BERGEN INTERNASJONALE FILMFESTIVAL
BERGEN INTERNASJONALE FILMFESTIVAL
BERGEN INTERNASJONALE FILMFESTIVAL
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tove Austad (f.1964) er utdannet i film og fjernsynsregi<br />
på Høgskolen i Lillehammer og har jobbet<br />
som fotojournalist og produsent i NRK Brennpunktredaksjonen<br />
i 7 år. SYKEHUSKRIGEN er hennes 14.<br />
dokumentar.<br />
Norge 2011<br />
Manus: Brennpunkt-redaksjonen<br />
Regi: Tove Austad<br />
Foto: Ole Fredric Haug, Eirik Ingebicson, Tove Austad,<br />
m.fl.<br />
Medvirkende: Anne Grethe Strøm-Erichsen, Bjørn<br />
Engum<br />
Produksjonsselskap: NRK Brennpunkt<br />
Norge tale, utekstet.<br />
58 min<br />
NRK<br />
MØT FILMSKAPEREN<br />
se www.biff.no<br />
norsK doKumentar<br />
Brennpunkt preSenterer: SykehuSkrigen<br />
The Hospital War<br />
i rosens navn?<br />
Kampen om lokalsykehusene i Norge har vært velegnet skyts for lokalpolitikere, og samtidig gitt regjeringen<br />
en nasjonal hodepine. Mens striden om sykehusene i Kristiansund og Molde stod på som verst, fulgte NRKs<br />
journalister i dokumentarserien Brennpunkt direktøren og styret i Helse Midt-Norge tett. Styret i helseforetaket<br />
har fått den vanskelige jobben med å legge ned lokale sykehusavdelinger og samtidig komme opp med nye<br />
alternativer for hvor det kan bygges nytt, større og bedre. Det som til å begynne med var en lokal sak om hvor<br />
fødeavdelingen skulle ligge, blir i løpet av vinteren en nasjonal kampsak.<br />
Gjennom opptak av styremøter, folkemøter og demonstrasjoner, intervjuer med lokalbefolkning og opprørte<br />
og utmattede helsearbeidere, tegnes et bilde av en kamp som stikker mye dypere enn til spørsmålet om hvor<br />
lokalsykehusene skal ligge. Som en del av BIFFs norske dokumentarsatsing, viser vi den filmen Brennpunktredaksjonen<br />
mener er den viktigste i 2011. Filmskaperne vil være til stede i salen under visningen<br />
During the Autumn of 2010 and Winter of 2011 there was a war between two neighbouring cities in the north west of Norway:<br />
where should the local hospital be located? The battle divided both region, cities, workplaces and politics and soon became<br />
a headache for the national government. In the documentary we follow local health workers as they try to agree on what is<br />
the best solution for the region. Through interviews, demonstrations and tired doctors it becomes evident that this is a battle<br />
that is rooted deeper than just where this local hospital is going to be.<br />
BIFF 2011 209
Change language