Causa per il Maggiorasco di Cristoforo Colombo - Cuccaro e Colombo

Angélica Valentinetti Mendi
Publica voce e fama è quello che si dice da tutto il populo o dalla maggior parte d’esso.
Interrogato, risponde:
Io sono d’ettà d’anni cinquanta; religioso, et celebro messa ogni giorno; et possedo in beni
del mio patrimonio il valore de scudi millecinquecento; non son parente né compadre, né
son statto instrutto né amestrato a far la presente depositione, (227r) [98r] né mi è sta’
datto né promesso cosa alcuna a ciò venesse a deponere quello ch ho 332 deposto, né
spero haver utile né dann della vittoria o perdita della presente causa; et vorria vincesse
quello che ha raggione.
Io, prette Franceschino Villavecchia, confermo quanto sopra si contiene
Al giorno sopra scritto
Constituto come sopra il nobile messer Cesare Zerbo del luogo d’Ottelio di Monferrato, figliuolo
del fu messer Stefano, testimonio come sopra nominato, produtto, citato, monito et giurato come sopra,
essaminato et interrogato come infra et primo sopra il primo capitolo, mediante il suo giuramento
risponde:
Pono esser più de anni diciotto 333 passati che mio fratello messer Guglielmo 334 se maridò
in questo castello di Cucaro nella figliuola del fu signor Federico Colombo delli signori
di questo castello di Cucaro et con questa occasione di maritaggio venni alle noce di detto
mio fratello, et di poi più e più volte. Et mentre stavamo così, al foco in casa o vero
andavamo a spaso per il castello et alla chiesa, venendo così a proposito, come occorre,
raggionare delle guerre et impresa che haveva fatto il fu signor Don Christofero Colombo
Amirante delle Nove Indie, il detto signor Don Federico (qual era molto vecchio et d’ettà
d’anni ottanta, al mio giuditio) diceva che detto signor Don Christofero era dissesso da uno
di quelli signori de’ Colombi delli signori del castello di Cucaro e che si dimandava
Dominico, qual Dominico fu figliuolo di uno Lantia Colombo de detti signori, et che detto
Lantia haveva havuto altri doi figliuoli, uno de’ quali s’adimandò Franceschino, dello
quale nacque Bonifacio et da Bonifacio Baldesare et da Baldesare un altro Bonifacio, che
fu padre del signor capitulante, qual io conosco, et che tutti li predetti de’ Colombi erano
de’ signori di detto castello, (227v) [98v] et che si tenevano et reputavano tra luoro per
padri et figliuoli legitimi et naturali respetivamente, et che per tali erano tenuti da tutto il
consortile et da li altri che li hanno conosciuti. Il qual Christofero – sì come lui diceva –
si partite da Cucaro con altri doi suoi fratelli quali nominava (se ben io hora non so dire i
luoro nomi) et andò per sua ventura essendo ancora picioli, né mai più son rittornati, et
conquistoreno – sì come se diceva – le Nove Indie et fu fatto grande Amirante di quelle.
Et questo l’ho anco olduto dire dal signor Giovanni Ricardo Colombo di quelli signori di
Cucaro, qual parimente era molto vecchio, tanto in questo castello quanto per la terra in
diversi luogi, et parimente del signor Alberto et Giovanni Battista, fratelli de Namors,
delli signori di Frassinello stando io in detto luogo per nodaro a serviggio de detti signori,
da anni deciotto passati in qua più e più volte in diversi luoghi et tempi, però non mi
raccordo precise delli anni, mese et giorni né delli presenti.
Sopra l’undecimo capitolo, trallassiati gli antecedenti di voluntà del signor producente, risponde:
Io ho già detto haver oldito dire da il predetto signor Federico Colombo, signor Giovanni
332 ch ho] ch’ho.
333 “Più” scritto su “circa”; “otto” è stato aggiunto nell’interlinea.
334 Questo dato priva di validità l’affermazione di Ferrero, Da Domenico Colombo a Rolando Dalla Valle, p. 333.
484