Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pappletòme prie‰ vòjà<br />
Edvardas Burokas<br />
tave supappledysiu katorgoj, mat perimat. Tu ne tik i‰moksi kalbòti rusi‰kai,<br />
bet ir verksi rusi‰kai.<br />
Staiga pasiut´s satrapas spyrò man koja ∞ pilvà ir a‰ beveik be sàmonòs<br />
nusiritau ∞ pastal´. Skausmas ir netikòtumas uÏtemdò protà.<br />
UÏmir‰´s viskà, pakilau ir, uÏkauk´s kaip suÏeistas Ïvòris, uÏpuoliau<br />
savo kankintojus. Korpusiniam skòliau ∞ ak∞, o priÏiappleròtojui spyriau<br />
koja ∞ vyri‰kà vietà. Nelauk´ toki˜ mano i‰puoli˜, ant grind˜ raitòsi<br />
priÏiappleròtojas, o korpusinis, grieb´s mane ∞ glòb∞, ‰aukòsi savo bendr˜<br />
pagalbos.<br />
- Karaapplel, karaapplel! - ne savo balsu Ïviegò korpusinis ir mudu abudu<br />
raitòmòs ant grind˜. A‰ - kad galòãiau i‰trapplekti ir dar kartà jam tvoti, o<br />
jis - kad a‰ nepabògãiau, kaip jis vòliau sakò, i‰ kameros ir nepaÏeisãiau<br />
kalòjimo vidaus taisykli˜. Porà kart˜ man dar pasisekò suduoti<br />
‰iam niekadòjui, bet vòliau atsirad´ dar keletas priÏiappleròtoj˜ nuvilko mane<br />
∞ karcer∞. Nuplò‰´ rapplebus, nutrenk´ batus, paleido ant cementini˜ grind˜.<br />
Buvau visai nuogas ir laukiau kada gi pradòs mane mu‰ti, pasireng´s<br />
gintis kaip sugebòsiu, nes pagal Marksà a‰ nieko negalòjau prarasti,<br />
tik panãius...<br />
Po de‰imties minuãi˜ ∞metò man rapplebus ir liepò apsirengti. Kuomet<br />
apsirengiau, trys priÏiappleròtojai nutempò mane ∞ pirmàj∞ auk‰tà pas kalòjimo<br />
vir‰ininkà Petrauskà.<br />
- Burokai, ko triuk‰mauji? Gyvent nusibodo ar karceryje supapplet nori?<br />
O gal nori, kad sudarytume bylà uÏ pasikòsinimà prie‰ tarybin´<br />
valdÏià?<br />
- O uÏ kà jis mane...<br />
- UÏ tai jis gaus, pagal savas taisykles, o su tavim neÏinau kà daryti,<br />
reikòs skambinti tavo tardytojui drg. Kiminui. Ko tu toks piktas, gal<br />
nevalg´s? - paspaudò prie kampo stalo mygtukà ir po minutòs ∞Ïengò<br />
mano krik‰tytas korpusinis su mòlyne po akimi. NeÏinojau, kas bus,<br />
bet uÏòjo kaÏkoks juoko priepuolis, matyt, atsipalaidavimas apòmò mane<br />
ir a‰ garsiai pradòjau kvatotis - taip kvailai atrodò korpusinis. Ø applesà<br />
nusijuokò ir kalòjimo vir‰ininkas.<br />
- Draugas korpusini, nuveskite tardomàj∞ ∞ kamerà, pamaitinkite ir<br />
55
Change language