Iconologia del cavaliere Cesare Ripa, perugino

.
18 ICONOLOGIA
CONFUSIONE
D
Onna
Dì Cefare B^pa ,
^Jovane confiifamente veftita di divcrfl colori , che avendo ì ca-
C3
pelli mal compolti , pofi la delira mano lopra quattro elementi confiifamcnte
uniti , e la finiitra fopra la Torre di Babel , col motto che dica.
BABILONIA UNDIQUE .
Giovane fi dipinge , come età più atta alla confuflone , non avendo efperienza,
lenza la quale non può determinare, elVendo traiportata da diverll
appetiti , quali neil' opere rendono Confullone .
I capelli lunghi, e corti, è mal compolU denotano i molti, e vari penlìeri
, che confondono l' intelletto .
I diverfi coioti del veitimento fignifìcano le vane , e difordinate azioni
confufaraente operate : Et ubi muliitudo , ibi confufio .
La Torre di Babel è polla come cofa molto conofciuta , per fegno di
Confufione : poiché nel fabbricare di eda , Iddio ficcome confufe il linguaggio
de' Fabbricatori , con fare , che ciafcun di loro diveriìimente parlalle
, cosi anche confufe la mente loro , facendo , che 1' opera rimanelfe^?
imperfetta per calligo di quelle fuperbe , ed empie Genti , che provarono
di fare quell' imprefa contro la fua Onnipotenza ; e per maggior chiarezza
per rapprcfentare la Confufione , vi fi dipinge il Chaos , in quel modo a
che rapprefenta Ovvidio nel primo libro delle Metamorfofi , ove dice
2)ms erat tato naturx 'V'Atiis in orbe
^tem dixero Chaos , mdis indigeflaque molcs .
E r Anguillaia nella traduzione . Tria
iato certi Felli Ccrvìm . Riccamente veftita , perchè da Dio riceve foinme ricchezze
clii in Lui confida ; oppure il ricco manto rapprelenta la ricchezza del lume , con
che fono illuminati i Cattolici in fondar le loro fperanze in Dio. Il Sole ombreggia
Grillo Figliuol di Dio, lucido e rifplendente più del Sole . La Croce è fimboio
della vera Fede . Il falcio di canne lotto i piedi fignifica i terreni oggetti,
e gli ajuti mondani , de' quali non ta conto , ma folo di Dio vivo e vero . I Polli
Corvini ,
perchè quefli abbandonati da' Genitori , a cagione delle bianche penne,
vengono mantenuti dal Signore colla brina , e coli' aria ; Il che deve effcr eiempio
a tutti di confidare in sì amoroio Padre univerfale .
Ha iiioltre io ftefiò P. Ricci 1' Immagine della Confidenza nelle cofe mondane.
Donna eh: tiene in mano una borfa , (A in un' altra nn crivello di pclzere , e colla jleffa
mano fojlicne una canna . Le jìa apprejjo un ziafo di fohjere , ed un rrjcnte . La borfa indica
che gli Uomini confidano molto nelle ricciiezze . La polvere nel crivello denota
che come quella ad ogni fcoffa viene a cadere in terra , cosi gli appoggi mondani
ad ogni piccola fcoffa fi riducono a n\dla . Alla debol canna fi paragona la_»
ipcranza nelle cofe mondane . La polvere dirnoflra , die polvere fparfa da' venti
fono gli L'omini appoggiati agli ajuti mondani . Coli' alpeilre monte vuoi darci ad
intendere che l'ajuto degli l'omini , anche de' più grandi , è un monte fpinofo , iaffofo
, e pieno di perigli j come altresì 1' ajuto Divino è monte , ciie ha il cammino
X
agile ,
]' sfcefa dolce , 1« ftrade amene e abbondanti di ogni bene .