Satzung der Gemeinde Mölten Statuto del Comune di Meltina
Satzung der Gemeinde Mölten Statuto del Comune di Meltina
Satzung der Gemeinde Mölten Statuto del Comune di Meltina
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Art. 31<br />
(Weitere Formen <strong>der</strong> Zusammenarbeit)<br />
1. Die <strong>Gemeinde</strong> för<strong>der</strong>t den Abschluss von<br />
Vereinbarungen mit <strong>der</strong> autonomen Provinz<br />
Bozen, den an<strong>der</strong>en öffentlichen örtlichen<br />
Körperschaften und Privatpersonen zur<br />
Koor<strong>di</strong>nierung bestimmter Funktionen und<br />
Dienste.<br />
Art. 31<br />
(Forme ulteriori <strong>di</strong> collaborazione)<br />
1. Il comune favorisce la stipula <strong>di</strong><br />
convenzioni con la Provincia autonoma <strong>di</strong><br />
Bolzano, con altri enti pubblici locali e soggetti<br />
privati al fine <strong>di</strong> svolgere in modo coor<strong>di</strong>nato<br />
funzioni e servizi determinati.<br />
47
Change language