n - Sølvberget

ladet offentliggjorde da forfatteren ble fotografert i full
fargeprakt samtidig med at han ble tildelt avisens
«Markblomst» (noe Laurits fortjente, bare ikke for den-
ne teksten!).
Min kritikk når det gjelder «Eg e fydde på %aen»
omfatter selvsagt ikke Laurits Torssens viseproduksjon i
sin alminnelighet. Foruten en rekke bryllupsssanger fra
hans hånd, som det ikke er noe kritikkverdig ved, har
han jo skrevet flere stavangerske revyviser, som det ikke
ville falle meg inn å si ett vondt ord om. Her skal nevnes
5: «Eg har fart heila verå omkring», «Mor vår e'kje hjem-
ma», «Då ska' me bu udpå Bakkeland», «Bådsmaen» og
«Hu Karoline på Yvra Blåsenborg», fine og vellykkede
alle sammen. Det er bare det fortærende at den mest dil-
letantiske av hans produksjon, skal bli ført fram som
hans «flaggskip».
Det heldigste (og nesten utslagsgivende) ved visen er
rett og slett melodien. Den er festlig og fengende. Ideen
er også god, dette med å framstille en halvstor «sjøyden
snåttapave» i et fattigslig miljø som vi forlengst har kvit-
tet oss med, slik at de som etter krigen har vokst opp i en
by uten bestemte fattigstrøk, der ongane måtte gå i «tri-
skostyvlar» og ikkje smaga ein aldrig så liden slork med
bringeberbrus, ikke kan kjenne seg igjen, og helst ikke
lenger bør dvele ved den livsformen som antydes.
Skal vi så se litt på detaljene: Vers 1 slutter slik: «om eg
har lappe bag, slutta å Mag'» Menes det at folk som ser
lappen, skal slutte med klagingen, eller betyr det at gut-
ten selv ikke finner grunn til å beklage seg? I begge tilfel-
ler er det språklig ukorrekt.
Så kommer koret: «Eg e fydde på Straen, eg, eg e
Strannagutt,» slik L.T. uttrykte seg, og som ble brukt i
Aftenbladet i forbindelse med tildelingen av Mark-
blomsten. Her er det brukt et par varianter, den ene er
«eg e Strannagutt», den andre som Aftenbladet har
valgt, nemlig «trallalallala», som hver gang det brukes
bare er en lettvint måte å unngå rimord.
«Om eg mangla kulør» betyr formodentlig at gutten