You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INSPIEGATA MODIFICAZIONE ACUTA DEL<br />
COMPORTAMENTO O DELLO STATO MENTALE<br />
NELL’ANZIANO: REVISIONE DELLO STATO DI MALE<br />
EPILETTICO NON-CONVULSIVO<br />
Galimi R.<br />
Geriatria 2009 Vol. XXI; n. 2 <strong>Marzo</strong>/<strong>Aprile</strong> 61<br />
Struttura Operativa Complessa di Neurologia, Azienda Ospedaliera della Valtellina e della Valchiavenna<br />
Presidio Ospedaliero di Sondalo<br />
Riassunto: La descrizione degli elementi clinici ed elettroencefalografici dello stato di male epilettico non convulsivo (NCSE)<br />
nel paziente anziano costituisce lo scopo del seguente articolo. Tuttavia, la sua definizione è in evoluzione. Lo NCSE rappre -<br />
senta una causa importante, sottostimata e reversibile di stato confusionale acuto prolungato. Confusione ed alterazione dello<br />
stato mentale costituiscono una sfida diagnostica per il clinico, particolarmente se risultano prolungati. NCSE costituisce una<br />
causa comune di alterazione dello stato mentale nei soggetti anziani. I dati epidemiologici suggeriscono che è un’emergenza<br />
sorprendentemente comune, che interessa prevalentemente i due estremi della vita. Tradizionalmente lo NCSE è stato suddi -<br />
viso in 2 gruppi, in gran parte su criteri EEG: 1) stato epilettico parziale complesso e 2) stato di assenza. La modalità di pre -<br />
sentazione clinica dello NCSE è molto variabile spaziando dallo stato confusionale allo stato stuporoso o coma. Sebbene il ten -<br />
tativo di definizione e di classificazione della patologia sia stato fatto, non esiste ancora un accordo globale riguardo ad una<br />
definizione e classificazione che comprenda tutti i sottotipi o gli aspetti clinico-elettroencefalografici. Non vi è ancora una clas -<br />
sificazione universalmente riconosciuta. Comunque sia, per la diagnosi definitiva di NCSE è necessaria la conferma elettroen -<br />
cefalografica. Evocare il sospetto dello NCSE costituisce un fondamentale elemento per la diagnosi. La pronta diagnosi dello<br />
NCSE è molto importante perché si tratta di una patologia potenzialmente reversibile. Il tasso di mortalità drammaticamen -<br />
te elevato enfatizza la necessità di un rapido riconoscimento ed intervento. Opzioni al trattamento vengono appena accenna -<br />
ti. Nel complesso, ulteriori lavori sono necessari per raggiungere una migliore definizione di NCSE.<br />
Parole chiave: stato epilettico nonconvulsivo, stato epilettico, stato di assenza epilettico, stato epilettico parziale<br />
complesso, elettroencefalogramma.<br />
Summary: The purpose of this article is to describe the clinical and electroencephalographic features of non-convulsive sta -<br />
tus epilepticus (NCSE) in the older adults. NCSE is an important, under-recognized and reversible cause of acute prolonged<br />
confusion. Confusion and altered mental state, particularly if protracted, often presents a diagnostic challenge. NCSE is a<br />
common cause of altered mental status in the elderly population. NCSE has traditionally been divided into 2 groups, largely<br />
on EEG criteria: 1) complex-partial status epilepticus (CPSE) and 2) absence status epilepticus (ASE). NCSE has a wide<br />
range of clinical presentations, ranging from confusion to obtundation or coma. Although attempts have been made to define<br />
and classify this disorder, there is yet no universally accepted definition or classification that encompasses all subtypes or elec -<br />
troclinical scenarios. An urgent electroencephalogram is considered as the method of choice in the diagnostic evaluation of<br />
NCSE. However, the definite diagnosis of NCSE is dependent on electroencephalographic (EEG) confirmation. The most<br />
important part of making a diagnosis of NCSE is to think of it at all. Treatment options are briefly addressed. Overall, fur -<br />
ther work is needed to better define NCSE.<br />
Key words: Non-convulsive status epilepticus, status epilepticus, absence status epilepticus, complex partial status epilep -<br />
ticus, elderly patients, electroencephalogram.<br />
INTRODUZIONE<br />
Il caso del paziente confuso che arriva al<br />
Pronto Soccorso costituisce una situazione di frequente<br />
riscontro, e se lo stato confusionale risulta<br />
particolarmente prolungato, la diagnosi è spesso<br />
difficoltosa. Le alterazioni mentali e comportamentali<br />
sono frequenti nei pazienti anziani. Lo<br />
Indirizzo per la corrispondenza:<br />
Rocco Galimi MD<br />
Struttura Operativa Complessa di Neurologia AOVV<br />
Presidio Ospedaliero di Sondalo<br />
Via Zubiani, 33<br />
23039 Sondalo (SO)<br />
E-mail: glrocco@tiscalinet.it<br />
stato di male epilettico non-convulsivo (NCSE),<br />
che frequentemente viene misdiagnosticato, costituisce<br />
una possibile spiegazione di alterazioni<br />
mentali e comportamentali. Lo NCSE rappresenta<br />
una causa frequente e potenzialmente reversibile<br />
di stato confusionale acuto. Molto spesso il clinico<br />
che dovrà valutare un’alterazione acuta dello<br />
stato mentale in un paziente anziano si trova di<br />
fronte ad un problema medico impegnativo, talvolta<br />
di difficile riconoscimento, soprattutto in un<br />
paziente con precedenti anamnestici di alterazioni<br />
cognitive o patologia psichiatrica. Almeno il<br />
25% di tutti i pazienti anziani sopra i 65 anni afferenti<br />
al Dipartimento di Emergenza presentano