Esquistossomose mansônica: aspectos sócio-culturais em ...

Esquistossomose mansônica: aspectos sócio-culturais... Daniella Coelho G. da Silva
compreensão dessa comunicação é também finita: ocupa um
ponto no tempo e no espaço” (ibid, p.220).
A Hermenêutica traz no tratamento dos dados as condições cotidianas da vida e
promove o esclarecimento sobre aspectos profundos do dia-a-dia. A partir da análise
dos dados, é possível a manutenção e a extensão da intersubjetividade como núcleo
orientador da ação (ibid).
2000):
A operacionalização dos dados aconteceu seguindo as seguintes etapas (Minayo,
1) Ordenação dos dados: descobertas do campo
Representa a ordenação do conjunto dos dados recolhidos, desde as entrevistas,
as observações do cotidiano da pesquisa até os dados oficiais e populares. Essa etapa
inclui: a transcrição das fitas-cassete onde as entrevistas foram gravadas; releitura desse
material; início de uma organização dos relatos; organização dos dados de observação.
2) Classificação dos dados
A partir dos dados já ordenados, a etapa de classificação compreende os
seguintes passos:
a) Leitura exaustiva e repetida dos textos: leitura flutuante, ou seja, apreender as
estruturas de relevância dos atores sociais, as idéias centrais e os momentos-chaves do
tema em foco.
“Essa atividade ajuda o pesquisador a, processualmente,
estabelecer as categorias empíricas, confrontando-as com as
categorias analíticas teoricamente estabelecidas como balizas
da investigação, buscando as relações dialéticas entre ambas”
(ibid, p. 235).
b) Constituição de um ou de vários “corpus”: a partir de uma leitura transversal,
é possível recortar as entrevistas, ou seja, a entrevistas é dividida em “unidades de
registro”, transformando-se em categorias centrais.
3) Análise final
É a última etapa do tratamento dos dados, consiste na interpretação dos dados já
categorizados. Nesse momento, é feita uma inflexão sobre o material empírico, é um
movimento permanente entre o empírico para o teórico, do particular para o geral,
46