Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Edvardas Burokas Pappletòme prie‰ vòjà<br />
Kartà buvome susitik´ su lietuviu gydytoju, kuris dirbo medpunkte.<br />
Jis pasiapplelò, kad jeigu labai noròãiau pailsòti, galima gauti kokiai dienai<br />
atleidimà nuo darbo. Vienà vakarà nuòjo Vytas Svetikas, ir mus abu<br />
atleido. Gulime abudu ant gu<strong>lt</strong>˜ ir svajojame. Vytas sako:<br />
- Eisiu pamedÏiosiu kà nors uÏkramtyti, o tu, kaip toj pasakoj, nelakstyk,<br />
o tai dar kas nors prikibs.<br />
Prasivoliojau porà valand˜, nusibodo laukti. Galvoju, nueisiu ∞ KVâ<br />
(ku<strong>lt</strong>urnoje vospitatelnoje ãastj), pasiskaitysiu laikra‰ãi˜. Taip ir padariau.<br />
Bet kur buv´s, kur nebuv´s ãia pat vyriausiasis nariadãikas, ir<br />
kapt mane uÏ pakarpos ir ∞ “nariadnajà”.<br />
- Tai kà, simuliante, ∞ darbà nenori eiti? UÏsidòjai ba<strong>lt</strong>à papachà, tai<br />
manai, kad tau nòra lagerinio ∞statymo! Bif‰teksà i‰ tav´s padarysim.<br />
A nu, draugai, pameskim jam “Vorkutos angliuko”!<br />
Keliese nariadãikai pri‰oko prie man´s ir jau noròjo pradòti kum‰ãiuoti,<br />
bet a‰ i‰trapplekau i‰ j˜, prisiglaudÏiau ra‰tinòs kertòje ir surikau:<br />
- Na, ‰liuÏai, prieikit po vienà, jeigu nenorite turòt sveik˜ pilv˜.<br />
Staigiu judesiu suvaidinau, kad ki‰u rankà ∞ ‰imtasiapplelòs uÏant∞ lyg<br />
ten turòãiau peil∞. Nariadãikai at‰oko atgal, o a‰ i‰didÏiai i‰òjau pro<br />
duris. Galòjo jie lengvai susidoroti su manimi, bet, matyt, “kali˜” valdÏia<br />
pradòjo Ïlugti.<br />
Parbòg´s ∞ barakà, uÏpuoliau Vyt. Svetikà.<br />
- Kà tu ten pripainiojai su atleidimu i‰ darbo. Nariadãikas man ant<br />
medinòs lentelòs parodò, kad nòra jokio atleidimo ir vos uÏ tai negavau<br />
lupti.<br />
Papasakojau kaip viskas atsitiko.<br />
- Einam, Edvardai, ∞ medpunktà, i‰siai‰kinsim.<br />
Nuòj´ susiradome gydytojà. Tas parodò atleist˜j˜ sàra‰us ir tikrai<br />
mes abu buvome atleisti. Sako, eikite pas medpunkto ra‰tved∞. Susigavome<br />
j∞, rodyk, sakom, savo leistrus. Ra‰tvedys i‰ pradÏi˜ uÏsioÏiovo,<br />
bet kai Vytas paòmò uÏ apykaklòs, sakò tuojau i‰siai‰kinsiàs. I‰òjo<br />
ir, matyt, pasinaudoj´s mapples˜ Ïioplumu, paskambino priÏiappleròtojams. Îiapplerim<br />
palei langus lekia keturi uniformuoti. ·okom bògti. Vytautui pakirto<br />
kojas, o a‰ spòjau i‰ne‰ti kuda‰i˜. Ø savo barakà negr∞Ïau. Pasi-<br />
118
Change language