Obra Completa

As restaurações artísticas
< EM
C O I M B R A
x
A Sé Velha. A restauração da Sé
Velha é um facto único pelo interesse
que despertou em todo o país.
A volta d'ella andavam architectos,
litteratos, e archeologos. 0 velho
monumento era desenhado e
descripto e pela primeira vez appareciam
documentos d'um alto valor
historico, procurados com muito trabalho
e discutidos serenamente, honestamente.
/
RESISTENCIA — Quinta feira, 10 de setembro de 1896
A. A. Gonçalves acha que o respeito
pela Arte obriga o artista a
dar aos velhos monumentos a sua
feição antiga.
D'um monumento deve retirar-se
tudo o que não deixe vêr rapidamente
as linhas geraes da construcção,
tudo o que prejudique o effeito
que o artista sonhou e que realizou.
Obra de decoração posterior ao
acabamento d'um edificio é obra
condemnada..
O respeito pela Arte impõe a todos
o limparem os velhos monumentos
de todas as obras que a piedade
e o culto dos mortos fizeram le
vantar, perturbando a harmonia da
construcção primitiva.
As paredes, que foram feitas para
serem pintadas, não podem ser cobertas
d'azulejos, embora o valor
artístico dos azulejos seja grande.
É este também o modo de vêr do
sr. Antonio A. Gonçalves como o
indicam os trabalhos encetados que
nós seguíamos, applaudindo.
Nunca se viu uma coisa assim.
Os jornaes não fallavam senão do
que se encontrava na Sé Velha.
De fóra vinham artistas vêr e estudai,
faziam-se desenhos, pintavam-se
quadros.
O sr. conego Prudencio revolvia
os archivos da Sé e ía publicando
documentos sobre documentos que
iam elucidando as obras que durante
séculos emprehenderam Bispos,
decorando JCíj a do Senhor.
A. Ribeiroatneu.iVasconcellos andava
colliging® ! u scripções tumulares
e publica Os seus trabalhos
no Instituto.
Um dia todo o alto funccionalis-
CARTA DA FIGUEIRA
Sein intuito de levantar contenda,
mas com o fim único de não coarctar
a liberdade de opiniões na questão
sujeita, accedemos, gostosamente, ao
pedido que um cavalheiro, actual
mente a banhos na Figueira, nos faz,
da publicação de alguns reparos que
lhe suggeriu a leitura da carta que
d'aquella praia nos enviou o nosso
prezado correspondente Fernão Silvestre,
e que foi publicada no numero
passado da Resistencia.
Figueira, 25 —VIII —96.
... Sr. redactor: — Em inconti
nencias de enlhusiasmo, altenlatorio
das graves cogitações da sociedade
Primeiro de Dezembro, o correspondente
da Resistencia nesta cidade,
rendido á descrição, procla-
mordeduras do arrependimento, se
hontem na praia, quando o disco
coruscante do sol tombava no horisonte
de purpura, ouvisse a indulgência
generosa com que eram perdoados
os exaggeros da sua culpa
pela mais encantadora, a mais angelical
e doce creatura que se tem
abrigado sob este ceu de Portugal!
E porque ha de desfazer-se a miragem
dos seus enganos, deixo-o
entregue ao remorso, sob o peso
d'esta sentença de Chamfleury:
«L'amour est un commerce orageux,
qui finit toujours par une banqueroute.»
Começou dirigindo a restauração
ma vehemenle de fecundia !iitera-
o sr. Estevão Parada, homem traria
os explendores da formosura
balhador e honesto, com vontade de
hespanhola, que «imprimem a este
fazer uma obra boa, sem errar.
canto perdido no extremo Occiden-
Conhecendo bem o nosso caratal
da peninsula (Figueira da Foz)
mo de Coimbra foi assistir á abercter,
como um grande prático do
um encanto irresistível.»
O que primitivamente era simtura dos tumulos de dois bispos.
serviço dobras publicas, emprehen-
Nada teria que vêr com estas laples,
não pôde decorar-se, embora A gloria para os emprehendedobarêdas d'um coração de isca alcadeu
a restauração muito devagar, a decoração seja sumptuosa e de res da restauração era clamada por troada, subtrahido á vigilancia po-
por fórma a que no velho monumen- alto valor artístico.
todos; até a Coimbra Medica fallava liciai do fisco,—não sendo bombeito
se não interrompesse o culto. A piedade que hoje não faz ca- mal, e eu ria-me...
ro, nem accionista de emprêsas de
thedraes, nao pode abrir capellas e
seguro sobre vidas, —se esta pecha
Um dia que elle foi para o Porto,
de exotismo ibérico não ferisse os
nichos nos templos antigos feitos De quê? De qualquer coisa, eu
Antonio Augusto Gonçalves, dr. José
melindres da independencia nacio-
num grande amor darte, numa gran- rio-me muito facilmente..
