30.09.2013 Views

BERGEN INTERNASJONALE FILMFESTIVAL

BERGEN INTERNASJONALE FILMFESTIVAL

BERGEN INTERNASJONALE FILMFESTIVAL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Alex de la Iglesia er en helt særegen filmskaper fra<br />

Baskerland. Han har sin bakgrunn blant annet fra<br />

tegneserieverden før han ble filmskaper og er kjent<br />

for sin beksvarte humor. Han har regissert en rekke<br />

spillefilmer, bla. THE OXFORD MURDERS.<br />

Spania 2010<br />

Manus: Álex de la Iglesia<br />

Regi: Álex de la Iglesia<br />

Foto: Kiko de la Rica<br />

Medvirkende: Carlos Areces, Antonio de la Torre<br />

Produksjonsselskap: Tornasol Films, La Fabrique 2,<br />

uFilm, Canal+ España, Castafiore Films, Televisión<br />

Española (TVE)<br />

spansk tale, 107 min<br />

Cinema extraordinaire<br />

Den triSte trompetS BallaDe<br />

Ballad of a Sad Trumpet<br />

Balada triste de trompeta<br />

Skjellsettende emosjonell berg-og-dal-bane dandert med grusom fysisk vold<br />

Baskeren Alex de la Iglesia (1958) er en særegen filmskaper, som har sin bakgrunn blant annet fra tegneserieverden<br />

og er kjent for sin beksvarte humor. DEN TRISTE TROMPETS BALLADE er en symbolmettet elegi for en splittet<br />

nasjon. I denne extraordinaire filmen møter vi en trist klovn og en tilsynelatende munter klovn. Den triste er sønn<br />

av en klovn som ble tvunget til å kjempe i Den spanske borgerkrigen i 1937, hvor han drepte for fote en hel tropp<br />

av soldater. Han ble siden dømt til livstid og sønnen vokste følgelig opp uten far.<br />

I 1973 blir sønnen ansatt i et sirkus som trist klovn – det eneste han kan være. Hans makker nedverdiger ham og<br />

stikker selvsagt av med den fineste damen, sirkusets akrobat.<br />

Historien om de to motpolene er et uttrykk for ideologiene som herjet og filleristet Spania under Francos langvarige<br />

styre.<br />

The female acrobate of the Circus is balancing between the sad clown and the happy clown (who isn‘t happy at all). She is the<br />

symbol of a tormented nation and the happy clown represents the unscrupulous vigorous, whereas the sad one symbolizes<br />

of course the impotent leftwing.<br />

BIFF 2011 213

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!