BERGEN INTERNASJONALE FILMFESTIVAL
BERGEN INTERNASJONALE FILMFESTIVAL
BERGEN INTERNASJONALE FILMFESTIVAL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FørpremIere<br />
Poesi<br />
Poetry<br />
Shi<br />
Barn kan være så grusomme<br />
Mija er en sør-koreansk kvinne i sekstiårene som bor alene sammen med sitt apatiske tenårige barnebarn Wook,<br />
som knapt kan være brydd med å holde øynene åpne dersom det ikke står et fjernsynsapparat foran ham. I det<br />
filmen begynner er Mijas største utfordringer i livet poesikurset hun deltar på på det lokale kulturhuset og hennes<br />
gryende hang til å glemme ting. Men når det omsider kommer for en dag at Wook og hans klassekamerater har<br />
begått en grusom forbrytelse, får den gamle kvinnen andre ting å tenke på.<br />
POESI er en svært langsom og lavmælt film, og tidvis beveger den seg nær klisjeen om handlingsløse asiatiske<br />
filmer. Men det er nettopp på grunn av det nedtonede filmspråket at de groteske handlingene og de tidvise glimtene<br />
av absurd humor gjør såpass stort inntrykk. For under den rolige overflaten er dette en film spekket med store<br />
motsetninger, avskyelige tenåringsforbrytere og en solid dose svart humor.<br />
Mija is a sixty-something woman living with her teenage grandson Wook. Mija spends her days doing odd jobs for an elderly<br />
disabled man and attending a course in poetry at her local cultural centre. One day she learns that Wook and his classmates<br />
have committed a horrible crime, and from then on, all her time is dedicated to making amends for her grandson's misdeeds.<br />
Beneath POETRY's calm surface, we find elements of humor and gruesome violence, which when combined with the subdued<br />
style create a cinematic experience out of the ordinary.<br />
186 BIFF 2011<br />
Den koreanske regissøren Chang-dong Lee, er en<br />
tidligere gymnaslærer og kritikerrost romanforfatter.<br />
Hans filmdebut GREEN FISH fra 1997, ble en stor suksess<br />
og kritikeryndling. Filmen OASIS (2002) ble tildelt<br />
et større antall priser, blant annet Special Director‘s<br />
Award under filmfestivalen i Venezia. Siden 2003<br />
har Lee arbeidet som kulturminister i den nyvalgte<br />
liberale regjeringen. Spillefilmen POETRY ble sluppet<br />
i 2010 og har allerede rukket å bli tildelt prisen for<br />
beste filmmanus under filfestivalen i Cannes i 2010.<br />
Sør-Korea 2010<br />
Manus: Chang-dong Lee<br />
Regi: Chang-dong Lee<br />
Foto: Hyun Seok Kim<br />
Medvirkende: Jeong-hie Yun, Nae-sang Ahn, Da-wit<br />
Lee<br />
Produksjonsselskap: Pine House Film<br />
Koreansk tale, engelske tekster.<br />
139 min