nal, tanto quanto a parcialidade do
Nazareth, conego Prudencio Garcia, de adoração, numa crença funda.
dictame offende o sentimento esthe-
e eu entrámos na Sé Velha, corre-
Dos templos românicos devem
tico da justiça.
mos e sondamos tudo, e de repente
Pois com a entrada do sr. dire-
banir-se as decorações golhicas j
Fernão Silvestre na febre erótica
surgiu a necessidade d'uma grande
ctor das obras publicas, o sr. cone-
como dos templos gothicos se devem
de aventuras sensuaes tudo quanto
obra, emprehendida serenamente e
go Prudencio deixou de escrever, o vê são generalizações d'uma ima-
retirar as obras da renascença.
que levaria annos a terminar.
sr. A. Ribeiro de Vasconcellos largem fixa.
Para conservar essas obras, digou o Instituto e veiu para o Tribu- Sabe-sel. . .
gnas de vêr-se, e que é necessário no Popular gritar contra a restau- E nessa estacada da Praça Nova
O sr. Bispo-Conde visitando a Sé estudar, ha os museus, onde elração, o sr. dr. JoséNazarelhcançou- não surgem um Magriço e os onze
Velha e vendo o que nós fizéramos, las são preciosamente conservadas,
companheiros, que lancem pregão e
se de aconselhar e calou-se, Anto-
sorriu e disse na sua voz forte e escrevendo-se a sua biographia,
repto, não em offensa ás damas hesnio
Augusto Gonçalves abandonou
boa:— «Andam cá tantos caçadopanholas,
mas em pról das lusita-
analysândo-as, marcando-lhe o va- a direcção artística da restauração,
res! Caçaram muito?»
nas, deprimidas pelas imprudências
lor, as^ignalando-lhe o logar na evo- o sr. Bispo-Conde ficou... a ralhar. silvestres de Fernão I. . .
E sorria, para os velhos tumulos lução artística de cada país.
Pois quê! Silvestre rendendo á
que o nosso cuidado puzera a des-
belleza um culto desinteressado e
coberto.
O sr. director das obras publi-
leal, não encontra na Figueira mu-
Esta opinião é um pouco diffecas desconsiderára toda a gente que lheres formosíssimas, mais que as
rente da minha.
O sr. Estevão Parada riu-se do
se afastou das obras de restaura- patrícias dei Cid?!. . .
Eu acho que o respeito da Arte
que nós fizéramos, e continuou a resção,
Páris de chapéu de palha, en-
impõe a conservação em qualquer
leiado nas ciladas, que em certa
tauração com mais ardor, com mais
monumento de qualquer obra de
noite de luar, ao rumor longinquo e
amor.
A todos, menos a mim. O sr. di-
caracter artístico, embora posterior
melancholico das ondas, amor arrector
tralou-me sempre com toda mou brandamente, ha de entregar o
á edificação do edificio.
Foi então que o sr. director das
a consideração. Levou-me um dia pômo ás filhas de Caslella, sem que
A obra gothica feita para deco-
obras publicas fez retirar de Coim-
a Santa Cruz a vêr as obras, man- vozes de protesto exijam a revisão
rar uma parede romanica, o nicho
bra o sr. Estevão Parada.
dou que na direcção das obras pu- da sentença!?. . .
renascença aberto num templo go-
0 motivo era velho...
blicas me mostrassem todos os pla- Ha palavras suaves, que têm a
thico são, quando obras d'arte, coi-
repercussão dos aggravos. E este é
nos de restauração, ~convidou-me
sas respeitáveis, indicam problemas
o caso.
Mas que se importam vv. ex."
para fazer parte d'uma commissão... Pôde Fernão com o seu tempe-
postos e resolvidos.
com mexericos das obras publicas ?
ramento aventuroso, de flôramarella
E esta a nossa opinião, todavia...
Deixemos o assumpto ás nossas
E por isso que estes^artigos são ao peito, continuar a consumir-se
serventes.
obra da ma»''feia ingratidão. nas salas do Casino, segredando e
Todavia a corrente moderna que
rindo, despertando reparos de des-
I O' . T. C. peito e ciúmes mordazes, e quiçá
Só, o sr. director das obras pu- vem atraz dos trabalhos dos gran-
merecidos (?)..,. O que não póde
blicas começou a hostilizar Antonio des críticos inglêses é a da opinião
Sempre ó muito modesto!
A. Gonçalves.
de A. A. Gonçalves.
Erro que apparecesse — era William Morris apresenta como Diz o nosso prezado collega O
d'elle, dizia baixinho o sr. director; um grande sonho do futuro retirar Paiz:
coisa censurada, nunca se discutia, da cathedral de Westminster, o «O sr. Campos Henriques, que ba
pouco declarou á commissão do cen-
o sr. director limilava-se a sorrir e grande pantheon inglês, lodos os
tenário da índia que o governo não
a dizer: eu não sei nada, elle é quem monumentos funerários levantados podia fazer a Avenida do Aterro aos
manda.
