Handelingen van het Europees Parlement - Europa

24-03-2010
NL
Handelingen van het Europees Parlement
kader van de beoordeling en mogelijke herziening van het meerjarig financieel kader. Zoals
u weet, is 2011 het vijfde jaar van het meerjarig financieel kader. Het is dus hoog tijd om
te tonen dat we iets geleerd hebben uit de afgelopen vier jaar. Het vijfde jaar zou in ieder
geval beter moeten zijn.
Het is natuurlijk duidelijk dat we het hoofd moeten bieden aan een financiële en
economische crisis en het ligt voor de hand dat ieder land met andere problemen kampt.
In sommige landen lijkt het einde van de crisis reeds in zicht, maar dit verandert niets aan
het feit dat we ambitieus moeten zijn, voornamelijk omdat een blik op de begroting van
de Europese Gemeenschap ons leert dat de financiële middelen die voor innovatie,
onderzoek, jongeren, de totstandkoming van de gemeenschappelijke markt en de
verwezenlijking van de vrijheden van de interne markt worden uitgetrokken, eigenlijk
slechts een beperkt deel zijn van de begroting van de Europese Gemeenschap. Ik ben daarom
de mening toegedaan dat er in geen geval op dit gedeelte van de EU-begroting mag worden
bespaard.
Een groot aantal Parlementsleden heeft een aspect aangestipt waar ik het volmondig mee
eens ben, namelijk dat jongeren de toekomst van de Europese Unie zijn. Ik zou daar echter
nog aan willen toevoegen dat jonge mensen niet alleen de toekomst zijn, aangezien zij
vandaag leven – hier en nu. Ze studeren vandaag en ze zoeken vandaag een baan. Jongeren
zijn niet alleen onze toekomst, zij zijn ook ons heden. Investeren in jongeren betekent niet
alleen investeren in datgene wat ooit zal gebeuren, maar heeft te maken met wat hier en
nu gebeurt. Dit moeten we voortdurend in gedachten houden.
Ik zou voorts kort willen ingaan op deze bredere visie op de EU-begroting. Het gaat niet
alleen om de jeugd als dusdanig, maar ook om een ruimer kader dat ook andere kwesties
in verband met jongeren omvat. In een breder perspectief komen hier ook aangelegenheden
op het gebied van onderwijs en opleiding bij kijken. Ik denk dat de Europese dimensie –
de dimensie van een Europese toegevoegde waarde – hier zeer duidelijk tot uiting komt.
We mogen evenwel niet vergeten dat we in een verenigd Europa leven waar de mobiliteit
van ideeën en de mobiliteit van mensen een van de belangrijkste waarden is. Wij zouden
deze waarde daarom voortdurend moeten koesteren.
Ik zou ook nog enkele woorden willen zeggen bij wijze van samenvatting van het debat
over de begroting van het Europees Parlement. Het is juist dat ik vandaag de rapporteur
vervang, maar ik neem toch de vrijheid om kort iets te zeggen over en de aandacht te
vestigen op een punt dat reeds in het verslag van de Begrotingscommissie is opgenomen.
Het is uiteraard belangrijk om te blijven nadenken over mogelijke besparingen. We moeten
ons voortdurend afvragen of onze uitgaven gerechtvaardigd zijn en of dit de beste manier
is om onze middelen te besteden. Dit denkproces mag nooit stoppen en het gaat ons allen
aan. Deze manier van denken is duidelijk terug te vinden in het verslag over het Europees
Parlement.
Ik hoop ten zeerste dat dit debat, dat op een zo laat tijdstip is gehouden, voor niemand van
ons tijdverspilling is geweest. Ik hoop van harte dat de heer Lewandowski gehoor heeft
voor al wat hier vandaag is gezegd en dat hij nog niet is vergeten dat hij voor kort zelf nog
deel uitmaakte van dit Parlement. Ik hoop stellig dat de hoofdlijnen van dit debat zullen
worden overgenomen in het ontwerp van begroting dat de Commissie, naar zij heeft
beloofd, op 27 april zal presenteren. Natuurlijk wil ik dit alles met plezier nog talloze keren
herhalen, indien nodig de hele lente lang en zelfs tot de herfst, maar anderzijds zou ik erg
blij zijn als bepaalde voorstellen die reeds zijn geformuleerd, meteen in het ontwerp van
101