o costumeiro de pombeiro - Repositório Aberto da Universidade do ...
o costumeiro de pombeiro - Repositório Aberto da Universidade do ...
o costumeiro de pombeiro - Repositório Aberto da Universidade do ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
[f 48r] o <strong>do</strong>maairo en tal respon<strong>da</strong> o convento. Outrossi as lições em esse<br />
nnpars 1 sancto sejam lii<strong>da</strong>s 1050 na eigreja e no refeitório e no cabii<strong>do</strong>o a Reg[r]a e a<br />
collaçom. Os responsos e as antiuaas 1051 seja to<strong>do</strong> dicto como see scripto<br />
no Antiuaal 1052 outrossi as antiuaas <strong>do</strong>s Lau<strong>de</strong>s. E quan<strong>do</strong> o <strong>do</strong>maayro<br />
alevantar a antiuaa <strong>do</strong>s Lau<strong>de</strong>s fiquem to<strong>do</strong>los geolos sobrelas formas. Os<br />
fra<strong>de</strong>s pronunciem as antiuaas per ordim assi come aos Nocturnos. Despois<br />
que dixerem os Lau<strong>de</strong>s to<strong>do</strong>s e chegan<strong>do</strong> a Lau<strong>da</strong>te Dominum in Sanctis eius<br />
o thesoureyro apague as lâmpa<strong>da</strong>s to<strong>da</strong>s e meta en huma lanterna huma<br />
can<strong>de</strong>a e meta a en huum loguar que non aparesca o lume na eigreja. E<br />
quan<strong>do</strong> o cantor disser a antiuaa <strong>do</strong> Benedictus o thesoureiro apague a<br />
can<strong>de</strong>a que fica no castizal e antiuaa fii<strong>da</strong> digam as prezes so seenço e a<br />
oraçom Respice quesumus Domine. Despois que disserem as prezes e a<br />
oraçom so seenço o abba<strong>de</strong> ou o priol se o abba<strong>de</strong> hi non for faça sinal<br />
sobrela forma e entom o que tever o lume ascondu<strong>do</strong> tireo fora que aparesca<br />
ante o convento e vaansse to<strong>do</strong>s pêra seus leitos. E quan<strong>do</strong> vir o thesoureiro<br />
aparezer a luz tanga huum pouco a campaa e venham to<strong>do</strong>s aa eygreja assi<br />
como sooem e termina<strong>da</strong> a oraçom cantem a Prima começantes no hino Iam<br />
lucis orto si<strong>de</strong>re en alto a antiuaa e os psalmos mais as prezes digam so<br />
seenço. A confisson e os sete psalmos e a le<strong>da</strong>ia 1053 digam en alto. Despos<br />
esto sejam na claust[r]a e cantem e leam. Quan<strong>do</strong> for ora tanga o thesoureiro<br />
huum pouco a campaa e vaam to<strong>do</strong>s ao <strong>do</strong>rmi<strong>do</strong>iro e mu<strong>de</strong>m os nocturnaes<br />
<strong>de</strong> si venham to<strong>do</strong>s e lavem as maaos e peiteem as cabeças. Quan<strong>do</strong><br />
veerem os infantes o thesoureiro tanga o sino [f.48v] e façam a trina<br />
De Quadragesima | Qratj0 <strong>de</strong> gj dj g a m a Terça començante no hymno. E outrosi aa<br />
Sesta e a Noa. En a questes três dias non digam no convento missa matutina<br />
nem missa <strong>de</strong> passa<strong>do</strong>s ain<strong>da</strong> que moira algum fra<strong>de</strong> ata feria quinta <strong>de</strong>spos<br />
Páscoa. Despola Terça vaam ao cabi<strong>do</strong>o e o Preciosa e Verba mea digam<br />
en alto. Mais as prezes e to<strong>da</strong>las outras cousas digam so seenço.<br />
[...] cento e vinte E no cabi<strong>do</strong> sejam <strong>da</strong><strong>do</strong>s <strong>do</strong>us fra<strong>de</strong>s pêra colher os pobres,<br />
pobres [...] sãos convém a saber o esmoleiro maior<br />
<strong>de</strong> pees e<br />
_»„ 1049<br />
maos.<br />
1054 e outro com el e os pobres<br />
que colherem <strong>de</strong>vem aseer saaos <strong>de</strong> pees e <strong>de</strong> maaos e <strong>de</strong>vem<br />
aseer cento e vinte ou tantos quantos forem os fra<strong>de</strong>s. Os<br />
sergentes <strong>da</strong> a<strong>de</strong>ga <strong>de</strong>vem aguisar o pam e o vino. O cellarerio <strong>de</strong>ve a<strong>da</strong>r<br />
aos pobres três manjares coitos 1055 <strong>do</strong>s quaes huum <strong>de</strong>ve asser <strong>de</strong> pesca<strong>do</strong>.<br />
E <strong>de</strong>m Ihis a comer no cimiterio ou en outro logar guisa<strong>do</strong>. Despola Sesta er<br />
falem na claust[r]a. E entom o thesoureiro ascen<strong>da</strong> o fogo novo <strong>do</strong> cristal en<br />
huum canto <strong>da</strong> claust[r]a. E <strong>de</strong>spola Noa vestansse os <strong>do</strong>maairos que som<br />
scriptos pêra a missa o thesoureiro maior que traga a palma e <strong>do</strong>n abba<strong>de</strong><br />
vesti<strong>do</strong> con stola mui boa ou o <strong>do</strong>maairo se o abba<strong>de</strong> y non for e o<br />
dinagoo 1056 que traga a cruz e quatro conversos <strong>do</strong>us que tragam as can<strong>de</strong>as<br />
e outro o turibulo e outro que traga a auga beeyta, o infante priol leve a<br />
lanterna que traga en ela o lume pêra a igreja, e <strong>do</strong>us fra<strong>de</strong>s que digam o<br />
1W9 De mão recente.<br />
)050 Noms.:fii<strong>da</strong>s.<br />
1051 Antífonas.<br />
105: Antifonário.<br />
1053 La<strong>da</strong>inha (<strong>do</strong> latim letcmia).<br />
10M Esmoier-mor.<br />
1055 Cozi<strong>do</strong>s.<br />
1056 Diácono.<br />
244