Causa per il Maggiorasco di Cristoforo Colombo - Cuccaro e Colombo

Angélica Valentinetti Mendi
cercano 505 , oviera puesto y pintado su nombre y valor en su casa 506 y preçiádose mucho
d’ello, como se ve que hazen otros çiudadanos en pintar en sus casas sus antepassados, y
que la República, por un tan gran benefficio que hizo el don Christóval a toda la
christiandad en descubrir un nuevo mundo y ser ocasión que se aumentase la fee de
Christo, le oviera puesto una pública estatua por el loor y gloria que a aquella ciudad
resultava de tan principal y valeroso hombre; y por estas razones cree este testigo que el
dicho don Christóval no hera de Génova. Y esto responde.
III A la terzera pregunta dixo que se acuerda este testigo que el dicho don Baltasar vino a la
çiudad de Génoba como forastero y que se casó allí, y d’este matrimonio óbo a don
Bonifaçio Colom su hijo, y que no son tenidos por ginobeses ni gozan de las cosas que
gozan los naturales, ni tienen parte alguna en los magistrados de la ciudad, por lo qual le
paresce a este testigo que puede ser que Domingo Colombo, padre del dicho don
Christóval, por algún tiempo fuese a la dicha Génoba y que allí le nasçiese el dicho don
Christóval Colom Almirante. Y esto responde.
IVº (32r) A la quarta pregunta dixo que dize lo que dicho tiene en la segunda pregunta, y que
si el dicho don Christóval fuera natural de Génoba o fuera tenido por tal, los ystoriadores
no pasaran sin poner 507 un hombre de tanto valor en sus ystorias para ennoblecer sus scritos
e ystorias.
V A la quinta pregunta dixo que la save como en ella se contiene por lo haver visto ser y pasar
como la pregunta lo dize, y que si uno se mudase apellido y no siguiese el de sus padres,
de varón en varón, sería ultrajado y d’él hechado de los 508 de su apellido y le tendrían
como 509 por rebelde; y que las mugeres, en casándose, toman el apellido de sus maridos y
dejan el de sus padres. Y esto responde.
VI A la sesta pregunta dixo que la save por ser uso común en Ytalia lo que la pregunta dize.
VII A la sétima pregunta dixo que la save por esperiençia que tiene de muchas cosas que ha
visto que han sucedido en Ytalia en conformidad de lo que dize la pregunta. Y, en
particular, se acuerda de que murió el Marqués Láçaro Malaespina, que era Marqués de
Olivola 510 , y dejó quatro hijos que luego hizieron quatro y partes de aquel feudo; (32v) y
de otros muchos se acuerda que por haver multipplicado tanto, los sucesores han venido
a quedar pobres. Y esto responde.
505 Segue depennato “le”.
506 Aggiunto nell’interlinea con richiamo nel testo “en su casa”.
507 Segue depennato “-le”?
508 Aggiunto nell’interlinea “de los”.
509 Aggiunto nell’interlinea con richiamo nel testo “como”.
510 Il castello di Olivola diede il nome a un marchesato dei Malaspina toccato in parte ai discendenti del Marchese Bernabò
I († 1265) figlio di Obizzino. Bernabò lasciò al figlio Francesco i suoi diritti feudali, per cui divenne autore (1275) dei primi
marchesi di Olivola, Aulla, Terrarossa, Bigliolo, Pallerone, Virgoletta, Pieve de’ Monti, Licciana, Agnino, Bastia, Groppo
S. Pietro, Varrrano e altre ville annesse. Nel 1412, dopo l’eccidio di Apella, in cui il Capitano Rossi di Varano uccise i tre
Marchesi di Olivola, s’estinse detta dinastia. I castelli di Olivola, Pallerone, Bigliolo, Palica, Agnino e di Groppo S. Pietro
ritornarono ai Marchesi di Fosdinovo e Gragnola, e Piave de’ Monti, Panicale, Licciana, Virgoletta, Bastia, Aulla e
Terrarossa passarono in feudo ai Marchesi di Villafranca. In conseguenza, il marchesato di Olivola passò nei fratelli
Leonardo II e Galeotto I, figli del Marchese Antonio Alberico I di Fosdinovo e del suo figlio Gabriele IV, che ereditò dal
fratello Francesco il feudo di Olivola, Bigliolo, Pallerone e annessi; alla sua morte (1485) gli successe nel 1509 suo figlio
il Marchese Giovanni Battista. Nel 1525 Lazzaro I ottenne da Carlo V un diploma d’investitura del feudo di Olivola. I figli
di Lazzaro I (†1544) divisero il marchesato in due parti, una comprendente Pallerone con Canova assegnata al suo
primogenito Marchese Spinetta e a Carlo e l’altra comprendente Olivola con Bigliolo assegnata a Camillo ed a Troilo.
530