LIBRETTO - Naxos Music Library
LIBRETTO - Naxos Music Library
LIBRETTO - Naxos Music Library
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ooklet472.qxd 18/02/2005 14.35 Pagina 59<br />
(Si allontana)<br />
Il Conte di Badajoz esce dalla porta del Castello e va<br />
alla cancellata dove sarà apparso Corcelli con un<br />
gruppo di Briganti, tutti avvolti in neri mantelli ed armati<br />
d’archibugio.<br />
19 Conte - Chi è là?<br />
Coro - Corcelli...<br />
(Il Conte apre)<br />
Briganti/ Corcelli - Entriam...<br />
(Tutti entrano guardinghi)<br />
Conte - Costor?...<br />
Corcelli - Tutti fratelli...<br />
Gente d’onor...<br />
Coro - Purché ci sia del vino...<br />
Pur che ci sia dell’or...<br />
Conte - Al tempio Masaniello<br />
Ora verrà...<br />
Coro - Il sappiam...<br />
Conte - Ai varchi della chiesa...<br />
Coro - Coll’armi ci appostiam...<br />
Conte - A un segno di Corcelli...<br />
Coro - Pinf! Panf!... Su lui tiriam...<br />
Ma... l’oro?<br />
Conte - Qui ve n’ha...<br />
Coro - Il vin?...<br />
Conte - Non mancherà...<br />
Coro - Il resto è nostro affar...<br />
Conte - Sta ben!...<br />
(Entra nel castello)<br />
Corcelli - (ai compagni) Venite!...<br />
Coro - Entriam...<br />
(Fanno per avviarsi, poi si soffermano)<br />
Del trono e della chiesa<br />
I difensor noi siam...<br />
La Vergin del Carmelo<br />
59<br />
(He withdraws)<br />
The Count of Badajoz comes out of the Castle’s door<br />
and walks to the railings, where Corcelli and a group<br />
of Brigands have appeared, each wrapped in a black<br />
cloak and armed with a harquebus.<br />
19 Count - Who is there?<br />
Chorus - Corcelli...<br />
(The Count opens the gate)<br />
Brigands/ Corcelli - Let’s go in...<br />
(They enter cautiously)<br />
Count - Who are they?...<br />
Corcelli - All brothers...<br />
Men of honour...<br />
Chorus - As long as there is wine...<br />
As long as there is gold...<br />
Count - Masaniello is about<br />
to come to church...<br />
Chorus - We know...<br />
Count - At the church’s doors...<br />
Chorus - We’ll lie in wait, armed...<br />
Count - At Corcelli’s sign...<br />
Chorus - Boom! Bang!... We’ll fire on him...<br />
But... what about gold?<br />
Count - Here it is...<br />
Chorus - Wine?...<br />
Count - You’ll have plenty...<br />
Chorus - The rest is our concern...<br />
Count - Very well!...<br />
(He returns inside the castle)<br />
Corcelli - (to his companions) Come!...<br />
Chorus - Let’s go inside...<br />
(They begin, then stop)<br />
We are the defenders<br />
of Kingdom and Church...<br />
The Virgin of Carmelo