You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pappletòme prie‰ vòjà<br />
Edvardas Burokas<br />
Tuo laiku vokieãiai ir kiti uÏsienieãiai pradòjo gauti i‰ Raudonojo<br />
KryÏaus siuntinius. Ir kartu atkuto ir pradòjo pavieniui streikuoti, neiti<br />
∞ darbus. Administracija òmòsi priemoni˜, sodino ∞ BUR’à, karcerius,<br />
bet jau nebeveiksmingai. Gal˜ gale surinko ir kaÏkur i‰veÏò. Vòliau<br />
suÏinojome, kad visi sugr∞Ïo ∞ savus kra‰tus.<br />
Rusai labiausiai buvo susitaik´ su savo likimu, bet kadangi visà<br />
gyvenimà varg´, jie geriau pakòlò visus nepriteklius ir paÏeminimus.<br />
Dauguma j˜ buvo teisti uÏ bendradarbiavimà su vokieãi˜ okupacine<br />
valdÏia. Nereikia galvoti, kad jie visi buvo parankiniai egzekutoriai.<br />
Buvo ãia vlasovink˜, likimo sapplekuryje atsidapplerusi˜ kitoje fronto linijoje,<br />
∞vairapples inÏinieriai, okupacijos metais dirb´ fabrikuose ir gamyklose,<br />
bei karo metu karininkai, nepritar´ vienam ar kitam karo planui ar pasisak´<br />
kà nors kriti‰kai prie‰ SSSR negeroves. Taãiau rusai, kaip ir priklauso<br />
imperinòje valstybòje, daugiausia buvo skiriami blatnesnòms<br />
vietoms uÏimti, jie ir buvo lagerio administracijos paspirtis. NemaÏai<br />
buvo ir kriminalist˜, “bytovik” vadinam˜, kurie uÏ pabògimus ar pri-<br />
Ïiappleròtoj˜ uÏmu‰imus buvo bausti kaip uÏ sabotaÏà ar terorà. Bet i‰<br />
jaunesni˜j˜, neseniai teist˜, buvo ir idòjini˜, tiesiog bandÏiusi˜ disidenti‰kai<br />
kovoti su bol‰evik˜ valdÏia. Vienà tok∞ gerai paÏinau. Jis<br />
save vadino Bardu. Kapplerò labai puikius eilòra‰ãius, ra‰ò jiems muzikà<br />
ir pats, gitara pritardamas, dainavavo:<br />
“Na “Pravde” maskovskooj<br />
LoÏilsia ja spat<br />
“Veãernòj Maskvoj”<br />
Nakryvalsia”…<br />
Man patiko jo eilòra‰ãiai ir juos pagyriau. Nuo to laiko, kai tik jis<br />
kà nors sukurdavo, atbògdavo pas mane ir skaitydavo, po to drauge<br />
taisydavome. Visa bòda buvo, kad jis mògo rapplekyti “planà”. PasiÏadòdavo<br />
kiekvienà kartà mesti, bet ir vòl. Buvo jis kra‰tutinybi˜ Ïmogus,<br />
i‰aug´s vaik˜ namuose, bet geros “dapple‰ios”. I‰siai‰kin´s padòt∞ lageryje<br />
ir suprat´s SSSR kòslus, tapo ∞Ïymus rus˜ grupòs vadovaujantis atstovas,<br />
kovoj´s prie‰ ãekist˜ neteisybes lageryje ir rus˜ tarpe propagavo:<br />
“maÏiau dirbk - maÏiau anglies - maÏiau spygliuotos vielos”. Pasi-<br />
123
Change language