Handelingen van het Europees Parlement - Europa
Handelingen van het Europees Parlement - Europa
Handelingen van het Europees Parlement - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
24-03-2010<br />
NL<br />
lidstaat om te garanderen dat de overheidsrekeningen correct en betrouwbaar zijn. Het is<br />
ook de verantwoordelijkheid <strong>van</strong> de burgers <strong>van</strong> de landen die tijdelijk in<br />
betalingsproblemen verkeren, om offers te brengen en bij te dragen aan de collectieve<br />
inspanning om de overheidsfinanciën weer op orde te krijgen en om de hervormingen die<br />
hiertoe nodig zijn te aanvaarden, hoe pijnlijk deze ook mogen zijn.<br />
Met andere woorden: ja, <strong>Europa</strong> moet solidair zijn met Griekenland. <strong>Europa</strong> moet ervoor<br />
zorgen dat Griekenland deze moeilijkheden te boven komt. Van zijn kant moet Griekenland<br />
echter ook de noodzakelijke binnenlandse hervormingen op de korte en middellange<br />
termijn doorvoeren, die nodig zijn om deze solidariteit te verdienen. Overigens heeft<br />
Griekenland deze hervormingen gisteren aan <strong>het</strong> <strong>Parlement</strong> voorgelegd. Rest Griekenland<br />
nog ze in de praktijk te brengen.<br />
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, de crisis dwingt ons tot verandering. De eerste<br />
verandering betreft de Commissie, die ik oproep haar taak als hoedster <strong>van</strong> de Verdragen<br />
ten volle en bovenal met gezag uit te oefenen. De criteria <strong>van</strong> <strong>het</strong> Stabiliteits- en groeipact<br />
moeten worden toegepast en de Commissie dient hiervoor te zorgen. Dit <strong>Parlement</strong> zal de<br />
Commissie in deze moeilijke strijd bijstaan.<br />
De tweede verandering betreft <strong>het</strong> beheer <strong>van</strong> onze overheidsfinanciën. In tijden <strong>van</strong> groei<br />
denkt ieder <strong>het</strong> recht te hebben zijn eigen begrotings-, fiscaal en sociaal beleid te voeren,<br />
zonder zich echt om de ander te hoeven te bekommeren. In tijden <strong>van</strong> crisis doen degenen<br />
die <strong>het</strong> meest hebben uitgegeven echter een beroep op de solidariteit <strong>van</strong> degenen die –<br />
laten we zeggen – verstandiger zijn geweest.<br />
Kunnen wij op die manier doorgaan? Ik vind <strong>van</strong> niet. Het is hoog tijd dat de lidstaten hun<br />
begrotings-, fiscaal en sociaal beleid beter coördineren, en laten wij er niet voor<br />
terugschrikken om <strong>het</strong> te zeggen: wij willen een meer communautair bestuur! Bovendien<br />
zal deze coördinatie de tenuitvoerlegging <strong>van</strong> de solidariteitsbeginselen alleen maar<br />
eenvoudiger, eerlijker en <strong>van</strong>zelfsprekender maken.<br />
Mijnheer de fungerend voorzitter <strong>van</strong> de Raad, ik nodig u uit om initiatieven in deze richting<br />
te nemen. Zoals u weet, heb ik een zekere ervaring: <strong>het</strong> is altijd in een crisisperiode dat de<br />
machine wordt aangezwengeld. Wij bevinden ons nu midden in een echte crisis die zowel<br />
onze burgers als onze landen raakt, en wat wij nodig hebben is politieke moed.<br />
(Applaus)<br />
Martin Schulz, namens de S&D-Fractie. – (DE) Mijnheer de Voorzitter, de Europese top<br />
moet en zal zich bezighouden met de crisis in Griekenland; daar bestaat geen twijfel over.<br />
De International Herald Tribune schrijft in zijn hoofdartikel <strong>van</strong>daag iets interessants:<br />
"Griekenland heeft beloofd om zijn huiswerk te doen en zijn begroting op orde te brengen".<br />
De lidstaten <strong>van</strong> de Europese Unie die tot de eurozone horen, hebben dat <strong>van</strong> de Grieken<br />
geëist als voorwaarde voor solidariteit.<br />
Griekenland heeft zijn huiswerk gedaan, aldus de International Herald Tribune. Zo niet de<br />
lidstaten <strong>van</strong> de eurozone – en met name de Bondsrepubliek Duitsland, die weigert zich<br />
aan zijn belofte te houden. Dat is <strong>het</strong> eerste punt.<br />
(Applaus)<br />
<strong>Handelingen</strong> <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>Europees</strong> <strong>Parlement</strong><br />
De voorzitter <strong>van</strong> de Commissie had <strong>het</strong> terecht over een veiligheidsnet. Het gaat er niet<br />
om dat we de Griekse staatskas spekken met geld <strong>van</strong> belastingbetalers uit Duitsland,<br />
Frankrijk, Italië of welk land dan ook. Dat is niet <strong>het</strong> doel. Het gaat erom dat we Griekenland<br />
9