departamento de taquigrafia, revisão e redação núcleo de redação ...
departamento de taquigrafia, revisão e redação núcleo de redação ...
departamento de taquigrafia, revisão e redação núcleo de redação ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CÂMARA DOS DEPUTADOS - DETAQ COM REDAÇÃO FINAL<br />
Nome: Outros Eventos - Conferência<br />
Número: 0807/06 Data: 02/06/06<br />
(Não i<strong>de</strong>ntificado) - Apresento a proposta <strong>de</strong> substituição do texto “violência<br />
doméstica e familiar” por “violência <strong>de</strong> gênero e intrafamiliar”, porque o termo<br />
“violência <strong>de</strong> gênero” é muito mais abrangente. Acho que contemplaria mais.<br />
lei.<br />
O SR. COORDENADOR (Rogério) - Alguém é contrário à inclusão? Não.<br />
(Não i<strong>de</strong>ntificado) - Há pessoas contrárias, porque esse termo foi tirado da<br />
O SR. COORDENADOR (Rogério) - Não. Estou me referindo ao <strong>de</strong>staque<br />
anterior, da Milena, que vamos corrigir.<br />
Em relação à troca do termo “violência doméstica e familiar” por “violência <strong>de</strong><br />
gênero e intrafamiliar”...<br />
(Intervenção fora do microfone. Ininteligível.)<br />
O SR. COORDENADOR (Rogério) - É contra? Por favor, Milena.<br />
A SRA. MARY CAETANA AUNE - Enquanto Milena não chega, informo que<br />
encontramos na plenária uma pasta do Sr. Luiz Henrique Ferraz. Por favor, Sr. Luiz,<br />
venha apanhá-la.<br />
O SR. COORDENADOR (Rogério) - Milena, quero um esclarecimento: você é<br />
contrária à proposta?<br />
A SRA. MILENA - Sou.<br />
O SR. COORDENADOR (Rogério) - Então, teremos <strong>de</strong> conce<strong>de</strong>r 1 minuto<br />
para a <strong>de</strong>fesa.<br />
Milena dispõe <strong>de</strong> 1 minuto para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r a manutenção do texto original.<br />
(Pausa.) Não, <strong>de</strong>sculpem-me. É o contrário: <strong>de</strong>fen<strong>de</strong> quem é contrário à alteração do<br />
texto. On<strong>de</strong> está a companheira que <strong>de</strong>fen<strong>de</strong> a alteração do texto? (Pausa.) Abre<br />
mão da <strong>de</strong>fesa?<br />
(Intervenções simultâneas ininteligíveis.)<br />
O SR. COORDENADOR (Rogério) - Vamos passar para o item 7.<br />
(Não i<strong>de</strong>ntificado) - Vou dar um recado. Eu não estava aqui na hora, mas<br />
soube que houve uma <strong>de</strong>núncia, feita por um índio pataxó. E a idéia era incluir no<br />
item 7 o seguinte texto: “Denunciamos o processo <strong>de</strong> esterilização imposto às<br />
mulheres indígenas e reivindicamos da Divisão <strong>de</strong> Saú<strong>de</strong> da Mulher, do Ministério da<br />
Saú<strong>de</strong>, especial atenção, com políticas específicas para proteger e garantir o<br />
exercício dos direitos reprodutivos das mulheres indígenas”. (Palmas.)<br />
(Não i<strong>de</strong>ntificado) - Tem <strong>de</strong> trazer por escrito. Aqui não há taquígrafos.<br />
54