You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kazuo Kamimura<br />
Dosei Jidai<br />
L’età della convivenza<br />
J-Pop, 2017<br />
di Francesca Scotti<br />
Fumetto<br />
d’Autore<br />
Sì, quella del manga Dosei Jidai - L’età<br />
della convivenza è senza dubbio una<br />
storia d’amore (il primo dei tre volumi è<br />
da poco uscito per i tipi di J-Pop nella<br />
traduzione di Paolo La Marca). Ma se<br />
tale qualità potrebbe far pensare a pagine<br />
sdolcinate, intrise di sentimentalismo<br />
stucchevole, non è proprio questo il<br />
caso.<br />
L’autore è Kazuo Kamimura (lo stesso<br />
di Lady Snowblood, e Una gru infreddolita<br />
- Storia di una geisha), questo manga<br />
lo pubblica in Giappone negli anni ’70 e,<br />
come risulterà chiaro a chi già conosce<br />
questo mangaka, nelle sue pagine non<br />
si incontrano certo banalità o capricci<br />
romantici. Al contrario: affronta tematiche<br />
sociali importanti e ancora attuali.<br />
Dousei Jidai si concentra su una relazione<br />
tra un ragazzo e una ragazza – Jiro<br />
e Kyoko – per nulla ovvia o scontata. I<br />
FUOR ASSE 88<br />
due giovani vivono insieme in un piccolo<br />
appartamento senza essere sposati e già<br />
questo dato, richiamando la mentalità<br />
giapponese dell’epoca, rappresenta una<br />
frizione con il contesto in cui vivono,<br />
una scelta coraggiosa. Anche il loro collocamento<br />
nel mondo del lavoro è lontano<br />
dall’ovvio: lei lavora come grafica in<br />
un’agenzia di pubblicità ma aspira a<br />
una maggiore indipendenza, cerca di<br />
emanciparsi andando oltre i limiti imposti<br />
dalla società; lui ha appena iniziato a<br />
lavorare come illustratore e insegue un<br />
ideale di successo. Tra loro c’è amore e<br />
solidarietà ma scorre anche la vita con<br />
le sue fatiche e insidie: in queste pagine<br />
(settecento bellissime pagine) assistiamo<br />
a diversi episodi della loro esistenza<br />
che ne riportano la normalità, le battaglie,<br />
i dubbi, l’erotismo, le paure, la felicità.<br />
Solo alcuni si susseguono cronolo-<br />
Fumetto d’Autore