o costumeiro de pombeiro - Repositório Aberto da Universidade do ...
o costumeiro de pombeiro - Repositório Aberto da Universidade do ...
o costumeiro de pombeiro - Repositório Aberto da Universidade do ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
750 80r<br />
24 Grisogonus mártir<br />
25 Petrus episcopus et mártir 751 80v<br />
752 80v<br />
25 Sancta Catarina**<br />
753 80v<br />
27 Facundus et Primitivus<br />
754 81r<br />
29 Satuminus mártir<br />
29 vïgilia Sancti Andrée apostoli 8 1r<br />
755 81v<br />
30 [Sanctus Andrea]<br />
DEZEMBRO<br />
756 82r<br />
Crisandus et Daria mártires<br />
(p429)- porém o Costumeiro festeja apenas a santa, em isola<strong>do</strong> (f.80r), e no BS não há qualquer<br />
comentário a esta festa. Também o Or<strong>do</strong> Cluniacensis celebra apenas santa Felici<strong>da</strong><strong>de</strong>, e no mesmo<br />
dia <strong>de</strong> S. Clemente (p.356).<br />
150 Correctamente escreve-se Chrysogonus. O BS apresenta esta grafia, mas nao o MM nem o BB; no<br />
MM e no BB está escrito <strong>da</strong> mesma maneira que no Costumeiro (Grisogonus). No Or<strong>do</strong> Cluniacensis<br />
vem cita<strong>do</strong> Grysogonus (p.363). Este mártir é oriun<strong>do</strong> <strong>da</strong> Aquileia e foi morto sob Diocleciano (284-<br />
305) (BHL, p.270). No MM só é menciona<strong>do</strong> no calendário (p.13), não aparecen<strong>do</strong> no corpo <strong>do</strong><br />
missal. , ., . ....<br />
751 S Pedro bispo <strong>de</strong> Alexandria, morreu em 311 {BHL, p.973). Tanto no calendário <strong>do</strong> MM como no<br />
<strong>do</strong> BS este santo apenas tem o atributo <strong>de</strong> bispo e não <strong>de</strong> mártir, como no Costumeiro (f.80v). Mas no<br />
BB já tem o atributo <strong>de</strong> mártir (p.37). Também não aparece festeja<strong>do</strong> no corpo <strong>do</strong> missal nem no corpo<br />
152 Santa Catarina <strong>de</strong> Alexandria, martiriza<strong>da</strong> sob Maxêncio (306-312) (BHL, p.251). Nâo é referi<strong>da</strong><br />
no MM, mas é já festeja<strong>da</strong> no BS (p.87) e no BB (p.37). No Costumeiro a referência é marginal e <strong>de</strong><br />
753 Santos Facun<strong>do</strong> e Primitivo <strong>de</strong> Sahagún, martiriza<strong>do</strong>s sob Marco Aurélio (121-181) (BHL, p.424).<br />
Nos calendários hispânicos estes santos aparecem celebra<strong>do</strong>s a 27 (v. Santoral Hispânico, p.200;<br />
ROCHA, PR. - L'office, p.86, n.118). No MM, no calendário são menciona<strong>do</strong>s estes <strong>do</strong>is santos<br />
associa<strong>do</strong>s aos santos mártires Agrícola e Vital; mas no corpo <strong>do</strong> missal são festeja<strong>do</strong>s apenas estes<br />
<strong>do</strong>is últimos (pp. 13 e 543); também o Or<strong>do</strong> Cluniacensis celebra apenas aos 5 <strong>da</strong>s calen<strong>da</strong>s <strong>de</strong><br />
Dezembro os santos Agrícola e Vital (p.363). No BS aparecem associa<strong>do</strong>s tanto no calendário como<br />
no corpo <strong>do</strong> breviário os <strong>do</strong>is grupos <strong>de</strong> mártires, porém, em nota <strong>da</strong> pag. 285, o autor refere que as<br />
leituras são <strong>do</strong>s santos Facun<strong>do</strong> e Primitivo e que os outros <strong>do</strong>is mártires apenas são nomea<strong>do</strong>s na<br />
oração<br />
~ 54 S Saturnino bispo <strong>de</strong> Toulouse, martiriza<strong>do</strong> em mea<strong>do</strong>s <strong>do</strong> século III (BHL, p. 1086). Festeja<strong>do</strong> no<br />
Santoral Hispânico (p.200), S. Saturnino teve culto na Península <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mea<strong>do</strong>s <strong>do</strong> século VIL pelo<br />
menos (COSTA, Av. - O bispo D. Pedro, p.339). Este santo aparece também festeja<strong>do</strong> no Or<strong>do</strong><br />
Cluniacensis (p.363).<br />
~ 55 St André é também festeja<strong>do</strong> pelo Or<strong>do</strong> Cluniacensis (p.356).<br />
~ 56 Correctamente, o nome <strong>do</strong> primeiro mártir é Chrysantus (no MM e no BB: Cnsantus; noBS:<br />
Chrvsantus) Crisanto e Daria são <strong>do</strong>is mártires romanos, mortos sob Numenano (283-284) (BHL,<br />
p 269) Segun<strong>do</strong> o autor <strong>do</strong> Calendário litúrgico bracarense esta festa celebra-se a 26 <strong>de</strong> Outubro,<br />
mas aponta que tanto o MM. como o BS. e o BB festejam estes mártires a 1 <strong>de</strong> Dezembro, assim como<br />
o Diurnal Bracarense (início segun<strong>da</strong> meta<strong>de</strong> séc.XV). os Breviário Bracarenses <strong>de</strong> 1478. 1494. 51<br />
e <strong>de</strong> 1549 e os Missais Bracarenses <strong>de</strong> 1498. 1512. 1538 e 1558; o Breviário Bracarense <strong>de</strong> 1634<br />
celebra esta festa a 29 <strong>de</strong> Outubro; o Breviário e Missal Bracarenses <strong>de</strong> 1920 e 1924 festejam estes<br />
mártires a 25 <strong>de</strong> Outubro (COSTA Av. - Calendário litúrgico bracarense, pp.5, 26 e 29). A BHL<br />
167