di primo grado - Narrativa

Scuola secondaria di primo grado - Narrativa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>di</strong> stretta cantina triangolare rischiarata da una lampada<br />

appesa a un’enorme trave quadrata. Verso poppa,<br />

<strong>di</strong>etro una stufa assai usata, era seduto un ragazzo<br />

all’incirca della sua età, con un viso piatto e rosso e<br />

due occhi grigi che lo guardavano ammiccando, 6 in<br />

maglia turchina e con alti stivali <strong>di</strong> gomma. Sul pavimento<br />

erano sparse parecchie paia <strong>di</strong> simili calzature,<br />

un vecchio berretto, e alcune calze <strong>di</strong> lana fuori uso.<br />

Lungo le cuccette oscillavano incerati gialli e neri. Il<br />

luogo era così saturo <strong>di</strong> odori quanto può esserlo una<br />

balla <strong>di</strong> cotone. Gli incerati ne avevano uno tutto speciale,<br />

particolarmente denso, che faceva come da<br />

sfondo agli altri <strong>di</strong> pesce fritto, <strong>di</strong> grasso bruciato, <strong>di</strong><br />

vernici, <strong>di</strong> pepe e <strong>di</strong> tabacco guasto; ma il tutto era a<br />

sua volta circondato da un odore <strong>di</strong> barca e <strong>di</strong> acqua<br />

salata. Harvey vide con <strong>di</strong>sgusto che il suo giaciglio<br />

era privo <strong>di</strong> lenzuola, era steso sopra un pezzo <strong>di</strong> tela<br />

scura piena <strong>di</strong> gobbe che faceva da materasso. Il movimento<br />

dell’imbarcazione non era quello del piroscafo:<br />

non scivolava né rullava. Era piuttosto un<br />

<strong>di</strong>menarsi stupido e senza scopo, come quello d’un<br />

puledro all’estremità d’una cavezza. 7 Rumori d’acqua<br />

scorrevano contro il suo orecchio, e tutt’intorno le<br />

travi scricchiolavano e gemevano. Tutte quelle cose<br />

gli strapparono un lamento <strong>di</strong>sperato e lo fecero pensare<br />

alla mamma.<br />

6 ammiccando: strizzando l’occhio.<br />

7 come quello... cavezza: l’imbarcazione si muoveva come un puledro<br />

che vuole liberarsi dal laccio che lo tiene legato.<br />

– 72 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!