Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pappletòme prie‰ vòjà<br />
Edvardas Burokas<br />
metr˜ maÏmoÏis. Juk kaÏkas pòsãiomis pasiekò ir Îemòs a‰igalius.<br />
Taãiau ‰i utopija taip ir baigòsi. Vakare, dar prie‰ i‰ne‰ant “para‰à”,<br />
atidar´s duryse langel∞, priÏiappleròtojas i‰kvietò mane ir daugel∞ kit˜. Ve-<br />
Ïò mus ∞ Irkutskà. Kvan âin Geras ilgai spaudò man rankà, mandagiai<br />
linksòjo galvà, linkòdamas man laimòs ir kloties gyvenime. Mapples˜ akyse<br />
Ïibòjo a‰aros jaunuoli˜, susigiminiavusi˜, siekiant laisvòs. ·irdis<br />
dauÏòsi krappletinòje, noròdama i‰‰okti, atsisveikindama su vienminãiu Azijos<br />
sapplenumi, lyg nujausdama, kad i‰siskiriame amÏinai, kaÏko tai ne-<br />
∞vykd´, kaÏko tai nepadar´. Po poros savaiãi˜ Novosibirsko persiuntimo<br />
punkte suÏinojau, kad kaÏkokie tai 3 koròjieãiai buvo nu‰auti, bògant<br />
i‰ Chabarovsko kalòjimo. Galbapplet vienas i‰ j˜ ir buvo Kvan âin<br />
Geras.<br />
Vòl keliaujame<br />
Apie dviej˜ ‰imt˜ kalini˜ kolonà atlydòjo ‰unys ir automat˜ vamzdÏiai<br />
tiesiai ∞ stot∞. Tos paãios komandos, tie patys suÏvòròj´ Ïvilgsniai<br />
suvarò mus ∞ “stolypinus“. Kameroje suskaiãiavo: a‰tuoniolika Ïmoni˜<br />
su mai‰ais, lagaminais ir niappleriomis mintimis, su ilgesiu Ïvelgiantys<br />
∞ atsitiktinius praeivius. Kupò gyveno savo gyvenimà, kas nusirenginòjo,<br />
kas movòsi batà, kiti taisòsi i‰ savo vir‰utini˜ drabuÏi˜ gu<strong>lt</strong>à penki˜<br />
dien˜ laikotarpiui. Tai supratome i‰ gauto maisto. Kalinys nieko<br />
neÏino i‰ anksto, remiasi dedukcija, nujautimu ar net sapnais. Vienas<br />
priÏiappleròtojo atsitiktinai numestas Ïodis sudaro i‰tisà tomà prielaid˜ ir<br />
i‰vedÏiojim˜. Taigi i‰vada viena: Irkutskà pasieksime per penkias dienas.<br />
Traukinys pajudòjo. Pro apka<strong>lt</strong>à langà lekia paamappleròs, vòliau uÏbaikalòs<br />
taigos plotai. Po por˜ dien˜ âitos miestas.<br />
“Stolypine” kaip ir “stolypine”. Kem‰ame sausà davin∞, kareiviai<br />
atne‰a virinto vandens - “kipitoko”, du kartus leidÏia ∞ tualetà, o jei<br />
labai graÏiai papra‰ai, tai ir taip nuveda. Vienu ÏodÏiu geri kareiviai<br />
pasitaikò, nieko papildomai neduoda, bet nieko ir nereikalauja. O kad<br />
taip bapplet˜ visada, dòl tokio komforto nesinoròt˜ net ∞ laisv´ i‰eiti. Kvai-<br />
31
Change language