BERGEN INTERNASJONALE FILMFESTIVAL
BERGEN INTERNASJONALE FILMFESTIVAL
BERGEN INTERNASJONALE FILMFESTIVAL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Marshall Currys første spillefilm, STREET FIGHT<br />
(2005), ble nominert til Oscar for beste dokumentarfilm.<br />
Han fulgte opp med RACING DREAMS (2009) som<br />
ble vist på BIFF i fjor, hvor han følger tre unge gokartracere<br />
som drømmer om en gang å få delta i Nascar,<br />
det største racersirkuset i landet. Både STREET FIGHT<br />
og RACING DREAMS er inkludert i Rotten Tomatoes<br />
sin topp 30-liste over mest kritikerroste dokumentarer.<br />
IF A TREE FALLS har blant annet vunnet pris for beste<br />
klipp i Sundance.<br />
USA, Storbrittania 2011<br />
Manus: Marshall Curry, Matthew Hamachek<br />
Regi: Marshall Curry<br />
Foto: Sam Cullman<br />
Medvirkende: Daniel McGowan<br />
Produksjonsselskap: BBC<br />
Engelsk tale, 85 min<br />
AftenlAndet USA AktiViSme CheCkpointS - konkUrrAnSe<br />
IF a Tree Falls: a sTorY oF The earTh lIberaTIon FronT<br />
hvor går grensen mellom aktivisme og terror?<br />
Rundt århundreskiftet gikk militante miljøaktivister i USA til angrep på bedrifter de mente drev med miljøskadelig<br />
virksomhet. Daniel McGowan var en av dem og ble etter hvert lederen av ELF – Earth Liberation Front – en<br />
organisasjon FBI har kalt Amerikas største nasjonale terrortrussel. I 2005 ble McGowan arrestert under en<br />
storoffensiv mot radikale aktivister, og nå venter en mulig livstidsdom. Vi møter ham i tiden fram mot rettsaken,<br />
og får et viktig innblikk i McGowans bakgrunn for å bli med i ELF.<br />
Gjennom intervju med andre medlemmer i organisasjonen, i tillegg til detektiven som var på jakt etter dem,<br />
gjenfortelles også de dramatiske hendelsene på slutten av nittitallet. IF A TREE FALLS utforsker en periode<br />
hvor miljøaktivister braket sammen med tømmerhogstbedrifter og myndigheter. Temaet sivil ulydighet belyses<br />
gjennom en historie om en kompromissløs kamp mot naturovergrep. Samtidig stilles det viktige spørsmål ved<br />
bruken av begrepet terrorisme.<br />
In the late 90s environmental activists in the US launched spectacular arsons against companies they accused of destroying<br />
the nature. Daniel McGowan was the leader of ELF – Earth Liberation Front – a group the FBI has called the number one<br />
domestic terrorist threat. In 2005 McGowan was arrested and while he awaits a possible life sentence, he shares his story.<br />
IF A TREE FALLS explores a period when activists were clashing with law enforcement. We also have to ask ourselves how<br />
we define terrorism.<br />
BIFF 2011 133