á memoria dos grandes reis, dos Jeronymos, mandou construir em Guimarães
a Avenida Campos Henriques,
E o sr. Antonio Augusto Gon- grandes heroes, dos grandes pen- que custa mais do que a quantia que
çalves ia ficando com as responsasadores, dos grandes poetas e dos aquelle melhoramento indispensável á
cidade de Lisboa custaria!»
bilidades dos erros do sr. director grandes artistas.
das obras publicas que, quando ap-
Ê que á avenida de Lisboa, por
parecia coisa que a opinião publica
certo, não poriam a alcunha que
VV. ex." comprehendem esta
pozeram á de Guimarães.
louvasse, tomava generosamente a enormidade? Um inglês a pedir pelo
paternidade da opinião.
respeito da Arte que se retirem do
pantheon os tumulos das glorias da
Foi exonerado o sub-delpgado
desta comarca, sr. Abílio Duarte
Examinemos, porém, o plano e as patria porque não deixam vêr em
Dias d'Andrade, e nomeado para
idéas que sobre a restauração ex- toda a sua purêza o sonho d*um ar- esse logar o sr. José Maria de Ma*
pendia A, A. Gonçalves,
tista antigo!
galhães Pimentel Cochofel
!
Providencias!
Na terça feira deu-se na linha
de Cintra, em Chellas, um lamentável
desastre, sendo horrivelmente
mutilado pelo comboio e morrendo
instantaneamente, um rapaz de 19
annos, que foi apanhado pela m"achina
do tramway, n.° 277; quarenta
horas antes era esmagada
também pelo comboio, na linha de
Cascaes, em frente do Aterro, uma
pobre mulher.
A repetição d'estes factos revela
claramente quanto eslá sendo descurado
o serviço de fiscalização das
linhas. Bom será que o governo
tome as devidas providencias, se os
syndicatos e divertimentos para isso
lhe deixem tempo.
A expedição á Lunda
Foi ordenado pelo ministério da
marinha que se procedesse criminalmente
contra o major Henrique
de Carvalho e contra todos os commerciantes
que cooperaram com elle
nos grandes escândalos da expedição
á Lunda. A syndicancia que se
fez em Lisboa e Angola descobriu
os mais extraordinários furtos. Não
nos surprehende que elles se déssem;
o que nos surprehende é que
a syndicancia os revelasse e que o
governo mande proceder contra os
seus auctores. Este procedimento é
completamente excepcional.
Acerca d'esle assumpto conta um
jornal de Lisboa que o estandarte
para a pxpedição, que se disse ter
sido bordado e offerecido por uma
commissão de damas, apparece comprado
por 170$000 réis, e que numa
casa commercial de Lisboa se fizeram
os seguintes fornecimentos:
1 piano melodico e accessorios,
415$000 réis; 4 caixas de perfumarias,
62$000; 2 relogios de parede,
79$>000; 7 peças de tecidos
para reposteiros e accessorios, réis
6501000; 4 rewolvers, 373$000;
é esquecer o que deve á patria até 4 espingardas e accessorios, 750$;
a iniquidade de desdenhar em pu- 8:000 cartuchos, 745$000; 4 carblico
as suas conterrâneas, num tucheiras, 68$000; 843 melros de
certamen gratuito, onde a imparcia- setim, 843$000; i chronometro de
lidade não achou logar.
algibeira, 415$000; 36 colheres,
O chronista Fernão Silvestre é 48$000; 3 caixas de gôrros de lã,
bem menos integro, que o seu an- 405$000; uma bicycleta, 192$000;
tecessor Fernão Lopes!
6 peças de bretanha, 305$000; 2
E recordarei a Fernão, — por- canôas de desarmar, 396$000; 6
que sempre a energia das impres- campainhas electricas, 43$000; fasões
novas desperta exemplos vezendas diversas, 249$000; semenlhos,—
que por desígnios menos tes diversas, i27$000.
audaciosos e palavras de menor temeridade,
alguns mancebos mal Accrescenta o mesmo jornal que
contidos morderam o pó em campo só á firma Bensaude, Bacellar e
aberto, diante do estoque vingador Freitas ficou o governo devedor de
da cavalheirosa Maupinl... 54:000^000 réis, sendo 32 contos
Outros tempos, em que a flôr da de carregadores.
gentileza era cultivada com esme- E tão inauditas roubalheiras não
ro!...
constituem um caso esporádico; ca-
Agora saiba Fernão Silvestre que sos d'estes todos os dias se estão
a estas horas sentiria as primeiras dando,
W.